L'Entreprise publique des Technolo
gies nouvelles de l'Information et de la Communication (ETNIC)
peut être chargée
d'assumer, pour le service eWBS, les missions de services publics telles que définies à l'article 3, § 1, A, 1°, 2°, 5°, 6° et 7°, C, 10° et 11°, et D, 12°, du décret du 27 mars 2002 portant Création de l'Entreprise publique des Technolo
gies nouvelles de l'Information et de la Communication de la C
...[+++]ommunauté française (ETNIC).Die " Entreprise publique des Technolo
gies nouvelles de l'Information et de la Communication de la Communauté française" (ETNIC) (Öffentliches Unternehmen der Französischen Gemeinschaft für neue Informations- und Kommunikationstechnologien) kann damit beauftragt werden, die Aufgaben öffentlichen Dienstes im Sinne von Artikel 3, § 1, A, 1°, 2°, 5°, 6° und 7°, C, 10° und 11°, und D, 12°, des Dekrets vom 27. März 2002 zur Errichtung der " Entreprise publique des Technolo
gies nouvelles de l'Information et de la Communication de la Commun
...[+++]auté française" (ETNIC) für die Dienststelle eWBS auszuüben.