Le pouvoir militaire, en ne menant aucune action de prévention, a laissé s'installer un climat de conflit ethnique larvé, et l'un de ces conflits, opposant dans l'Est du pays les Tivs et les Jukuns, vient de faire 200 morts civils qui ont été massacrés par des militaires.
Die Militärmacht hat keinerlei vorbeugende Maßnahmen unternommen, sondern hat dabei zugesehen, wie sich ein ethnische Konflikte begünstigendes Klima ausgebreitet hat, wobei einer dieser Konflikte, in dem sich im Osten des Landes die Volksgruppen der Tiv und der Jukun gegenüberstehen, nun 200 zivile Opfer gefordert hat, die von Militärangehörigen massakriert wurden.
