Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation d'orphelin
Assurance généralisée des veuves et des orphelins
Autorité de surveillance des tutelles
Autorité de surveillance en matière de tutelle
Autorité tutélaire de surveillance
Chambre des orphelins
Chambre des orphelins
Chambre des tutelles
Chambre pupillaire
Enregistrer les commandes en chambre
Gérer les commandes en chambre
Maladie orpheline
Maladie rare
Médicament orphelin
Pension d'orphelin
Pension de réversion
Pension de survie
Pension de veuve
Prendre les commandes en chambre
Prestation aux survivants
Rente d'orphelin
Régime général d'assurance veuves et orphelins
S'occuper des commandes en chambre
Secrétaire à l'office des orphelins
Thérapeutique orpheline
Tribunal tutélaire

Translation of "chambre des orphelins " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Chambre des orphelins
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Oberwaisenkammer
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Chambre des orphelins
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Oberwaisenkammer
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Autorité tutélaire de surveillance (1) | Autorité de surveillance des tutelles (2) | Autorité de surveillance en matière de tutelle (3) | Chambre des tutelles (4) | Tribunal tutélaire (5) | Chambre pupillaire (6) | Chambre des orphelins (7)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Aufsichtsbehörde im Vormundschaftswesen (1) | vormundschaftliche Aufsichtsbehörde (2) | Vormundschaftskammer (3) | Kammer für Vormundschaftswesen (4) | Vormundschaftsamt (5) | Oberwaisenkammer (6)
Instituts - offices - entreprises (Droit) | Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Institute - ämter - betriebe (Recht) | Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht) | Prozessverfahren - justizwesen (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
allocation d'orphelin | pension d'orphelin | rente d'orphelin
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Waisenbeihilfe | Waisengeld | Waisenrente
IATE - LAW | Insurance
IATE - LAW | Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
médicament orphelin [ thérapeutique orpheline ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arzneimittel für seltene Krankheiten [ Arzneimittel für seltene Leiden ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 médicament | BT2 produit pharmaceutique | BT3 industrie pharmaceutique | RT maladie orpheline [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Medikament | BT2 pharmazeutisches Erzeugnis | BT3 pharmazeutische Industrie | RT seltene Krankheit [2841]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
assurance généralisée des veuves et des orphelins | régime général d'assurance veuves et orphelins
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Allgemeine Witwen- und Waisenversicherung | Gesetz über die allgemeine Witwen- und Waisenversicherung
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | Sources and branches of the law
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | Sources and branches of the law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
prestation aux survivants [ pension d'orphelin | pension de réversion | pension de survie | pension de veuve ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Leistung für Hinterbliebene [ Hinterbliebenenrente | Hinterbliebenenversorgung | Kriegsopferversorgung | Waisenrente | Witwengeld | Witwenrente ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 prestation sociale | BT2 sécurité sociale | RT orphelin [2806] | personne veuve [2806]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2836 Sozialer Schutz | BT1 Sozialleistung | BT2 soziale Sicherheit | RT verwitwete Person [2806] | Waise [2806]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
maladie orpheline [ maladie rare ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
seltene Krankheit [ seltenes Leiden ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | RT médicament orphelin [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Krankheit | RT Arzneimittel für seltene Krankheiten [2841]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
secrétaire à l'office des orphelins | secrétaire à l'office des orphelins
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Waisenamtssekretär | Waisenamtssekretärin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
gérer les commandes en chambre | s'occuper des commandes en chambre | enregistrer les commandes en chambre | prendre les commandes en chambre
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bestellungen für den Zimmerservice annehmen | Zimmerdienstbestellungen aufnehmen | Aufträge für den Zimmerservice entgegennehmen | Zimmerservicebestellungen aufnehmen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les règles actuelles continuent à être appliquées, à savoir que le régime auquel appartient le parent prévaut sur celui du non parent et que le régime octroyant des allocations majorées d'invalide ou d'orphelin est prioritaire » (Doc. parl., Chambre, 1989-1990, n° 975/1, p. 37).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-07]
Die bestehenden Regeln finden weiterhin Anwendung, nämlich die Regelung, zu der ein Elternteil gehört, hat Vorrang gegenüber derjenigen für die Person, die kein Elternteil ist, und die Regelung, aufgrund deren erhöhte Beihilfen für Invaliden oder Waisen gewährt werden, hat Vorrang » (Parl. Dok., Kammer, 1989-1990, Nr. 975/1, S. 37).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-06-07]
Le rétablissement des allocations d'orphelin après la séparation de fait du parent survivant remarié a été instauré par la loi du 22 décembre 1989 afin de « rétablir l'égalité entre les situations de couples mariés et non mariés » (Doc. parl., Chambre, 1989-1990, n 975/1, p. 35).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-16]
Die erneute Gewährung der Waisenbeihilfe nach der faktischen Trennung des erneut verheirateten überlebenden Elternteils wurde eingeführt durch das Gesetz vom 22. Dezember 1989, um « erneut die Gleichheit einzuführen zwischen der Lage von verheirateten Paaren und derjenigen von nicht verheirateten Paaren » (Parl. Dok., Kammer, 1989-1990, Nr. 975/1, S. 35).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-16]


Others have searched : autorité tutélaire de surveillance    chambre des orphelins    chambre des tutelles    chambre pupillaire    tribunal tutélaire    allocation d'orphelin    enregistrer les commandes en chambre    gérer les commandes en chambre    maladie orpheline    maladie rare    médicament orphelin    pension d'orphelin    pension de réversion    pension de survie    pension de veuve    prendre les commandes en chambre    prestation aux survivants    rente d'orphelin    occuper des commandes en chambre    secrétaire à l'office des orphelins    thérapeutique orpheline    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chambre des orphelins

Date index:2022-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)