Arrêté fédéral portant approbation de l'engagement de l'armée en service d'appui à l'étranger dans le cadre de l'opération NAVFOR Atalanta de l'Union européenne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst im Ausland im Rahmen der multinationalen Operation NAVFOR Atalanta der Europäischen Union

Histoire et sources du droit (Droit)

Geschichte und quellen des rechts (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cours d'appui (1) | cours d'appui spécialisée (2) | service spécialisé itinérant (3) | mesures d'aide à l'intégration (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heilpädagogischer Stützunterricht (1) | Stützkurs (2) [ HSU ]

éducation et enseignement | Enseignement primaire (éducation et enseignement) | Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement)

Erziehung und unterricht | Elementarunterricht (Erziehung und unterricht) | Mittleres und höheres schulwesen (Erziehung und unterricht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral relatif à l'engagement de l'armée en service d'appui lors du Sommet de la Francophonie 2010, à Montreux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst anlässlich des Frankophoniegipfels 2010 in Montreux

Histoire et sources du droit (Droit)

Geschichte und quellen des rechts (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission a mis en place le service d'appui à la réforme structurelle en 2015 pour aider les États membres à élaborer, concevoir et mettre en œuvre les réformes institutionnelles, structurelles et administratives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Die Kommission hat 2015 den Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen eingerichtet, um die Mitgliedstaaten bei der Vorbereitung, Gestaltung und Umsetzung institutioneller, struktureller und administrativer Reformen zu unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-06]

Fiche d'information: service d'appui à la réforme structurelle

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Factsheet: Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-06]

La Commission a également établi le Service d'appui à la réforme structurelle et un instrument spécifique de l'UE — le Programme d'appui à la réforme structurelle (PARS) —, qui sont destinés à apporter aux États membres qui le souhaitent une assistance ciblée en matière de réformes, pour les aider à concevoir et mettre en œuvre les réformes institutionnelles, structurelles et administrative ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

Die Kommission hat den Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen und ein spezielles EU-Instrument – das Programm zur Unterstützung von Strukturreformen (SRSP) – eingerichtet, um den Mitgliedstaaten auf Wunsch gezielte Hilfestellung bei der Gestaltung und Umsetzung institutioneller, struktureller und verwaltungstechnischer Reformen zu leisten – auch bei Reformen, die in den länderspezifischen Empfehlungen angeraten werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-21]

La Commission a mis en place le service d'appui à la réforme structurelle en juillet 2015 afin d'aider les États membres de l'UE à concevoir et à mettre en œuvre des réformes, au moyen notamment d'une utilisation efficiente et efficace des fonds de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

Die Kommission hat den Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen im Juli 2015 eingerichtet, um den EU-Mitgliedstaaten bei der Konzeption und Umsetzung von Reformen zu helfen, unter anderem durch den effizienten und wirksamen Einsatz von EU-Mitteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette aide est proposée et coordonnée par le service d'appui à la réforme structurelle de la Commission (SARS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

Diese Unterstützung wird vom Dienst der Kommission zur Unterstützung von Strukturreformen (SRSS) angeboten und koordiniert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-07]

De son côté, la Commission réfléchira aux moyens d'apporter un soutien par l'intermédiaire de son service d'appui à la réforme structurelle, dont la vocation est de fournir une assistance technique aux efforts de réforme des États membres de l'UE dans un vaste éventail de domaines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]

Die Kommission wird ihrerseits prüfen, wie sie hierfür den Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen einsetzen kann, mit dem die Reformbemühungen der EU-Mitgliedstaaten in vielen verschiedenen Bereichen technisch unterstützt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-26]

L’examen annuel de la croissance est accompagné d’uneproposition de financement de l’assistance technique offerte par le service d'appui à la réforme structurelle de la Commission, qui fournit, à la demande des États membres, une assistance technique dans le but d'aider ces derniers à mettre en œuvre les réformes nécessaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

Zusammen mit diesem Jahreswachstumsbericht wird ein Vorschlag zur Finanzierung technischer Hilfe durch den Dienst der Kommission zur Unterstützung von Strukturreformen vorgelegt. Dieser leistet den Mitgliedstaaten auf deren Ersuchen hin technische Hilfe und steht ihnen bei der Umsetzung geeigneter Reformen zur Seite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-25]

Dans le même temps, la mise en œuvre efficace des réformes sera facilitée par l'introduction progressive d’un soutien technique coordonné par le service d’appui à la réforme structurelle de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

Gleichzeitig wird der Dienst der Kommission zur Unterstützung von Strukturreformen seine technische Hilfe schrittweise ausbauen, um zu einer wirksamen Durchführung der Reformen beizutragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-20]

Ce sera la mission principale du nouveau service d’appui à la réforme structurelle que j’ai mis en place en juillet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Dies wird die Hauptaufgabe des Structural Reform Support Services sein, den ich im Juli neu eingerichtet habe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

La Grèce va également continuer à bénéficier du soutien technique à l'élaboration et à la mise en œuvre de réformes fourni par le nouveau service d'appui à la réforme structurelle de la Commission européenne qui a débuté ses activités le 1 juillet et peut s'appuyer sur l'expérience précieuse de la task force pour la Grèce et d'autres formes d'assistance techniques fournies par les États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

Technische Unterstützung für seine Reformen wird Griechenland von dem kürzlich innerhalb der Europäischen Kommission eingerichteten Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen erhalten, der am 1. Juli seine Arbeit aufgenommen hat und der auf die wertvollen Erfahrungen der Task-Force und anderer technischer Hilfe für Mitgliedstaaten aufbauen kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-14]

Others have searched : cours d'appui cours d'appui spécialisée mesures d'aide à l'intégration service spécialisé itinérant Service d’appui à la réforme structurelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Service d’appui à la réforme structurelle

Date index:2021-10-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Service d’appui à la réforme structurelle " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)