Il comporte notamment : - au titre de REGIS (2
1,6 MECU), des infrastructures portuaires à Pointe-à-Pitre et St. Martin, un lycée hôtelier, un pôle thermal contribuant à la valorisation des ressources touristiques, l'amélioration des structures de transformation des produits agricoles, la diversification et l'irrigation des productions agricoles, la télédétection, la formation liée au tourisme et à la diversification agricole; - au titre d'ENVIREG (2,1 MECU), la construction des stations d'épuration sur les petites îles de l'archipel, ainsi que des études relatives au développement urbain; - au titre de STRIDE (1,8 MECU), la recherche-d
...[+++]éveloppement en matière agricole.Es umfasst vor allem folgendes: - im Rahmen von
REGIS (21,6 Mio. ECU) Hafeninfrastrukturen in Point-à- Pitre und St. Martin, eine Hotelfachschule, Thermaleinrichtungen, die zur besseren Nutzung der touristischen Ressourcen beitragen sollen, Verbesserung der Verarbeitungsstrukturen fuer landwirtschaftliche Erzeugnisse, Diversifizierung der Agrarproduktion, Fernerkundung, Ausbildung im Zusammenhang mit dem Fremdenverkehr und der Diversifizierung in der Landwirtschaft; - im Rahmen von ENVIREG (2,1 Mio. ECU) Bau von Klaeranlagen auf den kleinen Inseln des Archipels sowie Studien auf dem Gebiet der Stadtentwicklung; - im Rahmen von STRIDE (
...[+++]3,8 Mio. ECU) Forschung und Entwicklung im Agrarbereich.