Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commerce de détail
Commerce en ligne
Commerce intra-ACP
Commerce intra-UE
Commerce intracommunautaire
Commerce sur Internet
Commerce virtuel
Commerce électronique
Cybercommerce
Détaillant
E-commerce
Etablissement d'un reseau intra-entreprise
Etablissement d'un reseau intra-organisation
Fonctionnement en reseau intra-entreprise
Groupe de travail sur le commerce intra-ACP
Marchand d'armes
Marchande d'armes
Vendeur armurier
échange intra-UE
échange intracommunautaire

Translation of "commerce intra-ue " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
échange intra-UE [ commerce intracommunautaire | commerce intra-UE | échange intracommunautaire ]

Intra-EU-Handel [ innergemeinschaftlicher Handel ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | BT1 politique commerciale commune
20 HANDEL | MT 2006 Handelspolitik | BT1 gemeinsame Handelspolitik


groupe de travail sur le commerce intra-ACP

Arbeitsgruppe Intra-AKP-Handel
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth | Economic geography
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth | Economic geography


commerce intra-ACP

Warenverkehr zwischen den AKP-Staaten
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


commerce de détail [ détaillant ]

Einzelhandel [ Einzelhandelsbetrieb | Einzelhändler ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2036 distribution commerciale | BT1 distribution commerciale | NT1 centre commercial | NT1 commerce ambulant | NT1 commerce associé | NT1 commerce des animaux | NT1 commerce indépendant | NT1 commerce in
20 HANDEL | MT 2036 Verteilung und Vertrieb | BT1 Vertrieb | NT1 ambulanter Handel | NT1 angegliederter Handel | NT1 Einkaufszentrum | NT1 Franchising | NT1 Handel mit Tieren | NT1 integrierter Handel | NT2 Discountgeschäft | NT2 Konsumgenossens


commerce électronique [ commerce en ligne | commerce sur Internet | commerce virtuel | cybercommerce | e-commerce ]

elektronischer Geschäftsverkehr [ E-Business | E-Commerce | Electronic Commerce | elektronischer Handel | Online-Geschäfte ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente à distance | BT2 vente | BT3 acte de commerce | NT1 signature électronique | RT contrat numérique [1211] | dimension transfrontière [4.7] [1616] | économie collaborat
20 HANDEL | MT 2031 Vermarktung | BT1 Versandhandel | BT2 Verkauf | BT3 Handelsgeschäft | NT1 elektronische Signatur | RT digitaler Vertrag [1211] | grenzüberschreitende Dimension [4.7] [1616] | Internet [3226] | kollaborative Wirtschaft [1621


etablissement d'un reseau intra-entreprise | etablissement d'un reseau intra-organisation | fonctionnement en reseau intra-entreprise

Einsatz interner Netzwerke für die Bürokommunikation | Einsatz lokaler Büronetzwerke
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


marchande d'armes | vendeur armurier | commerçant en armes et munitions/commerçante en armes et munitions | marchand d'armes

Waffen- und Munitionshändler | Waffenfachverkäufer | Fachverkäufer für Waffen und Munition/Fachverkäuferin für Waffen und Munition | Waffenverkäuferin
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Dienstleistungsberufe und Verkäufer


Arrêté fédéral du 7 décembre 2009 relatif à l'octroi à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) d'un prêt destiné au financement de la densification (extension intra-muros) du siège de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à Genève

Bundesbeschluss vom 7. Dezember 2009 über die Gewährung eines Darlehens an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung der Verdichtung (intra-muros-Erweiterung) des Sitzgebäudes der Welthandelsorganisation (WTO) in Genf
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


utiliser des langues étrangères dans le commerce international

Fremdsprachen im internationalen Handel anwenden
Aptitude
Fähigkeit


effectuer la gestion des risques financiers en commerce international

Finanzrisikomanagement im internationalen Handel durchführen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les embryons destinés au commerce intra-UE doivent satisfaire aux prescriptions de conception, de collecte, de production, de traitement, de stockage et de certification.

Embryos für den Handel innerhalb der EU müssen die Anforderungen in Bezug auf Befruchtung, Entnahme, Erzeugung, Aufbereitung, Lagerung und Bescheinigungen erfüllen.


Le commerce intra-zone euro s'est établi à 159,8 mrds d'euros en janvier 2018, soit +8,8% par rapport à janvier 2017.

Der Intra-Euroraum-Handel belief sich im Januar 2018 auf 159,8 Mrd. Euro, ein Anstieg von 8,8% gegenüber Januar 2017.


Semaine européenne des PME 2017 - Les PME dans l'Union européenne génèrent la moitié du commerce intra-UE de biens - Avec un poids légèrement plus élevé dans les importations // Bruxelles, le 21 novembre 2017

Europäische KMU-Woche 2017 - KMU in der Europäischen Union generieren die Hälfte des Intra-EU-Warenverkehrs - Anteil der Einfuhren überwiegt leicht // Brüssel, 21. November 2017


Commerce international de biens en 2016 - Un tiers du commerce de l'UE effectué avec les États-Unis et la Chine - Pour les États membres, le commerce intra-UE domine largement toutefois // Bruxelles, le 29 mars 2017

Internationaler Warenverkehr im Jahr 2016 - Ein Drittel des Handels der EU erfolgte mit den Vereinigten Staaten und China - Auf Ebene der Mitgliedstaaten überwiegt jedoch der Handel innerhalb der EU // Brüssel, 29. März 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(13) Il convient de clarifier la définition de la valeur statistique et de l'aligner sur la définition de cet élément de donnée dans le cadre des statistiques sur le commerce extra-Union afin de pouvoir mieux comparer les statistiques du commerce intra- et extra-Union.

(13) Die Definition des statistischen Wertes sollte klarer gefasst und an die Definition dieses Datenelements im Rahmen der Statistik des Extra-Unions-Handels angepasst werden, damit die Statistik des Intra-Unions-Handels besser mit jener des Extra-Unions-Handels verglichen werden kann.


(14) Il convient de clarifier la définition de la valeur statistique et de l'aligner sur la définition de cet élément de donnée dans le cadre des statistiques sur le commerce extra-UE afin de mieux pouvoir comparer les statistiques du commerce intra-UE et du commerce extra-UE.

(14) Die Definition des statistischen Wertes sollte klarer gefasst und an die Definition dieses Datenelements im Rahmen der Statistik des Extra-EU-Handels angepasst werden, damit die Statistik des Intra-EU-Handels besser mit jener des Extra-EU-Handels verglichen werden kann.


(14) Il convient de clarifier la définition de la valeur statistique et de l'aligner sur la définition de cet élément de donnée dans le cadre des statistiques sur le commerce extra-UE afin de pouvoir mieux comparer les statistiques du commerce intra- et extra-UE .

(14) Die Definition des statistischen Wertes sollte klarer gefasst und an die Definition dieses Datenelements im Rahmen der Statistik des Extra-EU-Handels angepasst werden, damit die Statistik des Intra-EU-Handels besser mit jener des Extra-EU-Handels verglichen werden kann .


(13) Il y a lieu d'autoriser l'échange, entre les États membres, de données confidentielles concernant les statistiques sur le commerce intra-UE en vue d'accroître l'efficacité du développement, de la production et de la diffusion de ces statistiques ou d'en améliorer la qualité.

(13) Der Austausch vertraulicher Daten im Zusammenhang mit der Statistik des Intra- EU- Handels sollte zwischen den Mitgliedstaaten gestattet sein, um die Entwicklung, Produktion und Verbreitung dieser Statistik effizienter zu gestalten bzw. ihre Qualität zu verbessern.


- Le commerce intra-UE des biens et des services: en 2009, le commerce intra-EU des biens représentait 37 % du PIB (4.320 milliards d'euros) et pour les services 10,5 % du PIB (1.233 milliards d'euros)[69].

- EU-interner Handel mit Waren und Dienstleistungen: 2009 machte der EU-interne Handel mit Waren 37 % des BIP (4 320 Mrd. EUR) und mit Dienstleistungen 10,5 % des BIP (1 233 Mrd. EUR) aus.[69]


90 % de notre commerce international passe par ces ports, tout comme 40 % du tonnage au kilomètre du commerce intra-communautaire.

Über sie werden 90 % unseres internationalen Handelsaufkommens abgewickelt sowie 40 % der Kilometertonnen des innergemeinschaftlichen Warenverkehrs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commerce intra-ue

Date index:2024-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)