Ces mesures comprennent, parmi de nombreuses autres exigences techniques, l’interdiction des matériaux contenant de l'amiante, l'obligation d'installer un éclairage de secours permettant aux voyageurs de quitter le navire en toute sécurité et l'obligation de disposer de brassières de sauvetage adaptées aux personnes de taille supérieure.
Dazu gehören, neben zahlreichen anderen technischen Anforderungen, ein Verbot asbesthaltiger Werkstoffe, eine vorgeschriebene Notbeleuchtung, damit die Fahrgäste das Schiff sicher verlassen können, und die Vorschrift, dass geeignete Rettungswesten für größere und schwerere Menschen vorhanden sein müssen.
