Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGL intégré
Atelier de génie logiciel intégré
Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles.
Outils CASE intégrés
Structure d'accueil
Utiliser des outils CASE
Utiliser des outils de calfatage
Utiliser des traducticiels
Utiliser la programmation automatique
Utiliser un AGL
Utiliser un atelier de génie logiciel

Translation of "Utiliser des outils CASE " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
utiliser un AGL | utiliser un atelier de génie logiciel | utiliser des outils CASE | utiliser la programmation automatique
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Automatik-Programmierung einsetzen | automatische Programmierungen verwenden | automatische Programmierung einsetzen | automatische Programmierung nutzen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser des outils de traduction assistée par ordinateur | utiliser des traducticiels
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
computerunterstützt übersetzen | mit CAT-Tools übersetzen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
AGL intégré | atelier de génie logiciel intégré | outils CASE intégrés | structure d'accueil
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
I-CASE | integrierte Projektunterstützungsumgebung | IPSE [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nur funkenfreies Werkzeug verwenden.
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser des outils de calfatage
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kalfaterwerkzeug verwenden
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
d'un haut degré de technicité des appareils... sophistiqué l'homme utilise des outils techniques de plus en plussophistiqués (sozial, wirtschaftlich) évolué les sociétés évoluées {à savoir celles de l'ouest et du Japon}
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hochentwickelt (technisch)
Défense des états
Wehrwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(35 ter) Compte tenu de la pluralité des situations sur le terrain, sur les plans de la taille des entreprises et de la diversité de la main d'œuvre, il conviendrait d'utiliser les outils non législatifs, tels que l'évaluation comparative, la définition et l'échange des bonnes pratiques, la sensibilisation et les outils informatiques faciles d'utilisation, pour contribuer à un niveau élevé de protection des travailleurs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
(35b) Angesichts der unterschiedlichen Gegebenheiten vor Ort im Hinblick auf Unternehmensgröße und Vielfalt der Beschäftigten sollten nichtlegislative Instrumente, wie Benchmarking, Ermittlung und Austausch von bewährten Verfahren, Sensibilisierung und benutzerfreundliche IT-Werkzeuge, eingesetzt werden, um ein hohes Maß an Schutz für Arbeitnehmer sicherzustellen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]
Un programme de développement rural qui n'intègre pas d'instruments financiers dès le départ peut être modifié ultérieurement, une fois que l’État membre ou la région responsable est convaincu de l’intérêt d’utiliser ces outils pour renforcer l’impact du programme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-22]
Ein Programm für die Entwicklung des ländlichen Raums, das nicht von Anfang an Finanzierungsinstrumente enthält, kann zu einem späteren Zeitpunkt geändert werden, wenn der Mitgliedstaat bzw. die Region zu der Überzeugung gelangt ist, dass diese Instrumente die Wirksamkeit des Programms erhöhen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-22]
Toutefois, les usagers sont invités à lire une note d'information avant d’utiliser l’outil.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
Vor Nutzung der Funktion sollten Sie jedoch zur Information einige Erläuterungen lesen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-09]
L’édition 2014 du tableau de bord utilise les mêmes indicateurs que le Tableau de bord de la justice européenne 2013, notamment les délais de jugement des affaires, le taux d’affaires jugées, le nombre d’affaires pendantes, l’utilisation d’outils électroniques pour la gestion des affaires, le recours à des modes de règlement extrajudiciaire des litiges, la formation des juges et les ressources allouées aux juridictions.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
Das EU-Justizbarometer 2014 verwendet dieselben Indikatoren wie das EU-Justizbarometer 2013, darunter Verfahrensdauer, Abschlussquote, Zahl der anhängigen Verfahren, Verwendung von IKT bei der Fallbearbeitung, Einsatz alternativer Streitbeilegungsverfahren, Fortbildungsangebot für Richter und der Justiz zur Verfügung stehende Ressourcen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de préciser que, lorsque l'utilisation d'outils électroniques qui ne sont pas communément disponibles peut garantir le niveau de protection nécessaire, ces outils électroniques devraient être utilisés.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
Es sollte klargestellt werden, dass in Fällen, in denen der Rückgriff auf nicht allgemein verfügbare elektronische Mittel das nötige Schutzniveau bieten kann, diese elektronischen Mittel genutzt werden sollten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]
4. Pour les marchés de travaux publics et les concours, les États membres peuvent exiger l'utilisation d'outils électroniques particuliers tels que des outils de modélisation électronique des données du bâtiment ou des outils similaires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
4. Für Bauaufträge und Wettbewerbe können die Mitgliedstaaten die Nutzung spezifischer elektronischer Instrumente, wie z.B. elektronischer Instrumente für die Gebäudedatenmodellierung oder dergleichen, verlangen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]
Reconnaissance des études effectuées à l'étranger (utilisation du système ECTS et du supplément au diplôme): l'Allemagne, la Belgique et l'Espagne déploient d'importants efforts pour contrôler l'utilisation des outils européens permettant aux étudiants de faire reconnaître les études qu'ils ont effectuées à l'étranger au moyen du système européen de transfert et d'accumulation d'unités de cours capitalisables (ECTS) et du supplément au diplôme, alors que la plupart des pays accordent relativement moins d'attention à cette question.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-09]
Anerkennung von Studienleistungen im Ausland (Nutzung von ECTS und Diplomzusatz): Deutschland, Belgien und Spanien unternehmen erhebliche Anstrengungen, um den Einsatz europäischer Instrumente – des Europäischen Systems zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen ECTS und des Diplomzusatzes – zu beobachten, die Studierenden helfen, ihre Auslandsstudien anerkennen zu lassen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-09]
Par conséquent, nous établissons un équilibre entre l’utilisation des outils à notre disposition pour garantir que nous sommes capables de montrer quand nous sentons très fortement que cela a été violé, et l’utilisation de ces outils en combinaison avec la volonté que nous avons et la disponibilité que nous avons pour soutenir ces ONG, notamment celles qui sont actives dans le domaine de la lutte contre la discrimination.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]
Daher finden wir den Ausgleich zwischen der Nutzung der Mittel, die uns zur Verfügung stehen, um sicherzustellen, dass wir zeigen können, wenn wir ganz deutlich der Ansicht sind, dass dieses Gleichgewicht gestört wurde, und der Nutzung der Mittel – zusammen mit unserer Bereitschaft und unserer Verfügbarkeit – zur Unterstützung dieser NRO, insbesondere derjenigen, die im Antidiskriminierungsbereich tätig sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]
Au vu de l’utilisation toujours plus répandue des technologies de l’information et de la communication, qui envahissent les aspects les plus fondamentaux de notre vie quotidienne, et au vu des chances considérables qu’offrent ces outils, il devient nécessaire de donner aux gens non seulement la possibilité d’utiliser ces outils afin de tirer parti de leur potentiel, mais aussi, et surtout, de leur donner les capacités de se protége ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]
Angesichts der Tatsache, dass sich neue Informations- und Kommunikationstechnologien immer stärker verbreiten und auch die grundlegendsten Aspekte unseres täglichen Lebens durchdringen, sowie angesichts der gewaltigen Möglichkeiten, die diese Instrumente bieten, wird es immer wichtiger, dass die Menschen diese Instrumente nicht nur beherrschen, um ihre potenziellen Vorteile nutzen zu können, sondern auch und vor allem, um sich vor ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]
- Promouvoir l'utilisation des outils de la société de l'information par les PME dans le cadre de programmes publics.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-06]
- Förderung der Nutzung von IT-Instrumenten durch KMU im Rahmen öffentlicher Programme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-06]


Others have searched : agl intégré    atelier de génie logiciel intégré    outils case intégrés    structure d'accueil    utiliser des outils case    utiliser des outils de calfatage    utiliser des traducticiels    utiliser la programmation automatique    utiliser un agl    Utiliser des outils CASE    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Utiliser des outils CASE

Date index:2023-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)