Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admettre
Balsamine
Balsamine sauvage
Faire preuve de patience
Finir par s'habituer à
Grande patience
Impatience
Impatiente
Oseille-épinard
Patience
Patience des Alpes
Patiente
Patienter
Prendre en patience
S'acclimater à
S'adapter à
Se faire
Supporter
Supporter avec patience
S’armer de patience
Tolérer
épinard immortel

Translation of "S’armer de patience " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
patienter | s’armer de patience | faire preuve de patience | supporter avec patience

geduldig reagieren | viel Geduld aufbringen | Geduld üben | geduldig sein
Aptitude
Fähigkeit


supporter | tolérer | admettre | se faire (p.ex. une idée) | prendre en patience | finir par s'habituer à | s'acclimater à | s'adapter à | en passer par (-> référence des entrées ci-devant: Fichier français)

Abfinden (-> sich [mit etwas] abfinden)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung


balsamine | balsamine sauvage | impatience | impatiente | patience | patiente

Balsamine
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


épinard immortel | grande patience | oseille-épinard

Englischer Spinat | Gartenampfer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


patience des Alpes

Alpenampfer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je pense donc que dans le cas qui nous préoccupe, nous devons nous armer de patience. Nous devons être prêts pour de longues négociations mais, dans ces négociations, nous devons agir de façon correcte et honorable et aborder franchement tous les problèmes.

Daher denke ich, dass wir uns in diesem Fall in Geduld üben und auf lange Verhandlungen vorbereitet sein müssen, aber in diesen Verhandlungen müssen wir korrekt und ehrenhaft handeln und über all diese Probleme sprechen.


La politique de droite est fort simple: la crise est une mauvaise chose, mais nous devons simplement nous armer de patience, elle va passer. Il suffit de prendre quelques mesures techniques, d’exprimer notre sympathie aux personnes touchées et d’attendre que les choses se calment d’elles-mêmes.

Die Politik der rechten Seite ist ziemlich einfach: Die Krise ist eine schlimme Sache, aber wir müssen Geduld haben, sie wird vergehen; wir ergreifen einige technische Maßnahmen, und die Dinge werden sich von selbst wieder beruhigen, und wir müssen unser Mitgefühl mit den betroffenen Menschen ausdrücken.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

S’armer de patience

Date index:2022-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)