Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Art. 125 LIFD
Art. 25 AChA
Aufstellungen
Bescheinigungen und Aufstellungen
Canton de perception
Des actifs et des passifs
En-tête de la formule
éd. 1991

Translation of "art 89 2e al aifd " (French → German) :

état (ex.: L'impôt est calculé sur la base d'états que le contribuable doit remettre à l'AFC. [art. 25 AChA]) (-> état [Aufstellungen] des actifs et des passifs [art. 125 LIFD]) (Masshardt/Gendre 1980, ad art. 49, pt 2) (-> remettre des attestations et des états [Bescheinigungen und Aufstellungen] [art, 89, 2e al., AIFD | éd. 1991]) (art. 46, 1er al., let. a, LT) (art. 62, 1er al., let. a, LIA) (art. 21, 1er al., OIA)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Aufstellung
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
attestation d'intégralité (formule de l'AFC, avril 1993) (-> expl.: L'attestation d'intégralité est fondée sur l'art. 90, 5e al., en relation avec l'art. 89, 2e al., de l'AIFD [en-tête de la formule]) (LC de l'AFC W-604.2, du 11 février 1993)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vollstaendigkeitsbescheinigung
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
canton de perception (art. 160 LIFD) | canton chargé de la perception (art. 125, 2e al., AIFD [éd. 1991])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bezugskanton
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]


Others have searched : état    aufstellungen    bescheinigungen und aufstellungen    art 89 2e al aifd    art 125 lifd    art 25 acha    des actifs et des passifs    en-tête de la formule    éd    art 89 2e al aifd    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

art 89 2e al aifd

Date index:2022-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)