Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse profonde
Cale à ballast
Cale à eau
Double fond
Inflammation de la trompe d'Eustache
MOTOPOMPE
Mécanicien en compteurs à eau
Mécanicienne en compteurs à eau
Ouvrier à la calandre à eau
Ouvrière à la calandre à eau
POMPE A EAU D'EXTINCTION
Pompe délayeuse
Pompe à eau
Pompe à eau extc 83
Pompe à eau pour l'extinction du feu
REB
REP
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau sous pression
Salpingite de la trompe d'Eustache
Trompe à eau

Translation of "Trompe à eau " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
trompe à eau

Wasserstrahlpumpe
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


pompe à eau | pompe délayeuse | trompe à eau

Wasserpumpe
IATE - INDUSTRY | Mechanical engineering
IATE - INDUSTRY | Mechanical engineering


ouvrier à la calandre à eau | ouvrière à la calandre à eau

Wasserkalanderarbeiter | Wasserkalanderarbeiterin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


mécanicien en compteurs à eau | mécanicienne en compteurs à eau

Wassermessermechaniker | Wassermessermechanikerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


POMPE A EAU D'EXTINCTION | MOTOPOMPE [ pompe à eau extc 83 | la traduction n'est pas heureuse. Selon l'OFTPA il faut parler ici de motopompe. Leurs instructions portent du reste ce terme ]

LOESCHWASSERPUMPE [ - ]
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


cale à ballast | caisse profonde | cale à eau | double fond

Hochtank | Tieftank
marine > construction navale
marine | construction navale


réacteur à eau bouillante | REB

Siedewasser-Reaktor
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs


réacteur à eau sous pression | REP

Druckwasserreaktor
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs


pompe à eau pour l'extinction du feu

Wasserpumpe zur Brandbekämpfung
sciences/technique sécurité annexe 2, n 6.5.2 d)
sciences/technique sécurité annexe 2, n 6.5.2 d)


inflammation de la trompe d'Eustache | salpingite de la trompe d'Eustache

Entzuendung der Eustachischen Roehre
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vers la fin, le passage du liquide à travers le filtre peut être facilité en procédant à une aspiration à l'aide de la trompe à eau.

Gegen Ende des Filterungsvorgangs kann der Durchgang der Verdauungslösung durch den Filter mithilfe der Filterpumpe unterstützt werden.


Monter l'entonnoir Gelman muni d'un support pour filtre, dans lequel se trouve un disque filtrant, sur un flacon Erlenmeyer relié à une trompe à eau.

Der Gelman-Trichter mit Filterhalter wird mit einer Filterscheibe auf einen Erlenmeyerkolben montiert, der an eine Filterpumpe angeschlossen ist.


Au lieu d'utiliser de l'air sous pression, on peut également opérer au moyen du vide (trompe à eau), à condition d'effectuer un raccordement suffisamment étanche du récipient servant à recueillir l'ammoniac au tube d'introduction.

Anstatt mit Druckluft kann bei dichtem Anschluss der Vorlage an das Einleitungsrohr auch mit Saugluft (Anschluss an Wasserstrahlpumpe) gearbeitet werden.


Le flacon placé à la droite de l'appareil est destiné à limiter de 20 à 30 cm d'eau la dépression produite par la trompe à eau.

Mit der Druckreglerflasche auf der rechten Seite der Apparatur wird der durch die Wasserstrahlpumpe erzeugte Unterdruck auf 20-30 cm Wassersäule begrenzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peser avec précision dans un bécher de 150 ml une prise d'essai comprise entre 0,5 et 1 g. En présence d'ammoniaque, ajouter quelques billes de verre, placer le bécher dans un dessicateur à vide, faire le vide à l'aide d'une trompe à eau jusqu'à ce que l'odeur d'ammoniaque ne soit plus décelable (environ 3 heures).

In ein 150-ml-Becherglas werden etwa 0,5 bis 1,0 g der Probe genau eingewogen . Nach Zugabe einiger Siedesteinchen wird das Becherglas , sofern Ammoniak vorhanden ist - in einen Vakuumexsikkator gestellt und mit einer Wasserstrahlpumpe drei Stunden lang evakuiert , bis kein Ammoniakgeruch mehr wahrnehmbar ist .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Trompe à eau

Date index:2022-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)