Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de l'intégration
Carte de séjour
Droit de séjour
Employés affectés à l'étranger
Entreprise à capital étranger
Entreprise étrangère
Guider des étudiants étrangers
Permis de séjour
Personnel affecté à l'étranger
Personnel en service à l'étranger
Police cantonale des étrangers
Police des étrangers
Ressortissant d'un pays tiers
Ressortissant étranger
SEMI
SEN
Service cantonal des migrations
Service d'aide aux étrangers
Service des migrations
Service des étrangers
Service des étrangers et des frontières
Service des étrangers et des naturalisations
Séjour des étrangers
étranger

Translation of "Service des étrangers " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Service des étrangers et des naturalisations | SEN [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ABD | Ausländer- und Bürgerrechtsdienst | ABD [Abbr.]
IATE - 0436
IATE - 0436
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Service des étrangers et des frontières
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
portugiesische Ausländer- und Grenzbehörde
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Police des étrangers | Service des étrangers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausländerbehörde | Ausländerpolizei
IATE - 0436
IATE - 0436
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Service cantonal des migrations | SEMI | Police des étrangers | Service des migrations | Police cantonale des étrangers
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
MIDI | Kantonale Fremdenpolizei | Abteilung Migrationsdienst | FREPO | Abteilung Fremdenpolizei | kantonaler Migrationsdienst | Migrationsdienst
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Droit public (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Wanderung - kolonisation (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
personnel affecté à l'étranger | employés affectés à l'étranger | personnel en service à l'étranger
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
im Ausland eingesetztes Personal | im Ausland eingesetzte Angestellte
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung) | Arbeitsrecht - beamtenrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
bureau de l'intégration | service d'aide aux étrangers | service des étrangers
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Integrationsfachstelle | Ausländerdienst
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Migrations - colonisation (Politique) | Sciences sociales (L'homme et la société)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Wanderung - kolonisation (Politik) | Sozialwissenschaften (Mensch und gesellschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
entreprise étrangère [ entreprise à capital étranger ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ausländisches Unternehmen [ Unternehmen mit Auslandskapital ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4011 type d'entreprise | BT1 entreprise | RT agence à l'étranger [4006] | capitaux étrangers [2421] | investissement étranger [2426] | nationalité des personnes morales [1231]
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4011 Unternehmensarten | BT1 Unternehmen | RT ausländische Investition [2426] | Auslandskapital [2421] | Auslandsvertretung [4006] | Staatsangehörigkeit einer juristischen Person [1231]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
droit de séjour [ carte de séjour | permis de séjour | séjour des étrangers ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aufenthaltsrecht [ Aufenthaltserlaubnis | Aufenthaltsgenehmigung | Aufenthaltsnachweis | Aufenthalt von Ausländern ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit des étrangers | BT2 droit international privé | RT citoyenneté européenne [1016] | étudiant étranger [3216] | permis de travail [4406] | politique migratoire [2811] | travailleur migrant [4411
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | BT1 Ausländerrecht | BT2 internationales Privatrecht | RT Arbeitserlaubnis [4406] | ausländischer Student [3216] | europäische Staatsbürgerschaft [1016] | Migrationspolitik [2811] | Wanderarbeitnehmer
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ressortissant étranger [ étranger | ressortissant d'un pays tiers ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ausländischer Staatsangehöriger [ Ausländer | Staatsangehöriger eines Drittlandes ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 ressortissant | BT2 droit international privé | RT discrimination basée sur la nationalité [1236] | droits civiques [1236] | égalité de traitement [1236] | éloignement [1216] | pays tiers [0811] |
12 RECHT | MT 1231 Internationales Recht | BT1 Staatsangehöriger | BT2 internationales Privatrecht | RT Abschiebung [1216] | Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit [1236] | Drittland [0811] | Gleichbehandlung [1236] | Migrationspo
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
guider des étudiants étrangers
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ausländische Studierende betreuen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le réseau du G8 est un mécanisme permettant d'accélérer les contacts entre les États participants, des points de contact joignables en permanence ayant été établis pour les affaires impliquant la production de preuves électroniques et celles qui requièrent d'urgence l'assistance de services répressifs étrangers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das Netz ermöglicht eine rasche Kontaktaufnahme zwischen den allzeit erreichbaren Kontaktstellen der teilnehmenden Länder in Fällen, in denen elektronisches Beweismaterial vorliegt und dringend Amtshilfe ausländischer Strafverfolgungsbehörden benötigt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Statistiques de l’Union européenne — Balance des paiements, commerce des services et investissements directs étrangers
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
EU-Statistik – Zahlungsbilanz, Dienstleistungsverkehr und Direktinvestitionen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-07-19]
Règlement (CE) n 184/2005 relatif aux statistiques de l’Union européenne sur la balance des paiements, le commerce international des services et les investissements directs étrangers
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
Verordnung (EG) Nr. 184/2005 – Statistik für Zahlungsbilanzen, Dienstleistungsverkehr und Direktinvestitionen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-07-19]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 070204_1 - EN - Statistiques de l’Union européenne — Balance des paiements, commerce des services et investissements directs étrangers
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 070204_1 - EN - EU-Statistik – Zahlungsbilanz, Dienstleistungsverkehr und Direktinvestitionen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-07-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-07-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des activités culturelles centrées sur la musique, la littérature ou les films étrangers, des vacances à l'étranger, des activités de jumelage ou un service volontaire à l'étranger peuvent se révéler des occasions idéales de se familiariser avec d'autres langues et d'autres cultures (> Action I.4.1)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kulturelle Aktivitäten unter Einbeziehung ausländischer Musik, Literatur oder Filme, Ferien im Ausland, Städtepartnerschaften, ein Freiwilligendienst im Ausland können als Möglichkeit, andere Kulturen und Sprachen kennen zu lernen, gefördert werden (> Aktion I.4.1)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Selon les modalités déterminées par les directives des ministres de l'Intérieur et de la Justice, chacun dans le cadre de ses compétences, les données à caractère personnel et les informations peuvent également être communiquées aux organes et services suivants pour leur permettre d'exercer leurs missions légales : 1° les services de renseignement et de sécurité, sans préjudice de l'article 14 de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité; 2° la Cellule de traitement des informations financières; 3° l'O ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
Nach den in den Richtlinien des Ministers des Innern und des Ministers der Justiz, jeder im Rahmen seiner Zuständigkeit, bestimmten Modalitäten können die personenbezogenen Daten und die Informationen zudem folgenden Organen und Diensten mitgeteilt werden, um ihnen zu ermöglichen, ihre gesetzlichen Aufträge zu erfüllen: 1. den Nachrichten- und Sicherheitsdiensten, unbeschadet des Artikels 14 des Grundlagengesetzes vom 30. November 1998 über die Nachrichten- und Sicherheitsdienste, 2. dem Büro für die Verarbeitung finanzieller Informationen, 3. dem Ausländeramt, 4. den Enqueten- und Ermittlungsdiensten der Allgemeinen Zoll- und Akzisenve ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]
L'article 44/11/13, §§ 1 et 2, de la loi sur la fonction de police règle la communication de données à caractère personnel et d'informations aux services de police étrangers, aux organismes internationaux de coopération judiciaire et policière et aux services de répression internationaux.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
Artikel 44/11/13 §§ 1 und 2 des Gesetzes über das Polizeiamt regelt die Mitteilung von personenbezogenen Daten und Informationen an die ausländischen Polizeidienste, an die internationalen Organisationen für gerichtliche und polizeiliche Zusammenarbeit und an die internationalen Fahndungsbehörden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]
Les données à caractère personnel et les informations peuvent être communiquées aux services de police étrangers, aux organisations internationales de coopération judiciaire et policière et aux services de répression internationaux dans les conditions prévues par une règle de droit international liant la Belgique ou visées aux articles 21 et 22 de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
Die personenbezogenen Daten und Informationen können ausländischen Polizeidiensten, internationalen Organisationen für gerichtliche und polizeiliche Zusammenarbeit und internationalen Fahndungsbehörden mitgeteilt werden, unter den Bedingungen, die in einer völkerrechtlichen Regel vorgesehen sind, die Belgien bindet, oder unter den Bedingungen, die in den Artikeln 21 und 22 des Gesetzes vom 8. Dezember 1992 über den Schutz des Privatlebens hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgeführt sind.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]
L'article 44/11/9, § 1, mentionne les autorités suivantes : les services de renseignements et de sécurité, la cellule de traitement des informations financières, l'Office des étrangers et les services d'enquête et recherche de l'Administration générale des douanes et accises.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
In Artikel 44/11/9 § 1 sind die folgenden Behörden angeführt: die Nachrichten- und Sicherheitsdienste, das Büro für die Verarbeitung finanzieller Informationen, das Ausländeramt und die Enqueten- und Ermittlungsdienste der Allgemeinen Zoll- und Akzisenverwaltung.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]
Les autorités visées dans l'article 44/11/9, qui peuvent recevoir un droit d'interrogation directe de la B.N.G., sont les services de renseignement et de sécurité, la Cellule de traitement des informations financières, l'Office des étrangers, les services d'enquête et recherche de l'Administration générale des douanes et accises et les autorités publiques belges, organes ou organismes publics ou d'intérêt public chargés par la loi ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
Die Behörden im Sinne von Artikel 44/11/9, denen ein Recht der direkten Abfrage der AND erteilt werden kann, sind die Nachrichten- und Sicherheitsdienste, das Büro für die Verarbeitung finanzieller Informationen, das Ausländeramt, die Enqueten- und Ermittlungsdienste der Allgemeinen Zoll- und Akzisenverwaltung und die belgischen öffentlichen Behörden, öffentlichen Organe oder Einrichtungen oder Einrichtungen öffentlichen Interesses, die durch das Gesetz mit der Anwendung des Strafgesetzes beauftragt worden sind oder die gesetzliche Aufträge in Sachen öffentliche Sicherheit haben.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]


Others have searched : police cantonale des étrangers    police des étrangers    service cantonal des migrations    service des migrations    service des étrangers    service des étrangers et des frontières    service des étrangers et des naturalisations    bureau de l'intégration    carte de séjour    droit de séjour    employés affectés à l'étranger    entreprise à capital étranger    entreprise étrangère    guider des étudiants étrangers    permis de séjour    personnel affecté à l'étranger    personnel en service à l'étranger    ressortissant d'un pays tiers    ressortissant étranger    service d'aide aux étrangers    séjour des étrangers    étranger    Service des étrangers    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Service des étrangers

Date index:2023-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)