Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D'une entreprise
Die sogenannte Praktikermethode
Rachat de la valeur capitalisée
Valeur capitalisée
Valeur de rendement
Valeur de rendement capitalisée
Valeur du rendement
Valeur à rendement fixe
Valeur à rendement fixe
Valeur à revenu fixe
Valeur à revenu fixe

Translation of "Valeur de rendement capitalisée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur de rendement | valeur de rendement capitalisée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ertragswert
IATE - Marketing
IATE - Marketing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
valeur à rendement fixe | valeur à revenu fixe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
festverzinsliche Werte | festverzinsliches Valor | festverzinsliches Wertpapier
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
méthode pratique (ex.: L'AFC utilise la méthode dite pratique [die sogenannte Praktikermethode], selon laquelle la valeur vénale [d'une entreprise] est égale à la moyenne arithmétique entre la valeur intrinsèque et la valeur de rendement. [Stockar/Imbach 1985, pt 8, p. 103])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Praktikermethode
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
> tournure spéciale: (ex.: La valeur de l'entreprise résulte de la moyenne pondérée entre la double valeur de rendement d'une part, et la valeur intrinsèque déterminée selon le principe de la continuation d'autre part [und der einmaligen Gewichtung des Substanzwertes zu Fortfuehrungswerten]. [Estimation titres non cotés, 1995, no 41])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Fortfuehrungswert
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
valeur à revenu fixe (1) | valeur à rendement fixe (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
festverzinsliches Wertpapier (1) | festverzinsliche Werte (2) | festverzinsliches Valor (3)
Bourse - marchés des capitaux (Finances, impôts et douanes)
Börsenwesen - kapitalmarkt (Finanz-, steuer- und zollwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
valeur du rendement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ertragswert
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
valeur capitalisée
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
kapitalisierter Wert
adm/droit/économie finances|pensions art. 171
adm/droit/économie finances|pensions art. 171
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
rachat de la valeur capitalisée
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rückkauf des kapitalisierten Wertes
adm/droit/économie finances|pensions art. 171
adm/droit/économie finances|pensions art. 171
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la nouvelle centrale à haut rendement concernée dépasse la valeur harmonisée de rendement de référence des centrales définie à l'annexe I de la décision d'exécution 2011/877/UE de la Commission du 19 décembre 2011 définissant des valeurs harmonisées de rendement de référence pour la production séparée d’électricité et de chaleur en application de la directive 2004/8/CE du Parlement européen et du Conseil (13) ou la valeur de rendement de référence pertinente applicable à la date d'octroi de l'aide.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
das neue, hocheffiziente Kraftwerk übertrifft den in Anhang I des Durchführungsbeschlusses 2011/877/EU der Kommission vom 19. Dezember 2011 zur Festlegung harmonisierter Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung von Strom und Wärme in Anwendung der Richtlinie 2004/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (13) aufgeführten harmonisierten Wirkungsgrad-Referenzwert für Kraftwerke oder den zum Zeitpunkt der Beihilfebewilligung geltenden Wirkungsgrad-Referenzwert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-18]
Les valeurs de rendement de référence sont calculées selon les principes suivants:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
Die Wirkungsgrad-Referenzwerte werden nach folgenden Grundsätzen berechnet:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]
Les valeurs de rendement de référence de la production séparée d'électricité et de chaleur tiennent compte des différences climatiques entre les États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
Die Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung von Strom und Wärme müssen die klimatischen Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten widerspiegeln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]
f) Valeurs de rendement de référence pour la production séparée de chaleur et d'électricité
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
f) Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung von Strom und Wärme
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les valeurs de rendement de référence sont calculées selon les principes suivants:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
Die Wirkungsgrad-Referenzwerte werden nach folgenden Grundsätzen berechnet:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-24]
Dans le cas où on constate que le rendement global d'une installation de cogénération dépasse la valeur de la référence thermique (90 %), le calcul du nombre de certificats verts est effectué en prenant la valeur du rendement global constaté comme référence thermique en lieu et place de la valeur publiée (90 %).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-21]
In den Fällen, wo festgestellt wird, dass der globale Ertrag einer kombinierten Gas- und Dampfturbine den Wert der thermischen Referenz (90%) überschreitet, wird die Anzahl der grünen Bescheinigungen berechnet, indem anstelle des veröffentlichten Wertes (90%) der festgestellte globale Ertragswert als thermischer Referenzwert genommen wird.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-11-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-11-21]
Dans le cas où on constate que le rendement global d'une installation de cogénération dépasse la valeur de la référence thermique (90 %), le calcul du nombre de certificats verts est effectué en prenant la valeur du rendement global constaté comme référence thermique en lieu et place de la valeur publiée (90 %).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-14]
In den Fällen, wo festgestellt wird, dass der globale Ertrag einer kombinierten Gas- und Dampfturbine den Wert der thermischen Referenz (90%) überschreitet, wird die Anzahl der grünen Bescheinigungen berechnet, indem anstelle des veröffentlichten Wertes (90%) der festgestellte globale Ertragswert als thermischer Referenzwert genommen wird.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-06-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-06-14]
j) "valeur de rendement de référence pour la production séparée", le rendement des productions séparées de chaleur et d'électricité que le processus de cogénération est destiné à remplacer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
j) "Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung" die Wirkungsgrade einer alternativen getrennten Erzeugung von Wärme und Strom, die durch KWK ersetzt werden soll.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-10]
j) "valeur de rendement de référence pour la production séparée", le rendement des productions séparées de chaleur et d'électricité que le processus de cogénération est destiné à remplacer;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
j) "Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung" die Wirkungsgrade einer alternativen getrennten Erzeugung von Wärme und Strom, die durch KWK ersetzt werden soll;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-10]
d) réexamine les valeurs de rendement de référence pour la production séparée sur la base des technologies actuelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
d) eine Überprüfung der Wirkungsgrad-Referenzwerte für die getrennte Erzeugung auf der Grundlage der aktuellen Technologien.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-10]


Others have searched : selon laquelle la valeur vénale    une entreprise    die sogenannte praktikermethode    rachat de la valeur capitalisée    valeur capitalisée    valeur de rendement    valeur de rendement capitalisée    valeur du rendement    valeur à rendement fixe    valeur à revenu fixe    Valeur de rendement capitalisée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Valeur de rendement capitalisée

Date index:2022-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)