4. Les noms de variétés à raisins de cuve et leurs synonymes énumérés à l'annexe XV, partie B, du présent règlement qui contiennen
t partiellement une appellation d'origine protégée ou une indication géographique
protégée et font directement référence à l'élément géographique de l'appellation
d'origine protégée ou de l'indication géographique
protégée en question peuvent figurer uniquement sur l'étiquette d'un produit bénéficiant d'une appellation
d'origine ...[+++] protégée ou d'une indication géographique protégée ou d'une indication géographique d'un pays tiers.(4) Die in Anhang XV Teil B dieser Verordnung aufgeführten Namen von Keltertraubensorten und ihre Synonyme, die teilweise eine geschützte Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe enthalten und sich unmittelbar auf das geografische Element der betreffenden geschützten Ursprungsbezeichnung oder geografischen Angabe beziehen, dürfen nur auf dem Etikett eines Erzeugnisses mit geschützter Ursprungsbezeichnung oder geografischer Angabe oder einer geografischen Angabe eines Drittlands stehen.