Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
TCNB
Thérapie de la capture de neutrons par le bore
Thérapie par capture de neutrons par le bore

Translation of "Thérapie par capture de neutrons par le bore " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
thérapie de la capture de neutrons par le bore | thérapie par capture de neutrons par le bore | TCNB [Abbr.]

Bor-Neutroneneinfangtherapie
IATE - Health | Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IATE - Health | Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La thérapie par capture de neutrons par le bore (BNCT Boron Neutron Capture Therapy) est effectuée peu après l'opération chirurgicale du patient dans son propre pays ; elle remplace la radiothérapie conventionnelle.

Die BNC-Therapie (Boron Neutron Capture Therapy, BNCT) wird kurz nach dem chirurgischen Eingriff am Patienten in seinem eigenen Land durchgeführt; sie ersetzt die konventionelle Strahlentherapie.


et où σB et σZ sont les sections de capture de neutrons thermiques exprimées (en barns) respectivement pour le bore présent dans la nature et l'élément Z, AB et AZ étant les masses atomiques du bore présent dans la nature et de l'élément Z, respectivement.

σB (sigma B) und σZ (sigma Z) die Wirkungsquerschnitte (in barn) für die Absorption thermischer Neutronen für Bor und das Element Z, AB und AZ die Atomgewichte der natürlich vorkommenden Elemente Bor und Z.


et où σB et σZ sont les sections de capture de neutrons thermiques exprimées (en barns) respectivement pour le bore présent dans la nature et l'élément Z,

σB (sigma B) und σZ (sigma Z) die Wirkungsquerschnitte (in barn) für die Absorption thermischer Neutronen für Bor und das Element Z,


Le HFR contribue par ailleurs activement, avec d'autres partenaires européens, à la recherche sur une nouvelle thérapie prometteuse appelée BNCT (Boron Neutron Capture Therapy - thérapie de capture des neutrons par le bore) visant le traitement de certains cancers, notamment les gliomes qui sont des tumeurs cérébrales très graves.

Darüber hinaus trägt der HFR mit anderen europäischen Partnern zu den Forschungsarbeiten über eine neue vielversprechende Therapie bei, die unter der Bezeichnung BNCT (Boron Neutron Capture Therapy - Neutroneneinfangtherapie durch Bor) bekannt ist und zur Behandlung bestimmter Krebsarten, insbesondere von Gliomen, gefährlichen Hirntumoren, eingesetzt werden soll.




Others have searched : Thérapie par capture de neutrons par le bore    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Thérapie par capture de neutrons par le bore

Date index:2021-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)