Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASPN
Association Suisse des Professionnels du Nautisme
Association Suisse des Professionnels du Nautisme
Association suisse des professionnels du nautisme
Colgro
UNION SUISSE DU COMMERCE DE FROMAGE S.A;USF
USCN
USF
Union Suisse du Commerce Nautique
Union Suisse du Commerce Nautique
Union suisse du commerce de fromage S.A.
Union suisse du commerce de gros en alimentation
Union suisse du commerce nautique

Translation of "Union Suisse du Commerce Nautique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Association suisse des professionnels du nautisme | Union suisse du commerce nautique | ASPN [Abbr.]

Schweizerischer Verband des Wassersport-Gewerbes
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy


ASPN | Association Suisse des Professionnels du Nautisme | Union Suisse du Commerce Nautique | USCN

Schweizerischer Verband des Wassersport-Gewerbes; SVWG
IATE - Marketing | Industrial structures and policy
IATE - Marketing | Industrial structures and policy


Association Suisse des Professionnels du Nautisme (1) | Union Suisse du Commerce Nautique (2) [ ASPN | USCN ]

Schweizerischer Verband des Wassersport-Gewerbes [ SVWG ]
Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Organismes (Industries et professions diverses) | Articles de voyage - articles de sport - jouets (Industries et professions diverses) | Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Organisationen (Handel - warenverteilung) | Organisationen (Verschiedene industrien - gewerbe) | Reiseartikel - sportartikel - spielwaren (Verschiedene industrien - gewerbe) | Wassersport (Sport - unterhaltung - freizeit)


Union suisse du commerce de fromage S.A. [ USF ]

Schweizerische Käseunion AG (1) | Käseunion (2) | Genossenschaft schweizerischer Käseexportfirmen (3) [ SK (4) | GSK (5) ]
Organisations et organismes (économie d'alimentation) | Produits des animaux domestiques (économie d'alimentation) | Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Formes de commerce (Commerce - distribution des marchandises)
Organisationen (Ernährungswirtschaft) | Erzeugnisse von tieren (Ernährungswirtschaft) | Organisationen (Handel - warenverteilung) | Handelsformen (Handel - warenverteilung)


Union suisse du commerce de gros en alimentation [ Colgro ]

Schweizerischer Verband des Lebensmittel-Grosshandels [ COLGRO ]
Organisations et organismes (économie d'alimentation) | Aliments (économie d'alimentation) | Organismes (Commerce - distribution des marchandises) | Formes de commerce (Commerce - distribution des marchandises)
Organisationen (Ernährungswirtschaft) | Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft) | Organisationen (Handel - warenverteilung) | Handelsformen (Handel - warenverteilung)


UNION SUISSE DU COMMERCE DE FROMAGE S.A; USF

Genossenschaft schweizerischer Käseexportfirmen | GSK | Käseunion | SCHWEIZERISCHE KÄSEUNION AG( | SK
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Marketing
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Marketing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2016, les États-Unis (610 milliards d'euros, soit 17,7% du total du commerce de biens de l'UE) et la Chine (515 mrds d'euros, soit 14,9%) sont restés les deux principaux partenaires commerciaux de l'Union européenne (UE), loin devant la Suisse (264 mrds d'euros, soit 7,6%), la Russie (191 mrds d'euros, soit 5,5%), la Turquie (145 mrds d'euros, soit 4,2%) et le Japon (125 mrds d'euros, soit 3,6%).

Im Jahr 2016 blieben die Vereinigten Staaten (610 Mrd. Euro bzw. 17,7% des gesamten Warenverkehrs der EU) und China (515 Mrd. bzw.14,9%) die zwei wichtigsten Handelspartner der Europäischen Union (EU) im Warenverkehr, mit deutlichem Vorsprung vor der Schweiz (264 Mrd. Euro bzw. 7,6%), Russland (191 Mrd. bzw. 5,5%), der Türkei (145 Mrd. bzw. 4,2%) und Japan (125 Mrd. bzw. 3,6%).


En 2015, les États-Unis (619 milliards d’euros, soit 18% du total du commerce de biens de l’UE) et la Chine (521 mrds d'euros, soit 15%) sont restés les deux principaux partenaires commerciaux de l’Union européenne (UE), loin devant la Suisse (253 mrds d'euros, soit 7%) et la Russie (210 mrds d'euros, soit 6%).

Im Jahr 2015 blieben die Vereinigten Staaten (619 Mrd. Euro bzw. 18% des gesamten Warenverkehrs der EU) und China (521 Mrd. bzw.15%) die zwei wichtigsten Handelspartner der Europäischen Union (EU) im Warenverkehr, mit deutlichem Vorsprung vor der Schweiz (253 Mrd. Euro bzw. 7%) und Russland (210 Mrd. bzw. 6%).


En 2012, le secteur nautique (constructeurs de bateaux, fabricants d’équipements pour les bateaux et les sports aquatiques, commerce et services tels que l’affrètement) comprenait plus de 32 000 entreprises en Europe (UE sauf Croatie, Espace économique européen et Suisse), ce qui représente 280 000 emplois directs.

Im Jahr 2012 setzte sich die Bootsindustrie (Bootshersteller, Hersteller von Ausrüstung für Boots- und Wassersport, Handel und Dienstleistungen, wie z. B. Befrachtung) in Europa (EU ohne Kroatien, Europäischer Wirtschaftsraum und Schweiz) aus mehr als 32 000 Unternehmen zusammen, die 280 000 direkte Arbeitsplätze boten.


L’Union européenne a conclu avec elle plus de 120 accords bilatéraux et sectoriels, les principaux étant l’accord de libre-échange signé en 1972, les sept accords dits "bilatéraux I" (sur la libre circulation des personnes, le transport terrestre, le transport aérien, les entraves techniques au commerce, les marchés publics, la recherche et l’agriculture), signés en 1999, et les accords "bilatéraux II" signés en 2004 (sur les traités de Schengen et de Dublin, la lutte contre la fraude, la fiscalité de l’épargne, les ...[+++]

Die EU hat mehr als 120 bilaterale und sektorale Abkommen mit der Schweiz abgeschlossen; die wichtigsten dieser Abkommen sind das 1992 unterzeichnete Freihandelsabkommen, die 7 als „Bilaterale Abkommen I“ bezeichneten Abkommen (Freizügigkeit, Land- und Luftverkehr, technische Handelshemmnisse, öffentliches Beschaffungswesen, Forschung, Landwirtschaft), die 1999 abgeschlossen wurden, und die „Bilateralen Abkommen II“, die 2004 abgeschlossen wurden (Schengen-Dublin-Verträge, Betrugsbekämpfung, Besteuerung von Spareinlagen, Statistiken, verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, Renten, Umwelt, Medien und eine gemeinsame Absichtserklärung betreffend die Einbindung in die Bildun ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autre part, la conclusion d'un accord de protection des IGs entre l'Union Européenne et la Suisse ne manquera pas d'avoir des retombées positives sur le commerce bilatéral et en particulier sur les exportations communautaires de produits agricoles à haute valeur ajoutée.

Außerdem wird der Abschluss dieses Abkommens zum Schutz geografischer Angaben zwischen der EU und der Schweiz auch positive Auswirkungen auf den bilateralen Handel und besonders auf die EU-Exporte landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit hoher Wertschöpfung haben.


Le volume du commerce bilatéral est très important et l'incidence d'une telle levée des barrières pourrait être considérable, en particulier sur l'économie agricole des États membres de l'Union qui sont limitrophes de la Suisse et sur les agriculteurs suisses.

Da der Umfang des bilateralen Handels eine beträchtliche Größenordnung aufweist, könnte die Abschaffung der Beschränkungen mit spürbaren Auswirkungen verbunden sein, besonders für die Landwirtschaft der an die Schweiz angrenzenden EU-Mitgliedstaaten und für die Schweizer Landwirte.


La DG Agriculture de la Commission a récemment entamé des négociations avec le Département fédéral suisse de l'économie, en vue d'obtenir la libéralisation complète du commerce agricole entre l'Union et la Suisse.

Vor kurzem hat die GD Landwirtschaft der Europäischen Kommission Verhandlungen mit dem Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement aufgenommen, deren Ziel die vollständige Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen der EU und der Schweiz ist.


Lors de son discours de la semaine dernière à Wolfsberg, en Suisse, annonçant la révision stratégique des relations commerciales et économiques de l'Union européenne avec la Chine, le commissaire européen au commerce, M. Mandelson, a qualifié la Chine de "défi unique le plus important de la mondialisation dans le domaine commerc ...[+++]

Als der für den EU-Handel zuständige Kommissar Mandelson letzte Woche auf einer Veranstaltung in Wolfsberg, Schweiz, die strategische Neuausrichtung der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen der EU und China ankündigte, bezeichnete er China als die größte Einzelherausforderung der Globalisierung im Bereich des Handels.


Il n'empêche qu'une coopération renforcée entre l'Union européenne et la Confédération suisse dans ce domaine devrait incontestablement être encouragée, notamment en ce qui concerne le commerce de marchandise à haut risque comme le tabac et l'alcool.

Allerdings sollte eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf diesem Gebiet sicherlich ermutigt werden, insbesondere was den Handel mit Hochrisikogütern wie Tabak und Alkohol betrifft.


Dans son discours prononcé devant un parterre de dirigeants politiques et de chefs d'entreprise à Wolfsberg, Suisse, M. Peter Mandelson, commissaire européen au commerce, définit les priorités de la politique commerciale de l'Union européenne après la conclusion du cycle de Doha.

In einer Rede vor Führungskräften aus Politik und Wirtschaft in Wolfsberg, Schweiz, erläuterte EU-Handelskommissar Peter Mandelson die vorrangigen Aufgaben der EU-Handelspolitik nach Abschluss der Doha-Runde.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Union Suisse du Commerce Nautique

Date index:2021-07-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)