Les installations de force motrice, d'éclairage et de signalisation répondent, suivant le cas, aux prescriptions de la section 1ère, chapitre 1 du titre III du Règlement Général pour la Protection du Travail (R.G.P.T.), ou aux prescriptions du Règlement Général pour les Installations électriques (R.G.I. E.), ou aux prescriptions du Règlement technique agréé par le Comité électrotechnique belge (C. E.B).
Die Kraftstrom-, Beleuchtungs- und Beschilderungsanlagen müssen je nach Fall den Vorschriften von Abschnitt 1, Kapitel 1 des Titels III der Allgemeinen Arbeitsschutzordnung (AASO), bzw. den Vorschriften der Allgemeinen Ordnung für elektronische Anlagen (AOEA), bzw. den Bestimmungen der durch das belgische elektronische Komitee (BEK) zugelassenen technischen Vorschriften entsprechen.
