Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Art. 37 OTVA
Art. 62 OTVA
Art. 65 OTVA
Hat gegenueber der EStV ueber die Steuer abzurechnen
Rechnet ueber die Steuer mit der EStV ab

Translation of "art 65 otva " (French → German) :

ne pas déroger à qch. (ex.: La législation douanière est applicable à l'impôt sur l'importation de biens, dans la mesure où les dispositions suivantes n'y dérogent pas [soweit die nachfolgenden Bestimmungen nichts anderes anordnen]. [art. 65 OTVA])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anordnen (-> nichts anderes anordnen)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
déclarer l'impôt (-> ex.: L'assujetti est tenu de déclarer l'impôt à l'AFC [hat gegenueber der EStV ueber die Steuer abzurechnen]. [art. 37 OTVA]) (-> ex.: L'assujetti déclare l'impôt dans son décompte à l'AFC [rechnet ueber die Steuer mit der EStV ab]. [art. 29, 6e al., let. b, OTVA])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Abrechnen (-> ueber die Steuer abrechnen)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
instruction générale (-> instructions générales fondées sur ces prescriptions [aufgrund solcher Vorschriften erlassene allgemeine Weisung] [art. 62 OTVA]) (art. 79 OTVA)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Allgemeine Weisung
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]


Others have searched : art 37 otva    art 62 otva    art 65 otva    art 65 otva    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

art 65 otva

Date index:2023-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)