Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auch nicht ansatzweise
P.ex. sous forme de parts à des sociétés
Z.B. von Gesellschaftsanteilen

Translation of "auch nicht ansatzweise " (French → German) :

> parfois: sous la forme d'indices (ex.: Dans la mesure où la société contribuable ne prouve d'aucune manière, même pas sous la forme d'indices [auch nicht ansatzweise] le caractère de charge des prestations effectuées, celles-ci doivent être imposées dans leur totalité. [Archives 60, 558])

Ansatzweise
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung


apport en nature (ex.: Sont soumises au droit non seulement les versements en espèces, mais aussi les apports en nature [nicht nur Geldleistungen, sondern auch Zuwendungen von Sachwerten]. [Archives 41, 49 et RDAF 1973, 252])

Sachwerte (-> Zuwendung von Sachwerten)
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


apport en nature (ex.: Sont soumises au droit non seulement les versements en espèces, mais aussi les apports en nature [p.ex. sous forme de parts à des sociétés] [der Abgabe unterliegen nicht nur Geldleistungen, sondern auch Zuwendungen von Sachwerten [z.B. von Gesellschaftsanteilen]]. [Archives 41, 49 et RDAF 1973, 252])

Zuwendung von Sachwerten
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen




Others have searched : archives 60    auch nicht ansatzweise    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

auch nicht ansatzweise

Date index:2021-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)