L'accès à de tels services va s'améliorer progressivement, à partir d'ordinateurs personnels, de la télévision par câble et de systèmes vidéotex comme le Minitel français.
Der Zugriff auf solche Dienste über Personal Computer, Kabelfernsehen und Videotextsysteme, wie das französische Minitel, wird kontinuierlich verbessert.
