Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annonce de défectuosité
Annonce de dérangements
Annonce du dérangement
Annoncer la sortie de nouveaux livres
Avis de défectuosité
Centrale d'annonce des dérangements
Dérangement public
Dérangement verbal
Interface de localisation de dérangement
Jonction de localisation de dérangement
Message d'erreur
Taux de dérangements

Translation of "annonce de dérangements " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
annonce de défectuosité (1) | annonce de dérangements (2) | avis de défectuosité (3) | message d'erreur (4)

Fehlermeldung
Corps et services administratifs (Défense des états)
Verwaltung (Wehrwesen)


centrale d'annonce des dérangements

Störmeldezentrale
IATE - 0821
IATE - 0821


centrale d'annonce des dérangements

Störmeldezentrale
Service sanitaire (Défense des états)
Sanitätswesen (Wehrwesen)


annonce du dérangement

Störungsmeldung
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung)


interface de localisation de dérangement | jonction de localisation de dérangement

Fehlerortungsinterface
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


état de prise en compte des signalisations de dérangements | rapport de prise en compte des dérangements de circuits

Fehlerreport
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


dérangement verbal

Sprachstörung
sciences/technique médecine|handicapés art. 152
sciences/technique médecine|handicapés art. 152


dérangement public

öffentliche Störung
adm/droit/économie police|organisation judiciaire art. 7
adm/droit/économie police|organisation judiciaire art. 7


taux de dérangements

Störungsrate
adm/droit/économie|sciences/technique médias|informatique annexe
adm/droit/économie|sciences/technique médias|informatique annexe


annoncer la sortie de nouveaux livres

Werbung für neue Buchveröffentlichungen machen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C’est pourquoi il est assez dérangeant d’entendre les députés du groupe des conservateurs et réformateurs européens et du groupe Europe libertés démocratie, qui ont tous, y compris M. Czarnecki, d’autres engagements, critiquer vivement la Commission au cours du débat et annoncer leur intention de refuser la décharge de la Commission.

Deswegen ist es auch ziemlich unbefriedigend, wenn ich in der Debatte von den Kolleginnen und Kollegen der ECR- und der EFD-Fraktion höre, die auch bis auf den Kollegen Czarnecki alle schon andere Verpflichtungen wahrnehmen, dass die Kommission hier mit starken Worten kritisiert und ihr die Entlastung verweigert wird.


C’est pourquoi il est assez dérangeant d’entendre les députés du groupe des conservateurs et réformateurs européens et du groupe Europe libertés démocratie, qui ont tous, y compris M. Czarnecki, d’autres engagements, critiquer vivement la Commission au cours du débat et annoncer leur intention de refuser la décharge de la Commission.

Deswegen ist es auch ziemlich unbefriedigend, wenn ich in der Debatte von den Kolleginnen und Kollegen der ECR- und der EFD-Fraktion höre, die auch bis auf den Kollegen Czarnecki alle schon andere Verpflichtungen wahrnehmen, dass die Kommission hier mit starken Worten kritisiert und ihr die Entlastung verweigert wird.


– (DE) Monsieur le Président, monsieur le Commissaire, permettez-moi de dire à M. Reul que, dans la mesure où l’on a plus ou moins annoncé que les Verts n’approuvaient pas ce rapport, je voudrais aborder les points les plus dérangeants.

– Herr Präsident, Herr Kommissar, Herr Kollege Reul! Da es ja schon fast angekündigt worden ist, dass die Grünen mit dem Bericht nicht einverstanden sind, will ich mich auf die Punkte konzentrieren, die mich am meisten gestört haben.


– (DE) Monsieur le Président, monsieur le Commissaire, permettez-moi de dire à M. Reul que, dans la mesure où l’on a plus ou moins annoncé que les Verts n’approuvaient pas ce rapport, je voudrais aborder les points les plus dérangeants.

– Herr Präsident, Herr Kommissar, Herr Kollege Reul! Da es ja schon fast angekündigt worden ist, dass die Grünen mit dem Bericht nicht einverstanden sind, will ich mich auf die Punkte konzentrieren, die mich am meisten gestört haben.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

annonce de dérangements

Date index:2023-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)