Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Route d'entraînement au vol à vue à basse altitude
Survol d'avions à basse altitude
Vol acrobatique à basse altitude
Vol à basse altitude

Translation of "Vol à basse altitude " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vol à basse altitude

Tiefflug
Transports aériens (Transports)
Luftverkehr (Verkehrswesen)


vol à basse altitude

Tiefflug
Guerre (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états)
Krieg (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen)


vol à basse altitude

Tiefflug
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


vol à basse altitude

Tiefflug
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


vol acrobatique à basse altitude

Tiefflugakrobatik
Aviation sportive (Sports - divertissements - loisirs) | Transports aériens (Transports)
Flugsport (Sport - unterhaltung - freizeit) | Luftverkehr (Verkehrswesen)


survol d'avions à basse altitude

Flugbetrieb
sciences/technique automobile|aviation art. 66
sciences/technique automobile|aviation art. 66


route d'entraînement au vol à vue à basse altitude

Tiefflugübungsgebiet
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«renseignements AIRMET», des renseignements établis et communiqués par un centre de veille météorologique, concernant l’apparition effective ou prévue de phénomènes météorologiques en route spécifiés qui peuvent affecter la sécurité des vols exécutés à basse altitude et qui ne sont pas déjà inclus dans les prévisions destinées auxdits vols dans la région d’information de vol concernée ou l’une de ses sous-régions.

21. „AIRMET-Information“: eine von einer Flugwetter-Überwachungsstelle ausgegebene Information über das Auftreten oder voraussichtliche Auftreten bestimmter Streckenwettererscheinungen, die die Sicherheit niedrig fliegender Luftfahrzeuge beeinträchtigen können und die nicht bereits in der für Flüge in geringer Höhe in dem betreffenden Fluginformationsgebiet oder einem Teilgebiet davon ausgegebenen Vorhersage enthalten war.


Considérant l'intérêt majeur du site qui abrite de nombreuses espèces de grand intérêt au sein de ses divers habitats d'intérêt communautaire comme les prairies à Molinia sur sols calcaires, tourbeux ou argilo-limoneux, les pelouses maigres de fauche de basse altitude et les chênaies pédonculées ou chênaies charmaies subatlantiques et médio-européennes du Carpinion betuli;

In Erwägung der besonderen Bedeutung des Gebiets, das zahlreiche Arten von großem Interesse innerhalb der Lebensräume von gemeinschaftlichem Interesse beherbergt, zu denen die Pfeifengraswiesen auf kalkreichen, torfigen und tonig-schluffigen Böden, die mageren Flachland-Mähwiesen und die subatlantischen oder mitteleuropäischen Stieleichenwälder oder Eichen-Hainbuchenwälder (Carpinion betuli) gehören;


Considérant que les zones plus sèches, quant à elles, abritent des prairies de fauche de basse altitude (6510), des fragments de landes sèches (4030) et des nardaies (6230*);

In der Erwägung, dass in den trockeneren Bereichen Tiefland-Mähwiesen (6510), Fragmente von Trockenheiden (4030) und Borstgrasweiden (6230*) vorzufinden sind.


6510 : Pelouses maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)

6510 : Magere Flachland-Mähwiesen (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, elles se bornent à empêcher pendant des périodes fixes le survol à basse altitude de la partie du territoire allemand proche de la frontière suisse, tout en permettant le survol de ce même territoire à une altitude plus élevée.

Sie beschränken sich nämlich darauf, in festgelegten Zeiten den Überflug deutschen Hoheitsgebiets nahe der schweizerischen Grenze in geringer Höhe zu verhindern, erlauben aber den Überflug dieses Gebiets in größerer Höhe.


L’aéroport de Bruxelles-National (Belgique) est situé sur le territoire de la Région flamande, bien que les vols qui y aient lieu survolent également, à une basse altitude, la Région de Bruxelles-Capitale.

Der Flughafen Brüssel-National (Belgien) befindet sich im Gebiet der Region Flandern, doch führen die dort abgewickelten Flüge auch in geringer Höhe über die Region Brüssel-Hauptstadt.


Bien que cette espèce puisse vivre dans des habitats aux conditions climatiques très variées dans les forêts tropicales — depuis des zones de basse altitude jusqu'à des zones de haute altitude dans les régions montagneuses — dans chaque habitat les écarts de température ne sont pas très grands.

Obwohl die Arten unter sehr unterschiedlichen klimatischen Bedingungen in Tropenwäldern leben, die von flachen bis in hohe Bergregionen reichen, weichen die Temperaturen in den Lebensräumen der einzelnen Kolonien oder Verbände nicht stark voneinander ab.


L'ozone troposphérique ou l'ozone de basse altitude est un gaz formé par une réaction du soleil avec des éléments chimiques présents dans les gaz d'échappement des voitures et dans les émissions de fumée des usines.

Das Ozon in der Troposphäre oder in Bodennähe entsteht unter Einfluß des Sonnenlichts durch Reaktion chemischer Elemente in den Auspuffgasen von Kraftfahreugen und Emissionen von Rauch durch Industriebetriebe.


Actuellement, il est largement prouvé que les concentrations d'ozone de basse altitude causent d'importants dommages (autrefois attribués aux pluies acides) aux forêts, et aussi aux récoltes à haut rendement économique.

Es ist bereits weitgehend nachgewiesen worden, daß Ozon in Bodennähe größere Schäden an Wäldern und Nutzpflanzen mit hohem Ertrag verursacht.


La pollution traditionnelle par le dioxyde de soufre (liée au chauffage) ou le plomb (liée à la composition de l'essence) est aujourd'hui moins élevée qu'il y a dix ans; mais par contre la pollution par les oxydes d'azote et les composés organiques volatiles (due au trafic et responsable de la formation de l'ozone à basse altitude) atteint des niveaux préoccupants pour la santé et l'environnement.

Die herkömmliche Verschmutzung durch Schwefeldioxid (Emissionen der Raumheizung) und Blei (Kraftverkehrsemissionen) hat im Vergleich zum Stand vor zehn Jahren abgenommen; diejenige durch Stickstoffoxide und flüchtige organische Verbindungen, die auf Kraftfahrzeugemissionen zurückzuführen ist und in niedrigen Lagen Ozonbildung zur Folge hat, erreicht jedoch für Gesundheit und Umwelt besorgniserregende Ausmaße.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vol à basse altitude

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)