Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASA
Archives de droit fiscal suisse
Bilden im schweizerischen Steuerrecht
Séjour en Suisse au regard du droit fiscal

Translation of "archives de droit fiscal suisse " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Archives de droit fiscal suisse [ ASA ]

Archiv für Schweizerisches Abgaberecht [ ASA ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Livres - brochures - manuscrits (Publications - arts graphiques) | Parlementarisme (Politique)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Bücher - broschüren - handschriften (Publikationen - graphisches gewerbe) | Parlamentarismus (Politik)


en droit (fiscal) suisse (ex.: L'imposition de la valeur locative d'une part, et la non-déductibilité des loyers d'autre part, constituent, en droit suisse, [bilden im schweizerischen Steuerrecht] les conditions propres à assurer l'égalité entre locataires et propriétaires... [motion Keller 92.3232, du 16 juin 1992, réponse, F. Gendre])

Im schweizerischen Steuerrecht
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


séjour en Suisse au regard du droit fiscal

steuerrechtlicher Aufenthalt in der Schweiz
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


séjour en Suisse au regard du droit fiscal

steuerrechtlicher Aufenthalt in der Schweiz
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Droits réels (Droit) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Steuern (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Dingliche rechte (Recht) | Finanz- und steuerrecht (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
154. demande à la Commission d’utiliser tous les instruments à sa disposition pour favoriser une approche plus coordonnée à l'égard des pays développés afin de promouvoir une réciprocité accrue en matière fiscale, notamment au niveau de l’échange d’informations avec les États-Unis d’Amérique suite à l’entrée en vigueur de la loi sur la conformité fiscale des comptes étrangers; demande également à la Commission, dans le cadre de l'accord du 27 mai 2015 entre l'Union européenne et la Suisse relatif à l'échange automatique de renseignem ...[+++]

154. fordert die Kommission auf, alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente dafür einzusetzen, einen besser abgestimmten Ansatz gegenüber den Industrieländern zu verfolgen, um mehr Gegenseitigkeit im Steuerbereich zu fördern – dies gilt nach Inkrafttreten des Gesetzes über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskonten („Foreign Account Tax Compliance Act“) insbesondere in Bezug auf den Austausch von Informationen mit den Vereinigten Staaten; fordert die Kommission im Zusammenhang mit dem Abkommen vom 27. Mai 2015 zwischen der EU und der Schweiz über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten auf, die vereinbarte Absch ...[+++]


152. demande à la Commission d’utiliser tous les instruments à sa disposition pour favoriser une approche plus coordonnée à l'égard des pays développés afin de promouvoir une réciprocité accrue en matière fiscale, notamment au niveau de l’échange d’informations avec les États-Unis d’Amérique suite à l’entrée en vigueur de la loi sur la conformité fiscale des comptes étrangers; demande également à la Commission, dans le cadre de l'accord du 27 mai 2015 entre l'Union européenne et la Suisse relatif à l'échange automatique de renseignem ...[+++]

152. fordert die Kommission auf, alle ihr zur Verfügung stehenden Instrumente dafür einzusetzen, einen besser abgestimmten Ansatz gegenüber den Industrieländern zu verfolgen, um mehr Gegenseitigkeit im Steuerbereich zu fördern – dies gilt nach Inkrafttreten des Gesetzes über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskonten („Foreign Account Tax Compliance Act“) insbesondere in Bezug auf den Austausch von Informationen mit den Vereinigten Staaten; fordert die Kommission im Zusammenhang mit dem Abkommen vom 27. Mai 2015 zwischen der EU und der Schweiz über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten auf, die vereinbarte Absch ...[+++]


pour le public, un accès garanti aux résultats de la recherche financée par les États, au moment de la publication ainsi qu’à long terme, la mise en place de conditions égales afin de garantir une concurrence équitable entre les différents modèles commerciaux d’édition, un classement des revues scientifiques selon leur qualité, qui ne se limitera plus au seul critère de l’excellence scientifique, mais qui tiendra également compte de facteurs tels que la gestion des droits d’auteur, les moyens de recherche et l’archivage, des tarificat ...[+++]

garantierter öffentlicher Zugang zu staatlich finanzierten Forschungsarbeiten, zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und auch langfristig, gleiche Wettbewerbsbedingungen, damit unterschiedliche Unternehmensformen im Veröffentlichungswesen auf dem Markt fair miteinander konkurrieren können, Einteilung wissenschaftlicher Fachzeitschriften nach qualitativen Gesichtspunkten, wobei die Qualität nicht nur an rein wissenschaftlicher Spitzenkompetenz zu messen ist, sondern auch Faktoren wie die Verwaltung von Urheberrechten, das Angebot von Suchfunktionen und die Archivierung zu berücksichtigen sind, Entwicklung von Preisstrategien, die den Wettbew ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

archives de droit fiscal suisse

Date index:2022-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)