Plus de 350 000 migrants ont été secourus dans la Méditerranée; plus de 106 milliards € en investissements attendus ont été mobilisés grâce au Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) au cours de sa première année, ce qui a pour effet de maximiser la contribution du budget de l’Union pour stimuler l’emploi, la croissance et les investissements; en 2014, plus de 825 000 emplois avaient été créés dans toute l’Europe grâce aux investissements du Fonds européen de développement régional en faveur des PME; 165 000 jeunes agriculteurs ont obtenu une aide au démarrage ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

Mehr als 350 000 Migranten wurden im Mittelmeer gerettet; Investitionen in Höhe von voraussichtlich mehr als 106 Mrd. EUR, generiert durch den Europäischen Fonds für Strategische Investitionen (EFSI) in ersten Jahr seines Bestehens maximierten den Beitrag des EU-Haushalts zur Förderung von Beschäftigung, Wachstum und Investitionen; mit aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung finanzierten Maßnahmen zur Förderung von KMU wurden 2014 mehr als 825 000 Arbeitsplätze in ganz Europa geschaffen; 165 000 Junglandwirte erhielten Gründungszuschüsse aus der Gemeinsamen Agrarpolitik 2007-2013; 885 Mio. EUR wurden für von Ebola betrof ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

7. prend acte du montant de 15 000 EUR à attribuer à 250 travailleurs sélectionnés à titre d'assistance au démarrage d'une activité indépendante; déplore que cette action ne touche qu'un quart des travailleurs concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

7. nimmt den Betrag von 15 000 EUR zur Kenntnis, der 250 ausgewählten Arbeitnehmern als Unterstützung bei der Aufnahme selbstständiger Tätigkeiten gewährt werden soll; bedauert, dass nur ein Viertel der betroffenen Arbeitnehmer an dieser Maßnahme teilnehmen werden können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-16]

5. prend acte du montant de 15 000 euros à attribuer à 250 travailleurs sélectionnés à titre d'assistance au démarrage d’une activité indépendante; déplore que cette action ne touche qu'un quart des travailleurs concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

5. nimmt den Betrag von 15 000 EUR zur Kenntnis, der 250 ausgewählten Arbeitnehmern als Unterstützung bei der Aufnahme selbstständiger Tätigkeiten gewährt werden soll; bedauert, dass nur ein Viertel der betroffenen Arbeitnehmer an dieser Maßnahme teilnehmen werden können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-01]

7. prend acte du montant de 15 000 euros à attribuer à 250 travailleurs sélectionnés à titre d'assistance au démarrage d'une activité indépendante; déplore que cette action ne touche qu'un quart des travailleurs concernés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

7. nimmt den Betrag von 15 000 EUR zur Kenntnis, der 250 ausgewählten Arbeitnehmern als Unterstützung bei der Aufnahme selbstständiger Tätigkeiten gewährt werden soll; bedauert, dass nur ein Viertel der betroffenen Arbeitnehmer an dieser Maßnahme teilnehmen werden können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

SACE fait observer, de surcroît, que même si la crise économique a touché, en substance, tous les opérateurs du marché, elle a eu des répercussions particulièrement graves pour SACE BT qui se trouvait encore en phase de démarrage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-19]

SACE merkt auch an, dass zwar praktisch alle Marktteilnehmer von der Wirtschaftskrise betroffen gewesen seien, diese aber besonders schwere Auswirkungen auf SACE BT gehabt habe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-03-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-03-19]

Alors que l'on touche ici à un facteur clé du démarrage, du développement, de la reprise, de la transmission, voire de la survie des entreprises, un certain nombre de décisions prises, ou sur le point de l'être par ailleurs, font naître quelques inquiétudes, qu'il s'agisse de l'obscure refonte des tâches respectives de la Banque européenne d'investissement ou du Fonds européen d'investissement, ou encore du projet de directive sur les fonds propres des banques, dont il faudra nous persuader de l'effet indolore sur la capacité des entreprises à obtenir un ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

Obwohl es sich hier um einen Schlüsselfaktor für den Start, die Entwicklung, die Übernahme, die Übertragung, ja das Überleben der Unternehmen handelt, geben einige bereits getroffene bzw. unmittelbar bevorstehende Entscheidungen Anlass zu Besorgnis, so die undurchsichtige Umgestaltung der Aufgaben der Europäischen Investitionsbank bzw. des Europäischen Investitionsfonds oder auch der Entwurf für eine Richtlinie über die Eigenmittel der Banken, bei der wir keineswegs sicher sind, dass er wirklich folgenlos für die Fähigkeit der Unternehmen zum Erwerb von Krediten bleiben wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

Cette action constituera un élément essentiel pour l'orientation des opérations de lutte contre la pollution ; - détermination des mesures supplémentaires nécessaires pour améliorer la protection des habitats et des captages d'eau non encore touchés par les déversements ; * Cf. IP(91) 160 du 25 février 1991 et IP(91) 96 du 4 février 1991. - 2 - - démarrage d'une action à moyen et à long terme visant l'évaluation des effets à moyen et à long terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

Diese Aktion stellt ein wesentliches Element fuer die Ausrichtung der Kampagne zur Bekaempfung der Verschmutzung dar; - Ermittlung zusaetzlicher Massnahmen zur Verbesserung des Schutzes der Lebensraeume und der Wasserentnahmestellen, die noch nicht von den Einleitungen betroffen sind; - Inangriffnahme von Massnahmen zur Bewertung mittel- und langfristiger Auswirkungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-02-03]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Touche de démarrage

Date index:2024-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Touche de démarrage " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)