Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bancatique
Banque en ligne
Banque libre-service
Banque sur Internet
Banque à domicile
Canal d'évacuation de crue
Canal de contournement
Canal de décharge
Canal de dérivation
Canal de dérivation de crue
Canal de déviation
Canal distributeur
Canal évacuateur de crue
Distributeur automatique de billets
Distributeur d'engrais pendulaire
Distributeur à balancier
Distributeur à tube oscillant
Fossé d'amenée
Guichet automatique de banque
Réparatrice de distributeurs automatiques de billets
Surveillant de distributeurs d'essence
Surveillante de distributeurs d'essence
Télépaiement
Vidéocompte

Translation of "canal distributeur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
canal distributeur | fossé d'amenée

Zuflussgraben | Zuleitungsgraben | Zuleitungskanal
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


canal distributeur

Verteilerkanal
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques

Automatenbetreuerin | Automatenkassierer | Automatenarbeiterin | Automatenbetreuer/Automatenbetreuerin
Professions élémentaires
Hilfsarbeitskräfte


technicien en réparation de distributeurs automatiques de billets | technicienne en réparation de distributeurs automatiques de billets | réparateur de distributeurs automatiques de billets/réparatrice de distributeurs automatiques de billets | réparatrice de distributeurs automatiques de billets

Geldautomatenfachfrau - Automatenmechatronik | Servicetechniker für Geldautomaten | Geldautomatenfachmann - Automatenmechatronik | Geldautomatenfachmann - Automatenmechatronik/Geldautomatenfachfrau - Automatenmechatronik
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


distributeur à balancier | distributeur à tube oscillant | distributeur d'engrais pendulaire

Pendel-düngerstreuer | Pendelstreuer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aider les clients lors de l’utilisation des distributeurs automatiques en libre-service | aider les clients pour l'utilisation de distributeurs de tickets | assister les clients pour l'utilisation de distributeurs de tickets

Hilfe bei der Bedienung von Kartenautomaten leisten | Kundinnen und Kunden am Ticketautomaten helfen | Kundinnen und Kunden bei der Bedienung von Kartenautomaten helfen | Kundinnen und Kunden bei der Bedienung von Kartenautomaten unterstützen
Aptitude
Fähigkeit


canal de décharge | canal évacuateur de crue | canal d'évacuation de crue | canal de dérivation de crue

Hochwasserentlastungsgerinne | Hochwasserentlastungskanal | Entlastungsgerinne | Entlastungskanal
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | Machines hydrauliques (Mécanique générale)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Wasserbau (Bauwesen) | Stromerzeugung und -verteilung (Elekrotechnik - energie) | Hydraulische maschinen (Maschinenbau)


bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

automatisierte Bankdienstleistung [ automatischer Bankschalter | Autoschalter | Banking | Electronic Banking | Geldautomat | Homebanking | Selbstbedienungsbank | Telebanking | Tele-Konto | Tele-Überweisung ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | BT1 activité bancaire | RT distributeur automatique [2036] | informatique appliquée [3236] | monnaie électronique [2411]
24 FINANZWESEN | MT 2416 Geld- und Kreditwesen | BT1 Bankgeschäft | RT angewandte Informatik [3236] | elektronisches Geld [2411] | Verkaufsautomat [2036]


canal de contournement | canal de déviation | canal de dérivation

Umleitungsgerinne | Umleitungskanal
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Wasserbau (Bauwesen)


surveillant de distributeurs d'essence | surveillante de distributeurs d'essence

Tankstellenwärter | Tankstellenwärterin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De même, toute obligation qui dissuade des distributeurs d'utiliser Internet comme canal de vente est une restriction caractérisée. Il s'agit d'une restriction caractérisée, par exemple, quand le fabricant limite la proportion de ventes globales qu'un distributeur peut effectuer sur Internet, ou demande qu'un distributeur paye un prix d'achat plus élevé pour les unités vendues en ligne ("système de double prix").

Ebenso gehören zu den Kernbeschränkungen Verpflichtungen, die Vertriebshändler von der Anwendung des Internets abschrecken, wie beispielsweise eine Begrenzung des Anteils der Internetverkäufe oder die Forderung, dass ein Vertriebshändler einen höheren Kaufpreis für Online-Produkte zahlt ("duale Preisbildung").


Les distributeurs de services visés à l'article 81, § 1, 2e alinéa, ne peuvent distribuer sur un même canal, les services visés au présent article que s'ils disposent de l'accord préalable des éditeurs de services concernés.

Die Vertreiber von Diensten im Sinne von Artikel 81 § 1 Absatz 2 dürfen auf demselben Kanal die in diesem Artikel erwähnten Dienste nur dann vertreiben, wenn sie das vorherige Einverständnis der betreffenden Herausgeber von Diensten erhalten haben.


Pour le canal IAM (fourniture d'équipements automobile aux grossistes, distributeurs indépendants, supermarchés ou de chaînes spécialisées en vue du remplacement de pièces usagées), malgré des parts de marché combinées parfois élevées, la Commission a conclu que l'opération n'aurait pas pour effet de créer ou de renforcer une position dominante sur aucun marché.

Auch im Bereich der Lieferung von Kfz-Ausrüstungen an die Großhändler, die unabhängigen Verteiler, die Großmärkte und die spezialisierten Märkte für die Ausstattung mit Ersatzteilen (IAM) gelangte die Kommission trotz zuweilen hoher gemeinsamer Marktanteile zu dem Schluss, dass das Vorhaben keine beherrschende Stellung auf einem dieser Märkte begründen oder verstärken würde.


En deuxième lieu, les grossistes sont soumis à des contraintes de concurrence du fait que le canal de distribution est très court (fournitures directes des fabricants aux pharmacies) et que certains grossistes ne commercialisent pas toute la gamme des produits (dont des distributeurs locaux n'ayant qu'un produit en dépôt).

Außerdem unterliegen die Großhandelsunternehmen Wettbewerbszwängen, die von den kurzen Vertriebswegen (Direktlieferungen der Hersteller an die Apotheken) und von Großhändlern ohne Vollsortiment, zu denen auch örtliche Vertriebshändler mit nur einer Niederlage zählen, ausgehen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

canal distributeur

Date index:2023-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)