Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alarme acoustique des voitures automobiles
Automobile
Construction automobile
Impôt sur les véhicules à moteur
Impôts sur les véhicules automobiles
Industrie automobile
OGE
Ordonnance sur les gaz d'échappement
Pollution automobile
Taxe sur les automobiles
Taxe sur les voitures automobiles
Voiture
Voiture automobile
Voiture automobile
Voiture de tourisme
Voiture particulière
Véhicule automobile
Véhicule automobile
Véhicule à moteur

Translation of "Voiture automobile " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
automobile [ véhicule automobile | voiture | voiture automobile | voiture de tourisme | voiture particulière ]

Automobil [ Auto | Personenkraftwagen | Pkw | Privatwagen | Wohnmobil ]
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 parc automobile | BT2 transport routier | BT3 transport terrestre | RT aire de stationnement [2846] | industrie automobile [6821] | pollution automobile [5216] | taxi [6846]
48 VERKEHR | MT 4816 Landverkehr | BT1 Kraftfahrzeugbestand | BT2 Transport über Straße | BT3 Landverkehr | RT Kraftfahrzeugindustrie [6821] | Parkplatz [2846] | Taxi [6846] | Verschmutzung durch das Auto [5216]


automobile | véhicule automobile | voiture automobile

Automobil | Kraftfahrzeug | Kraftwagen
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport


impôt sur les véhicules à moteur | impôts sur les véhicules automobiles | taxe sur les automobiles | taxe sur les voitures automobiles

Kraftfahrzeugsteuer | Kraftfahrzeugsteuern
IATE - TRANSPORT | FINANCE | Land transport
IATE - TRANSPORT | FINANCE | Land transport


alarme acoustique des voitures automobiles

Fahrzeug-Alarmanlage
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT


automobile | véhicule automobile | voiture automobile

Automobil | Kraftfahrzeug | Kraftwagen
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Moyens de transport (Transports)
Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)


véhicule automobile (1) | véhicule à moteur (2) | voiture automobile (3)

Motorfahrzeug (1) | Motorwagen (2)
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Verkehrsrecht (Recht) | Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)


Ordonnance du 1er mars 1982 concernant les gaz d'échappement des voitures automobiles équipées d'un moteur à essence | Ordonnance sur les gaz d'échappement [ OGE ]

Verordnung vom 1. März 1982 über Abgase von Motorwagen mit Benzinmotoren | Abgasverordnung [ AGV ]
Généralités (Environnement) | Lutte contre la pollution de l'air (Environnement) | Histoire et sources du droit (Droit) | Politique des communications (Transports)
Allgemeines (Umweltfragen) | Luftreinhaltung (Umweltfragen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


agente de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers | agent de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers | responsable de comptoir en location de voitures et de véhicules automobiles légers

Vermietassistent Personenkraftwagen | Vermietassistent Personenkraftwagen/Vermietassistentin Personenkraftwagen | Vermietassistentin Personenkraftwagen
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Dienstleistungsberufe und Verkäufer


industrie automobile [ construction automobile ]

Kraftfahrzeugindustrie [ Automobilindustrie | Kraftfahrzeugbau ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 industrie mécanique | RT automobile [4816] | industrie des produits de luxe [6846] | transport routier [4816] | véhicule à moteur [4811]
68 INDUSTRIE | MT 6821 Mechanische Industrie | BT1 Maschinenbau | RT Automobil [4816] | Kraftfahrzeug [4811] | Luxusgüterindustrie [6846] | Transport über Straße [4816]


pollution automobile

Verschmutzung durch das Auto
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT automobile [4816] | circulation urbaine [4811] | gaz de combustion [5216]
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 Umweltbelastung | RT Abgas [5216] | Automobil [4816] | städtischer Verkehr [4811]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires, à l’exception des produits relevant des positions 8702 , 8703 , 8704 , 8705 , 8706 00 , 8707 , 8708 , 8709 , 8711 , 8712 00 et 8714

Zugmaschinen, Kraftwagen, Krafträder, Fahrräder und andere nicht schienengebundene Landfahrzeuge, Teile davon und Zubehör, ausgenommen Positionen 8702 , 8703 , 8704 , 8705 , 8706 00 , 8707 , 8708 , 8709 , 8711 , 8712 00 und 8714


Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires

Zugmaschinen, Kraftwagen, Krafträder, Fahrräder und andere nicht schienengebundene Landfahrzeuge, Teile davon und Zubehör


Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires, à l’exception des produits relevant des positions 8702, 8703, 8704, 8705, 8706 00, 8707, 8708, 8709, 8711, 8712 00 et 8714

Zugmaschinen, Kraftwagen, Krafträder, Fahrräder und andere nicht schienengebundene Landfahrzeuge, Teile davon und Zubehör, ausgenommen Positionen 8702, 8703, 8704, 8705, 8706 00, 8707, 8708, 8709, 8711, 8712 00 und 8714


Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres

Zugmaschinen, Kraftwagen, Krafträder, Fahrräder und andere nicht schienengebundene Landfahrzeuge


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres véhicules terrestres, leurs parties et accessoires, à l’exclusion de:

Zugmaschinen, Kraftwagen, Krafträder, Fahrräder und andere nicht schienengebundene Landfahrzeuge, Teile davon und Zubehör; ausgenommen:


à être incorporés dans des machines, installations (de chauffage, climatisation, éclairage, etc.), appareils ménagers et autres, véhicules et autres moyens de transport, ou à servir au fonctionnement, à l'entretien et à l'équipement de ceux-ci, à l'exception des bâches et des accessoires en textiles pour voitures automobiles, vendus séparément des véhicules

zum Einbau in Maschinen, Anlagen (für Heizung, Klimatisierung, Beleuchtung usw.), Haushaltsgeräte und andere Geräte, Fahrzeuge und andere Transportmittel oder zum Betrieb, zur Wartung oder zur Ausrüstung dieser Geräte, mit Ausnahme von Planen und Textilzubehör für Kraftfahrzeuge, das getrennt von den Fahrzeugen verkauft wird


les droits et taxes spécifiques et/ou périodiques concernant l’utilisation des biens visés au paragraphe 1 à l’intérieur du pays, tels que, par exemple, les droits perçus lors de l’immatriculation des voitures automobiles, les taxes de circulation routière, les redevances télévision.

spezifische und/oder regelmäßige Abgaben für die Benutzung der in Absatz 1 genannten Gegenstände innerhalb des Landes, beispielsweise Abgaben für die Zulassung von Kraftfahrzeugen, Straßenverkehrsabgaben, Fernsehgebühren.


– Nombre de voitures automobiles par ménage

- Zahl der dem Haushalt zur Verfügung stehenden Autos


22. demande de nouveaux progrès en ce qui concerne le marché de la réparation des véhicules automobiles, plus particulièrement l'accès aux informations techniques et un accès plus aisé aux pièces de rechange pour voitures automobiles;

22. fordert zusätzliche Fortschritte in Bezug auf den Kraftfahrzeug-Reparaturmarkt, insbesondere hinsichtlich des Zugangs zu technischer Information und der erleichterten Verfügbarkeit von Kraftfahrzeug-Ersatzteilen;


À la différence de ce qui est prévu pour les voitures automobiles, il n'y a pas encore d'homologation européenne pour les véhicules utilitaires.

Im Unterschied zu Pkw gibt es noch keine europäische Betriebserlaubnis (Homologation) für Nutzfahrzeuge.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Voiture automobile

Date index:2021-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)