Quelques heures plus tôt, M Hübner avait rencontré des dirigeants de la région des Pays de la Loire et visité les lieux de réalisation de plusieurs projets cofinancés par les Fonds structurels de l'Union, à savoir notamment la réhabilitation de friches industrielles dans l'Île de Nantes, une pépinière d'entreprises spécialisées dans des domaines allant des médias aux biotechnologies et enfin la présentation d'un projet d'accélérateur de particules piloté par l'Université de Nantes, accélérateur qui servira à la recherche en cancérologie.
Zuvor begegnete Frau führenden Persönlichkeiten aus der Region Pays de la Loire und besuchte mehrere aus den EU-Strukturfonds kofinanzierte Projekte wie z.B. ein Projekt zur Erschließung von Industriebrachen in der Île de Nantes, ein Gründerzentrum für neue Unternehmen aus dem Medien- bis zum Biotechnologiebereich sowie das von der Universität Nantes geleitete Projekt eines Teilchenbeschleunigers, der in der Krebsforschung Anwendung finden soll.
