M. Borghi considère comme absolument nécessaire de compenser, au moyen d'indemnités, les handicaps naturels permanents (altitude, conditions climatiques difficiles, longues distances, et donc coût des infrastructures de transport).
Herr Borghi hält es für unbedingt notwendig, die ständigen naturgegebenen Nachteile (Höhenlage, ungünstige Klimabedingungen, weite Entfernungen und die hiermit verbundenen Kosten für die Verkehrsinfrastruktur) durch Entschädigungen zu kompensieren.