I
l s'agit notamment des activités industrielles et agricoles qui sont soumises à autorisa
tion au titre de la directive de 1996 concernant la prévention et la réduction intégrées d
e la pollution, des opérations de gestion des déchets, du rejet de polluants dans l'eau ou dans l'air, de la production, du stockage, de l'utilisation et du rejet de substances chimiques dangereuses, et du transport, de l'utilisation et de la dissémination d'organismes génétiq
...[+++]uement modifiés (OGM).
Dazu gehören die industriellen und landwirtschaftlichen Tätigkeiten, für die nach der Richtlinie von 1996 über die integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung eine Genehmigung erforderlich ist, ebenso wie die Abfallentsorgung, die Einleitung von Schadstoffen ins Wasser oder in die Luft, die Herstellung, Lagerung, Verwendung und Ableitung gefährlicher chemischer Stoffe sowie die Beförderung, Verwendung und Freisetzung genetisch veränderter Organismen (GVO).