Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accords intérimaires européens de sécurite sociale
Agenda européen de la culture
Agenda européen pour la sécurité
Code Européen de Sécurité sociale du 16 avril 1964
ETUI-REHS
ISE
Institut syndical européen
Pilier européen de sécurité et de défense
Programme européen en matière de sécurité
Règlement européen de sécurité sociale

Translation of "agenda européen pour la sécurité " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agenda européen pour la sécurité | programme européen en matière de sécurité

Europäische Sicherheitsagenda
IATE - 0431
IATE - 0431


agenda européen de la culture | agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation

europäische Kulturagenda | europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung
IATE - European construction | Culture and religion
IATE - European construction | Culture and religion


accords intérimaires européens concernant la sécurité sociale | accords intérimaires européens de sécurite sociale

vorläufige Europäische Abkommen über die soziale Sicherheit
IATE - Insurance
IATE - Insurance


Institut syndical européen [ ETUI-REHS | Institut syndical européen pour la recherche, la formation et la santé-sécurité | ISE ]

Europäisches Gewerkschaftsinstitut [ EGI | ETUI-REHS | Europäisches Gewerkschaftsinstitut für Forschung, Bildung und Arbeits- und Gesundheitsschutz ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7611 organisations européennes | BT1 Confédération européenne des syndicats | BT2 organisation européenne | MT 7626 organisations non gouvernementales | BT1 Confédération européenne des syndicats | BT2 organisat
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7611 Europäische Organisation | BT1 Europäischer Gewerkschaftsbund | BT2 europäische Organisation | MT 7626 Nichtregierungsorganisation | BT1 Europäischer Gewerkschaftsbund | BT2 Nichtregierungsorganisation


Règlement (CE) no 883/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité . sociale. Modifié par: Règlement (CE) no 988/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 (JO L 284 du 30.10.2009, p. 43). Adapté selon l'annexe II à l'accord sur la libre circulation des personnes entre la Communauté européenne et ses Etats membres d'une part, et la Suisse d'autre part

Verordnung (EG) Nr. 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit. Geändert durch: Verordnung (EG) Nr. 988/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 (Abl. L 284 vom 30.10.2009, S. 43). In der Fassung von Anhang II zum Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


règlement européen de sécurité sociale

europäische Verordnung über soziale Sicherheit
adm/droit/économie social|travail art. 3
adm/droit/économie social|travail art. 3


pilier européen de sécurité et de défense

europäischer Sicherheits-und Verteidigungspfeiler
Défense des états
Wehrwesen


Code Européen de Sécurité sociale du 16 avril 1964

Europäische Ordnung der Sozialen Sicherheit vom 16. April 1964
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Internationales recht - völkerrecht (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considérant que l'éducation et la formation en Europe devraient apporter une contribution aux stratégies et initiatives de l'Union, notamment la stratégie Europe 2020, l'initiative relative au marché unique numérique, l'agenda européen pour la sécurité et le plan d'investissement pour l'Europe.

in der Erwägung, dass die allgemeine und berufliche Bildung in Europa einen Beitrag zu den Strategien und Initiativen der EU wie beispielsweise der Strategie Europa 2020, der Initiative für den digitalen Binnenmarkt, der europäischen Sicherheitsagenda und der Investitionsoffensive für Europa leisten sollte.


L'amélioration de l'échange d’informations est un élément que nous avons jugé prioritaire dans l’agenda européen sur la sécurité, et les attentats récents confirment notre détermination.

Ein besserer Informationsaustausch wurde bereits in der Europäischen Sicherheitsagenda als Priorität vorgegeben, und die jüngsten Anschläge bestätigen unsere Entschlossenheit.


Sur les relations entre l’UE et la Syrie, consulter l'adresse suivante (en anglais): [http ...]

Näheres zu den allgemeinen Beziehungen zwischen der EU und Syrien: [http ...]


En préparation de l'Agenda européen sur la sécurité 2015-2020 qui sera adopté dans les prochains mois, le Collège des Commissaires a eu un débat sur comment renforcer la sécurité et prévenir le terrorisme.

Als Teil der EU-Agenda für Sicherheit für 2015- 2020 diskutierte das Kollegium der Kommissionsmitglieder mögliche Wege um die Sicherheit zu erhöhen und Terrorismus zu verhindern. Diese Initiative soll in den kommenden Monaten verabschiedet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne va adopter dans les prochains mois un Agenda européen sur la sécurité pour 2015-2020 qui touchera aux différentes actions à mettre en œuvre notamment pour prévenir et faire face à la radicalisation; poursuivre les efforts dans la lutte contre le financement du terrorisme; renforcer la coopération entre Europol et les autres agences européennes; et renforcer la lutte contre le trafic d'armes.

Die Europäische Kommission wird in den kommenden Monaten eine europäische Agenda für Sicherheit für den Zeitraum 2015- 2020 verabschieden. Diese Agenda wird verschiedene Aspekte, wie die Identifizierung von politischen Instrumenten entwickeln um Maßnahmen zur Verhinderung von Radikalisierung zu treffen: Bekämpfung von Terrorismusfinanzierung, Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen Europol und anderen europäischen Agenturen sowohl Verstärkung der Bekämpfung gegen den Waffenhandel.


Le Collège des Commissaires a eu aujourd'hui (21 janvier) un premier échange de vues sur le nouvel Agenda européen sur la sécurité.

Heute (21. Januar) hatte das Kollegium eine erste Grundsatzdebatte über die künftige europäische Agenda für Sicherheit während ihrer wöchentlichen Sitzung.


La création d'un corps européen de gardes-frontières et de gardes-côtes, annoncée par le président Juncker dans son discours sur l'état de l'Union du 9 septembre, fait partie des mesures prévues dans l'agenda européen en matière de migration pour renforcer la gestion et la sécurité des frontières extérieures de l'UE.

Die Errichtung eines europäischen Grenz- und Küstenschutzes entsprechend der Ankündigung von Präsident Juncker in seiner Rede zur Lage der Union vom 9. September ist Teil der im Rahmen der Europäischen Migrationsagenda vorgesehenen Maßnahmen zur Stärkung des Managements und der Sicherheit der EU-Außengrenzen.


L'agenda européen en matière de migration et l'agenda pour la sécurité ont également désigné le trafic de migrants comme une des priorités de la Commission.

In der Europäischen Migrationsagenda und der Sicherheitsagenda wird die Bekämpfung der Schleusung von Migranten zu einem vorrangigen Ziel der Kommission erklärt.


Aussi l'agenda européen en matière de migration définit-il une nouvelle approche stratégique afin de mieux gérer les migrations à moyen et à long termes, qui s'appuiera sur les quatre piliers suivants: 1) réduire les incitations à la migration irrégulière; 2) sauver des vies et assurer la sécurité des frontières extérieures; 3) une politique commune solide en matière d’asile; 4) une nouvelle politique de migration régulière.

Deshalb wird in der Europäischen Migrationsagenda auch ein neuer strategischer Ansatz für eine bessere mittel- bis langfristige Migrationssteuerung festgelegt, der auf vier Schwerpunkte ausgerichtet ist: 1) Reduzierung der Anreize für die irreguläre Migration, 2) Rettung von Menschenleben und Sicherung der Außengrenzen, 3) eine starke gemeinsame Asylpolitik und 4) eine neue Politik für legale Migration.


Ce groupe élaborera un agenda européen de recherche avancée liée à la sécurité planétaire et définira les modalités les plus appropriées pour y répondre.

Die Gruppe wird eine Agenda für die europäische Spitzenforschung mit dem Schwerpunkt auf der globalen Sicherheit und Vorschläge für deren Umsetzung ausarbeiten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agenda européen pour la sécurité

Date index:2023-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)