Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheminement de repli
Spin de canal d'entrée
Spin de canal de sortie
Spin de la voie d'entrée
Spin de la voie de sortie
Voie de sortie
Voie de sortie rapide

Translation of "Spin de la voie de sortie " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
spin de canal de sortie | spin de la voie de sortie

Ausgangskanalspin
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


spin de canal d'entrée | spin de la voie d'entrée

Eingangskanalspin
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


voie de sortie rapide

Schnellabrollbahn
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


voie de sortie

Ausfahrtsrampe (1) | Ausfahrt (2) | Ausfahrtstreifen (3)
Transport sur route (Transports) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)
Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrswege (ausser eisenbahn) (Verkehrswesen)


voie de sortie

Ausfahrgleis
Voies ferrées (Transports)
Eisenbahnwesen (Verkehrswesen)


voie de sortie(1) | cheminement de repli(2)

Rückmarschweg
Infanterie (Défense des états) | Cavalerie et unités blindées (Défense des états)
Infanterie (Wehrwesen) | Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen)


voie de sortie rapide

Schnellabrollbahn
sciences/technique aviation art. 1
sciences/technique aviation art. 1


voie de sortie

Ausfallstre
sciences/technique urbanisme|automobile art. 12
sciences/technique urbanisme|automobile art. 12
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bien qu'elle considère l'emploi comme la meilleure voie de sortie de la pauvreté, elle reconnaît que cette voie n'est pas accessible à tous.

In ihm wird zwar die Erwerbstätigkeit als der wichtigste Weg, der aus der Armut herausführt, gesehen, gleichzeitig aber auch anerkannt, dass nicht jedermann den Arbeitsmarkt als Ausweg aus der Armut nutzen kann.


SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR - 10 NOVEMBRE 2017. - Arrêté ministériel définissant la manière d'indiquer le début et la fin d'une zone de surveillance sur la voie publique, la possibilité de contrôles à la sortie d'une surface commerciale et l'exercice de compétences situationnelles, en exécution de la loi réglementant la sécurité privée et particulière. - Traduction allemande

FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES - 10. NOVEMBER 2017 - Ministerieller Erlass zur Bestimmung der Art der Angabe des Beginns und des Endes des Überwachungsbereichs auf öffentlicher Straße, einer möglichen Ausgangskontrolle beim Verlassen eines Geschäftsraums und der Ausübung situationsgebundener Befugnisse, in Ausführung des Gesetzes zur Regelung der privaten und besonderen Sicherheit - Deutsche Übersetzung


Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de l'arrêté ministériel du 10 novembre 2017 définissant la manière d'indiquer le début et la fin d'une zone de surveillance sur la voie publique, la possibilité de contrôles à la sortie d'une surface commerciale et l'exercice de compétences situationnelles, en exécution de la loi réglementant la sécurité privée et particulière.

Der folgende Text ist die deutsche Übersetzung des Ministeriellen Erlasses vom 10. November 2017 zur Bestimmung der Art der Angabe des Beginns und des Endes des Überwachungsbereichs auf öffentlicher Straße, einer möglichen Ausgangskontrolle beim Verlassen eines Geschäftsraums und der Ausübung situationsgebundener Befugnisse, in Ausführung des Gesetzes zur Regelung der privaten und besonderen Sicherheit.


Le programme opérationnel contribuera principalement à l’application de la garantie pour la jeunesse, l’ambitieuse réforme menée à l’échelle de l’UE qui vise à ce que chaque jeune de moins de 25 ans se voie proposer une offre de qualité portant sur un emploi, un enseignement ou une formation dans les quatre mois suivant le début de sa période de chômage ou sa sortie de l’enseignement formel.

Das operationelle Programm wird hauptsächlich der Umsetzung der Jugendgarantie dienen, der ehrgeizigen EU-weiten Reform, mit der gewährleistet werden soll, dass allen jungen Menschen unter 25 Jahren innerhalb von vier Monaten, nachdem sie arbeitslos geworden sind oder eine formelle Ausbildung beendet haben, eine hochwertige Arbeitsstelle, Ausbildung oder Weiterbildung angeboten wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le soutien aux PME et aux chefs d'entreprise constitue une voie de sortie de la crise financière.

Die Unterstützung von KMU und Geschäftsführern ist ein Mittel zur Bewältigung der Finanzkrise.


Les SPE ont un rôle clé à jouer dans les efforts que devront déployer les États membres pour mettre en place la Garantie pour la jeunesse, laquelle a été approuvée par le Conseil des ministres de l'emploi et des affaires sociales de l'UE et demande aux États membres de veiller à ce que chaque jeune se voie proposer un emploi, un complément de formation, un apprentissage ou un stage dans les quatre mois suivant sa sortie de l'enseignement formel ou la perte de son emploi (voir IP/12/1311, MEMO/12/938, SPEECH/12/910, MEMO/13/152).

Ein gutes Beispiel ist die Umsetzung der vom Rat „Beschäftigung und Soziales“ beschlossenen Jugendgarantie, mit der die Mitgliedstaaten aufgefordert werden, dafür zu sorgen, dass jungen Menschen innerhalb von vier Monaten nach ihrem Schulabschluss oder nachdem sie arbeitslos geworden sind, ein Arbeitsplatz, eine weiterführende Ausbildung, eine Lehrstelle oder ein Praktikumsplatz angeboten wird (siehe IP/12/1311, MEMO/12/938, SPEECH/12/910, MEMO/13/152).


L’investissement en faveur de la voie de desserte de Neath Port Talbot permettra l’achèvement du tronçon de 4,8 km reliant la sortie 38 de la M4 à Port Talbot et la zone portuaire. Cette desserte vitale reliera la région West Wales aux autoroutes britanniques, au réseau routier principal ainsi qu’au continent européen tout entier, créant ainsi des perspectives nouvelles à l’échelle locale.

Mit der Investition in die Neath Port Talbot Peripheral Distributor Road wird die Fertigstellung des 4,8 km langen Verbindungsstücks von der M4 bei der Anschlussstelle 38 nach Port Talbot und zum Hafen ermöglicht; dies ist eine wichtige Trasse, die eine wichtige Anbindung von Westwales an das britische Autobahnnetz, das Fernstraßennetz und den europäischen Kontinent bietet und neue Chancen schafft.


approche/sortie d'autoroutes ou d'axes analogues (le cas échéant): insertion depuis la voie d'accélération, sortir par la voie de décélération.

Auffahrt auf oder Ausfahrt von Autobahnen oder ähnlichen Straßen (soweit verfügbar): Einfahrt vom Beschleunigungsstreifen; Ausfahrt auf der Verzögerungsspur.


Leurs deux apports majeurs sont d'éviter les collisions lors d'un changement de bande de circulation ou d'une sortie de voie et de doter les véhicules d'un système d'appel d'urgence automatique (eCall).

Ihre wichtigsten Vorteile sind die Vermeidung von Kollisionen bei Fahrspurwechsel und unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur sowie automatische Notrufsysteme (eCall).


En ce qui concerne les autres pays candidats, leur croissance devrait être quelque peu supérieure à celle des pays en voie d'adhésion, avec des taux moyens d'environ 4½ à 5% en 2003 et 2004 pour la Bulgarie et la Roumanie, et de 4% pour la Turquie après la croissance exceptionnelle de 2002 qui traduisait dans les statistiques la sortie de la grave récession de 2001.

Die anderen Bewerberländer dürften nach einer sehr hohen Wachstumsrate in 2002, die statistisch die Überwindung der scharfen Rezession in 2001 widerspiegelte, mit rund 4½ - 5% durchschnittlich in den Jahren 2003 und 2004 in Bulgarien und Rumänien bzw. 4% in der Türkei ein etwas stärkeres Wachstum aufweisen als die Beitrittsländer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Spin de la voie de sortie

Date index:2022-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)