Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Union PTT
Union suisse des fonctionnaires PTT
Union suisse des fonctionnaires PTT;Union PTT
Union suisse du personnel des postes et des télécoms

Translation of "Union suisse des fonctionnaires PTT " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Union suisse des fonctionnaires PTT | Union suisse de fonctionnaires des postes, téléphones et télégraphes [ Union PTT ]

Union schweizerischer PTT-Beamter | Union Schweizerischer Post-, Telefon- und Telegrafenbeamter [ PTT-Union ]
Organisations et organismes (Administration publique et privée) | Organismes (Informations et communications) | Poste (Informations et communications) | Télégraphie - télex - transmission de données (Informations et communications) | Téléphone (Informatio
Organisationen (öffentliche und private verwaltung) | Organisationen (Nachrichtenwesen) | Postwesen (Nachrichtenwesen) | Telegraphie - telex - datenübermittlung (Nachrichtenwesen) | Fernsprechwesen (Nachrichtenwesen) | Organisationen (Arbeit)


Union suisse des fonctionnaires PTT; Union PTT

Union schweizerischer PTT-Beamter; PTT-Union
IATE - Communications
IATE - Communications


Union PTT | Union suisse des fonctionnaires PTT

Gewerkschaft PTT-Union | PTT-Union | Union schweizerischer PTT-Beamter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Union suisse du personnel des postes et des télécoms | Union PTT

Union des Schweizerischen Post- und Telecom-Personals | PTT-Union | Gewerkschaft PTT-Union
Organisations et organismes (Administration publique et privée) | Organismes (Informations et communications) | Poste (Informations et communications) | Télégraphie - télex - transmission de données (Informations et communications) | Téléphone (Informatio
Organisationen (öffentliche und private verwaltung) | Organisationen (Nachrichtenwesen) | Postwesen (Nachrichtenwesen) | Telegraphie - telex - datenübermittlung (Nachrichtenwesen) | Fernsprechwesen (Nachrichtenwesen) | Funktechnik (Nachrichtenwesen) | Org


Union suisse du personnel des postes et des télécoms; Union PTT

Union des Schweizerischen Post-und Telecom-personals; PTT-Union; Gewerkschaft PTT-Union
IATE - Communications
IATE - Communications


Echange de lettres des 26 octobre/2 novembre 1994 entre la Confédération suisse et l'Union postale universelle concernant le statut des fonctionnaires internationaux de nationalité suisse à l'égard des assurances sociales suisses (AVS/AI/ APG et AC)

Briefwechsel vom 26. Oktober/2. November 1994 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Weltpostverein über den Status der internationalen Beamten schweizerischer Nationalität hinsichtlich der schweizerischen Sozialversicherungen (AHV/IV/EO und ALV)
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Sécurité sociale (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit) | Upu, union postale universelle (Organisations internationales)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | Wpv, weltpostverein (Internationale organisationen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les fonctionnaires et autres agents de l'Agence, ainsi que les membres de leur famille qui sont affiliés au système d'assurances sociales applicable aux fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne ne sont pas obligatoirement soumis au système suisse d'assurances sociales.

Die Beamten und sonstigen Bediensteten der Agentur sowie ihre Familienmitglieder, die dem Sozialversicherungssystem für die Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Union angeschlossen sind, sind nicht verpflichtet, sich am Sozialversicherungssystem der Schweiz zu beteiligen.


En ce qui concerne l'article 12, deuxième alinéa, du protocole, la Suisse exempte, selon les principes de son droit interne, les fonctionnaires et autres agents de l'Agence au sens de l'article 2 du règlement (Euratom, CECA, CEE) no 549/69 du Conseil (1) des impôts fédéraux, cantonaux et communaux sur les traitements, salaires et émoluments versés par l'Union européenne et soumi ...[+++]

In Bezug auf Artikel 12 Absatz 2 des Protokolls befreit die Schweiz nach den Grundsätzen ihres innerstaatlichen Rechts die Beamten oder sonstigen Bediensteten der Agentur im Sinne des Artikels 2 der Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 549/69 des Rates (1), die einer unionsinternen Steuer zugunsten der Europäischen Union unterliegen, von den Bundes-, Kanton- und Gemeindesteuern auf die von der Europäischen Union gezahlten Gehälter, Löhne und anderen Bezüge.


née en 1955; études de droit à Ratisbonne et à Genève (1974-1979); premier examen d'État (1979); études post-universitaires de droit communautaire au Collège d'Europe à Bruges (1979-1980); magistrat stagiaire à Ratisbonne (1980-1983); docteur en droit (1982); deuxième examen d'État (1983); avocat à Munich et à Paris (1983-1989); fonctionnaire de la Cour de justice des Communautés européennes (1990-2005); référendaire à la Cour de justice des Communautés européennes (cabinet de M. le juge Jann, 1995-2005); activités d'enseignement pour plusieurs universités en Allemagne, en Autriche, en Suisse ...[+++]

Geboren 1955; Studium der Rechtswissenschaften in Regensburg und Genf (1974-1979); erstes Staatsexamen (1979); Postgraduiertenstudium des Gemeinschaftsrechts am Europa-Kolleg in Brügge (1979-1980); Rechtsreferendariat in Regensburg (1980-1983); Doktor der Rechte (1982); zweites Staatsexamen (1983); Rechtsanwältin in München und Paris (1983-1989); Beamtin am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (1990-2005); Rechtsreferentin am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (Kabinett des Richters Dr. Jann, 1995-2005); Lehrtätigkeit an mehreren Universitäten in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Russland; Honorarprofessorin der Universität des Saarlandes (seit 1999); Mitglied verschiedener juristischer Kommissionen, Verei ...[+++]


Il rassemble de hauts fonctionnaires nommés par les ministres de la recherche des 27 États membres de l'Union européenne et de dix pays associés (Albanie, Croatie, Islande, Israël, Liechtenstein, Monténégro, Norvège, Serbie, Suisse et Turquie).

Ihm gehören leitende Beamte an, die von den Forschungsministerien der 27 EU-Mitgliedstaaten und den 10 assoziierten Ländern (Albanien, Kroatien, Island, Isra4el, Liechtenstein, Montenegro, Norwegen, Schweiz, Serbien und Türkei) ernannt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité de hauts fonctionnaires est composé de représentants de 35 États, à savoir les 25 États membres de l'Union européenne, la Bulgarie, la Croatie, l'Islande, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Norvège, la Roumanie, la Serbie-et-Monténégro, la Suisse et la Turquie, et Israel en tant qu'État coopérant.

Dem Ausschuss Hoher Beamter gehören Vertreter aus 35 Staaten an, d.h. aus den 25 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Bulgarien, Kroatien, Island, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Norwegen, Rumänien, Serbien und Montenegro, der Schweiz und der Türkei. Israel hat den Status eines kooperierenden Staats.


Par dérogation aux articles 6, 13 et 14 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 novembre 1994 portant le statut pécuniaire des fonctionnaires de la Région, constituent également des services admissibles pour la fixation de l'ancienneté pécuniaire les services utiles à la fonction accomplis dans le secteur privé ou à titre d'indépendant dans un état membre de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen ou en ...[+++]

In Abweichung von den Artikeln 6, 13 und 14 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 17. November 1994 zur Festlegung des Besoldungsstatuts der Beamten der Region gelten die für die Funktion nützlichen, in einem Mitgliedstaat der europäischen Union oder im europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz im privaten Sektor oder freiberuflich ausgeführten Dienste als für die Berechnung des Besoldungsdienstalters zulässige Dienste.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Union suisse des fonctionnaires PTT

Date index:2022-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)