Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Christianophobie
Discrimination religieuse
Intolérance religieuse
Islamophobie

Translation of "christianophobie " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
discrimination religieuse [ christianophobie | intolérance religieuse | islamophobie ]

religiöse Diskriminierung [ Christenfeindlichkeit | Christianophobie | Islamfeindlichkeit | Islamophobie | religiöse Intoleranz ]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 lutte contre la discrimination | NT1 conflit religieux | RT groupe religieux [2821] | liberté de religion [1236] | religion [2831]
12 RECHT | MT 1236 Rechte und Freiheiten | BT1 Kampf gegen die Diskriminierung | NT1 Glaubenskrieg | RT Religion [2831] | Religionsfreiheit [1236] | religiöse Gruppe [2821]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une forme de discrimination grave concerne la religion: si l’on garde à l’esprit que la violence la plus sanglante de ces derniers temps a été commise contre des Chrétiens, comment avez-vous pu ne pas évoquer la «christianophobie» dans votre discours?

Eine Form von schwerer Diskriminierung betrifft die Religion: Wie um alles in der Welt konnten Sie es angesichts der blutigsten Gewaltakte der letzten Zeit gegen Christen versäumen, in Ihrer Rede die „Christenfeindlichkeit“ zu erwähnen?


– (IT) Monsieur le Président, Madame Ashton, Mesdames et Messieurs, le relativisme qui prévaut dans la politique européenne a exclu de son discours un mot tabou: la christianophobie.

– (IT) Herr Präsident, Baroness Ashton, meine Damen und Herren, im vorherrschenden Relativismus der europäischen Politik gibt es ein Wort, das Tabu ist: Christianophobie.


Le mal est profond, et les actes de christianophobie sont une réalité.

Das ist ein tiefgreifendes Problem und christophobe Taten sind Realität.


L’Union européenne, qui dispose d’instruments nouveaux en matière de politique étrangère, doit s’impliquer davantage dans la lutte contre la christianophobie, à la base des passages à tabac, des pillages et des meurtres.

Die Europäische Union, die über neue Instrumente in ihrer Außenpolitik verfügt, muss sich diesbezüglich mehr einsetzen, sie muss sich gegen „Christophobie“ stellen, die der Ursprung dieser Brutalitäten, Plünderungen und Morde ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il existe ainsi un phénomène appelé «christianophobie», ou phobie du christianisme.

Es gibt auch das Phänomen der „Christianophobie“, einer Phobie vor dem Christentum.




Others have searched : christianophobie    discrimination religieuse    intolérance religieuse    islamophobie    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

christianophobie

Date index:2020-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)