Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGL
AGL intégré
Atelier de génie logiciel
Atelier de génie logiciel intégré
Atelier logiciel
Développement de logiciels assisté par ordinateur
Développement informatique
Développement logiciel
Employé d'atelier
Employée d'atelier
Environnement logiciel
Génie logiciel
Industrie du logiciel
Logiciel
Logiciel d'édition de bureau
Logiciel d'édition personnelle
Logiciel d'édition électronique
Logiciel d'éditique
Logiciel de PAO
Logiciel de micro-édition
Logiciel de publication assistée
Outils CASE intégrés
Progiciel
Programmation informatique
Programme d'ordinateur
Responsable d’atelier de tissage
Software
Structure d'accueil
Superviseur d’atelier tissage
Superviseuse d’atelier tissage
Suppléant du chef ou de la chef d'un atelier principal
Utiliser des outils CASE
Utiliser la programmation automatique
Utiliser un AGL
Utiliser un atelier de génie logiciel

Translation of "atelier logiciel " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
atelier de génie logiciel | atelier logiciel | environnement logiciel | AGL [Abbr.]

Software-Umgebung
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


utiliser un AGL | utiliser un atelier de génie logiciel | utiliser des outils CASE | utiliser la programmation automatique

Automatik-Programmierung einsetzen | automatische Programmierungen verwenden | automatische Programmierung einsetzen | automatische Programmierung nutzen
Aptitude
Fähigkeit


AGL intégré | atelier de génie logiciel intégré | outils CASE intégrés | structure d'accueil

I-CASE | integrierte Projektunterstützungsumgebung | IPSE [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


logiciel de micro-édition | logiciel de PAO | logiciel de publication assistée | logiciel d'édition de bureau | logiciel d'édition électronique | logiciel d'édition personnelle | logiciel d'éditique

dtp-Programm
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


développement de logiciels assisté par ordinateur | atelier de génie logiciel [ AGL ]

computergestützte Software-Entwicklung
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung) | Betriebswirtschaft (Wirtschaft)


superviseur d’atelier tissage/superviseuse d’atelier tissage | superviseuse d’atelier tissage | responsable d’atelier de tissage | superviseur d’atelier tissage

Automatenweber | Automatenweber/Automatenweberin | Automatenweberin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

Leiterin eines Geschäftes für Computersoftware und Multimediatechnik | Leiter eines Geschäftes für Computersoftware und Multimediatechnik | Leiter eines Geschäftes für Computersoftware und Multimediatechnik/Leiterin eines Geschäftes für Computersoftware und Multimediatechnik
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

Software [ Anwendungssoftware | EDV-Programm | Informatikentwicklung | Programmierung | Rechnerprogramm | Software-Engineering | Softwareindustrie | Softwaretechnologie | softwareudvikling | Standardsoftware ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 industrie informatique | NT1 langage de programmation | NT1 logiciel libre | NT1 système d'exploitation | NT1 système de gestion de base de données | NT1 virus inf
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | BT1 Datenverarbeitungsindustrie | NT1 Betriebssystem | NT1 Computervirus | NT1 Datenbankverwaltungssystem | NT1 Freie Software | NT1 Programmiersprache | RT Browser [3226]


suppléant du chef ou de la chef d'un atelier principal | suppléante du chef ou de la chef d'un atelier principal

Stellvertreter des Vorstandes oder der Vorsteherin einer Hauptwerkstätte | Stellvertreterin des Vorstandes oder der Vorsteherin einer Hauptwerkstätte
Personnel d'administration (Administration publique et privée)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung)


employé d'atelier | employée d'atelier

Werkstättenangestellter | Werkstättenangestellte
Personnel d'administration (Administration publique et privée)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
présentation du logiciel ainsi que du manuel et du matériel de formation connexes lors d’un atelier réunissant les parties prenantes.

die Vorstellung der Software und des dazugehörigen Handbuchs und Schulungsmaterials in einem Seminar für die Akteure.


présentation du logiciel ainsi que du manuel et du matériel de formation connexes lors d’un atelier réunissant les parties prenantes.

die Vorstellung der Software und des dazugehörigen Handbuchs und Schulungsmaterials in einem Seminar für die Akteure.


présentation du logiciel définitif ainsi que du manuel et du matériel de formation connexes lors d’un atelier de clôture auquel les parties prenantes concernées seront invitées à participer (80 personnes au maximum).

die Vorstellung der endgültigen Software und des dazugehörigen Handbuchs und Schulungsmaterials in einem abschließenden Seminar, zu dem die einschlägigen Akteure (bis zu 80 Personen) eingeladen werden.


présentation du logiciel définitif ainsi que du manuel et du matériel de formation connexes lors d’un atelier de clôture auquel les parties prenantes concernées seront invitées à participer (80 personnes au maximum).

die Vorstellung der endgültigen Software und des dazugehörigen Handbuchs und Schulungsmaterials in einem abschließenden Seminar, zu dem die einschlägigen Akteure (bis zu 80 Personen) eingeladen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, une nouvelle «clause d'ouverture» prévoit que les réparateurs sont libres de s’approvisionner auprès de fournisseurs différents pour tous les équipements d’atelier et les outils, ainsi que l’ensemble du matériel et des logiciels informatiques, à condition de garantir une fonctionnalité et une qualité équivalentes.

Eine neue „Öffnungsklausel“ besagt, dass die BMW-Werkstätten ihre gesamte Werkstattausstattung, Werkzeuge, IT-Hardware und -Software auch von anderen Zulieferern beziehen dürfen, sofern eine äquivalente Qualität und Funktionalität gewährleistet ist.


En outre, une nouvelle «clause d'ouverture» prévoit que les réparateurs sont libres de se fournir auprès de fournisseurs non désignés par GM pour s’approvisionner en équipements d’atelier et en outils, ainsi qu’en matériel et logiciels informatiques à condition de garantir une fonctionnalité et une qualité équivalentes.

Eine neue „Öffnungsklausel“ besagt, dass die GM-Werkstätten ihre gesamte Werkstattausstattung, Werkzeuge, IT-Hardware und -Software auch von anderen Zulieferern beziehen dürfen, sofern eine äquivalente Qualität und Funktionalität gewährleistet ist.


e". technologie" pour le "développement" de "logiciel" d'intégration pour l'incorporation dans des unités de "commande numérique" de systèmes experts servant à la prise en charge, par des décisions à un niveau élevé, des opérations en atelier;

e) "Technologie" für die "Entwicklung" von Integrations-"Software" zum Einfügen von "Expertensystemen" in "numerische Steuerungen" zur weit gehenden Unterstützung von Entscheidungen im maschinennahen Bereich;


D'autres ateliers mettront en lumière la capacité d'innovation par le design afin d'améliorer la qualité et la valeur du produit et démontreront comment mesurer et financer des actifs incorporels tels que les techniques de mise au point de logiciels.

In anderen Workshops wird untersucht, wie Innovation durch Design zur Steigerung von Produktqualität und Produktwert beitragen kann. Außerdem wird demonstriert, wie immaterielle Vermögenswerte, z.


Plusieurs ateliers réuniront l'ensemble des acteurs, entrepreneurs, cadres d'entreprise, investisseurs de capital-risque, techniciens (concepteurs de sites Web, ingénieurs de logiciels, etc.) et groupes de consommateurs afin d'examiner certains problèmes concrets liés aux marchés électroniques.

In einer Reihe von Workshops sollen alle Beteiligten, Unternehmer, Führungskräfte der Wirtschaft, Risikokapitalinvestoren, Techniker (Web-Designer, Software-Ingenieure usw.) und Verbrauchergruppen zusammenkommen, um konkrete Aspekte der elektronischen Märkte zu erörtern.


La Commission a approuvé, en vertu de l'article 92 paragraphe 3 point b du traité CEE, l'octroi d'une aide en faveur de SEMA (UK) Ltd et de l'Imperial College of Science Technology and Medecine pour leur participation à un projet Eureka d'ateliers européens de génie logiciel.

Die EG-Kommission hat eine Forschungs- und Entwicklungsbeihilfe an die Firma SEMA (UK) Ltd und das Imperial College of Science Technology and Medecine für ihre Teilnahme am Eureka-Projekt "Software-Fabriken" nach Artikel 92 Absatz 3b des EWG-Vertrags genehmigt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

atelier logiciel

Date index:2022-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)