Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
UAPS
UCAPS
Union centrale des associations patronales suisses
Union centrale des associations patronales suisses;UAPS
Union patronale suisse

Translation of "Union centrale des associations patronales suisses " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Union centrale des associations patronales suisses | Union patronale suisse | UCAPS [Abbr.]

Schweizerischer Arbeitgeberverband | Zentralverband schweizerischer Arbeitgeber-Organisationen | ZSAO [Abbr.]
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Union centrale des associations patronales suisses; UAPS

Zentralverband schweizerischer Arbeitgeber-Organisationen; Zentralverband Arbeitgeber; ZSAO
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | ECONOMICS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | ECONOMICS


Union centrale des associations patronales suisses

Zentralverband schweizerischer Arbeitgeberorganisationen
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


Union centrale des associations patronales suisses | UAPS

Arbeitgeberorganisation (-> Zentralverband Schweizerischer Arbeitgeberorganisationen | ZVSA)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung


Union centrale des associations patronales suisses [ UAPS ]

Zentralverband schweizerischer Arbeitgeber-Organisationen | Zentralverband Arbeitgeber [ ZSAO ]
Organismes (économie) | Organismes (Travail) | Rapports dans le travail (Travail)
Organisationen (Wirtschaft) | Organisationen (Arbeit) | Arbeitsverhältnis (Arbeit)


Association patronale suisse des fabricants de papier; ASPI

Arbeitgeberverband Schweizerischer Papier-Industrieller; ASPI
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Industrial structures and policy
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
32. souligne qu'afin de parvenir à la décarbonisation totale de l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne à long terme, il importe de poursuivre une intégration plus étroite avec les régions et pays voisins de l'Union, comme la Norvège, la Suisse et le sud de la Méditerranée; souligne que l'Europe peut bénéficier du développement des importantes sources d'énergie renouvelables de ces régions pour répondre à la demande ...[+++]

32. betont, dass es einer engeren Zusammenarbeit mit Nachbarländern und -regionen wie Norwegen, der Schweiz und dem südlichen Mittelmeerraum bedarf, damit die EU auf lange Sicht mit Strom versorgt wird, bei dessen Erzeugung keinerlei CO2 emittiert wird; hebt hervor, dass Europa die Erschließung der umfangreichen erneuerbaren Energiequellen in diesen Regionen nutzen kann, um sowohl die lokale Nachfrage als auch einen geringeren Teil der Nachfrage in der EU – durch den Ausbau von Verbindungsleitungen über lange Strecken – zu bedienen; weist darauf hin, dass der Ausbau von Verbindungsleitungen dafür sorgen wird, dass die Mitgliedstaaten S ...[+++]


33. souligne qu'afin de parvenir à la décarbonisation de l'approvisionnement énergétique de l'Union européenne à long terme, il importe de poursuivre une intégration plus étroite avec les régions et pays voisins de l'Union, comme la Norvège, la Suisse et le sud de la Méditerranée; souligne que l'Europe peut bénéficier du développement des importantes sources d'énergie renouvelables de ces régions pour répondre à la demande locale et, grâce au développement des réseaux d'interconnexion sur de longues distances, à une petite partie de ...[+++]

33. betont, dass es einer engeren Zusammenarbeit mit Nachbarländern und -regionen wie Norwegen, der Schweiz und dem südlichen Mittelmeerraum bedarf, um auf lange Sicht die CO2 - Freiheit der Stromversorgung der EU zu erreichen; hebt hervor, dass Europa die Erschließung der umfangreichen erneuerbaren Energiequellen in diesen Regionen nutzen kann, um sowohl die lokale Nachfrage als auch einen geringeren Teil der Nachfrage in der EU – durch den Ausbau von Verbindungsleitungen über lange Strecken – zu bedienen; weist darauf hin, dass der Ausbau von Verbindungsleitungen dafür sorgen wird, dass die Mitgliedstaaten Strom aus erneuerbaren Ener ...[+++]


Le règlement s’applique à tous les États membres de l'Union, à l'exception de l'Irlande et du Royaume-Uni, ainsi qu'aux États Schengen associés (la Suisse, la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein).

Die Verordnung gilt in allen EU-Mitgliedstaaten mit Ausnahme von Irland und dem Vereinigten Königreich sowie in den assoziierten Schengen-Staaten (Schweiz, Norwegen, Island und Liechtenstein).


Ses membres, dont le nombre est en augmentation, sont les organes professionnels et de réglementation, représentatifs à l'échelle nationale, de tous les États membres de l'Union européenne (UE), des pays associés, de Suisse et de Norvège.

Die Zahl seiner Mitglieder – repräsentative Berufs- und Standesver­bände sowie Regulierungsbehörden aus allen EU-Mitgliedstaaten, den Beitrittsländern, der Schweiz und Norwegen – nimmt laufend zu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tous les États qui sont liés par cette directive (à savoir tous les États membres de l'Union sauf l'Irlande et le Royaume-Uni, ainsi que les États Schengen associés: la Suisse, la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein) ont l'obligation d'adapter leur législation nationale pour la mettre en conformité avec les dispositions ...[+++]

Alle durch die Rückführungsrichtlinie gebundenen Staaten (alle Mitgliedstaaten, außer Irland und Vereinigtes Königreich, sowie die assoziierten Schengen-Staaten Schweiz, Norwegen, Island und Liechtenstein) müssen ihre nationalen Rechtsvorschriften an die Richtlinie anpassen.


que soit facilitée l'intégration des personnes se trouvant sur le territoire de l'Union et bénéficiant de la protection découlant du droit d'asile, au travers de l'assistance technique nécessaire et grâce à la participation d'organismes compétents de l'Union, des autorités nationales et locales, des syndicats, des associations patronales, des organisations non gouvernementales et des organisations à but culturel, social et sportif;

unter Beteiligung von zuständigen Einrichtungen der Europäischen Union, innerstaatlichen und örtlichen Stellen, Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden, nichtstaatlichen Organisationen und Vereinigungen mit kulturellen, sozialen und sportlichen Zwecken die Eingliederung der Personen, die sich im Gebiet der Europäischen Union befinden und den aus dem Asylrecht erwachsenden Schutz genießen, durch Bereitstellung der notwendigen technischen Hilfe zu erleichtern;


que soit facilitée l'intégration des personnes se trouvant sur le territoire de l'UE et bénéficiant de la protection découlant du droit d'asile, au travers de l'assistance technique nécessaire et grâce à la participation d'organismes compétents de l'Union européenne, des autorités nationales et locales, des syndicats, des associations patronales, des organisations non gouvernementales et des organisations à but culturel, social et sportif;

unter Beteiligung von zuständigen Einrichtungen der Europäischen Union, innerstaatlichen und örtlichen Stellen, Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden, nichtstaatlichen Organisationen und Vereinigungen mit kulturellen, sozialen und sportlichen Zwecken die Eingliederung der Personen, die sich im Gebiet der Europäischen Union befinden und den aus dem Asylrecht erwachsenden Schutz genießen, durch Bereitstellung der notwendigen technischen Hilfe zu erleichtern;


2. se félicite de la déclaration politique de l'Union européenne (à laquelle se sont associés la Suisse, la Norvège, l'Islande, le Canada et la Nouvelle-Zélande) réaffirmant l'engagement politique d'apporter sa contribution au Fonds d'adaptation et d'augmenter son aide financière aux pays en développement;

2. begrüßt die politische Erklärung der Europäischen Union (der sich die Schweiz, Norwegen, Island, Kanada und Neuseeland angeschlossen haben), in der diese ihre politische Zusage bekräftigt, ihren Beitrag zum Anpassungsfonds zu leisten und ihre Finanzhilfe für die Entwicklungsländer zu erhöhen;


ANNEXE I LISTE DES PARTENAIRES SOCIAUX CONSULTES LORS DE LA PREMIERE PHASE AECM (Association européenne des classes moyennes) BIPAR (Bureau International des producteurs d'assurances et de réassurances) C.E.C (Confédération Européenne des Cadres) C.E.E.P (Centre Européen des Entreprises à Participation Publique) C.E.S (Confédération Européenne des Syndicats) et ses comités syndicaux COPA (Comités des organisations professionnelles agricoles de la CE) ECSA (European Shipowners Association) European Federation of Banks European Saving B ...[+++]

ANLAGE I LISTE DER KONSULTIERTEN SOZIALPARTNER IN DER ERSTEN PHASE AECM (Association européenne des classes moyennes) BIPAR (Bureau International des producteurs d'assurances et de réassurances) C.E.C (Confédération Européenne des Cadres) C.E.E.P (Centre Européen des Entreprises à Participation Publique) C.E.S (Confédération Européenne des Syndicats) et ses comités syndicaux COPA (Comités des organisations professionnelles agricoles de la CE) ECSA (European Shipowners Association) European Federation of Banks European Saving Banks Gro ...[+++]


La perspective de l'adhésion à l'Union des pays associés d'Europe centrale implique un saut qualitatif des relations avec cette région.

Der geplante Beitritt der assoziierten Länder Mittel- und Osteuropas zur Union erfordert einen qualitativen Sprung in den Beziehungen zu der Region.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Union centrale des associations patronales suisses

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)