Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration communale
Chancellerie communale
Chancellerie municipale
Greffe communal
Greffe municipal
SG-DETEC
Secrétariat commun des comités de gestion
Secrétariat communal
Secrétariat de l'ONU
Secrétariat des Nations unies
Secrétariat du Comité de concertation
Secrétariat du Conseil des Ministres
Secrétariat général DETEC
Secrétariat municipal

Translation of "Secrétariat communal " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
secrétariat communal

Gemeindesekretariat
adm/droit/économie art. 5
adm/droit/économie art. 5


secrétariat communal

Gemeindekanzlei
Corps et services administratifs (Défense des états) | Droits réels (Droit) | Problèmes de logement (Terre et sol - propriété)
Verwaltung (Wehrwesen) | Dingliche rechte (Recht) | Wohnungsfragen (Grund und boden)


administration communale | chancellerie communale | greffe communal | greffe municipal | secrétariat communal | secrétariat municipal

Bezirksverwaltung | Gemeindekanzlei | Gemeinderatskanzlei | Gemeindeschreiberei | Gemeindeverwaltung
IATE - 0436
IATE - 0436


chancellerie communale | chancellerie municipale | greffe communal | greffe municipal | secrétariat communal

Gemeindekanzlei | Gemeindeschreiberei | Stadtkanzlei
IATE - 0436
IATE - 0436


secrétariat commun des comités de gestion

gemeinsames Sekretariat der Verwaltungsausschüsse
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Secrétariat général du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication | Secrétariat général DETEC [ SG-DETEC ]

Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation | Generalsekretariat UVEK [ GS-UVEK ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | énergie (électrotechnique) | Environnement | Informations et communications | Transports
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | Energie (Elekrotechnik - energie) | Umweltfragen | Nachrichtenwesen | Verkehrswesen


Secrétariat général du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication | Secrétariat général DETEC [ SG/DETEC ]

Generalsekretariat des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation | Generalsekretariat UVEK [ GS/UVEK ]
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Instituts - offices - entreprises (Constructions et génie civil) | Insti
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Institute - ämter - betriebe (Kernindustrie und angewandte atom- und kernphysik) | Institute - ämter - betriebe (Bauwesen) | Institute - ämter - betriebe (Elekrotechnik - energie) | Institute - ämte


Secrétariat de l'ONU [ Secrétariat des Nations unies ]

Sekretariat der Vereinten Nationen
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 ONU | NT1 Haut-commissaire aux droits de l'homme | NT1 Secrétaire général de l'ONU
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7606 Vereinte Nationen | BT1 UNO | NT1 Generalsekretär der Vereinten Nationen | NT1 Hoher Kommissar für Menschenrechte


Secrétariat du Conseil des Ministres

Sekretariat des Ministerrats
dénominations institutions liste des services
dénominations institutions liste des services


Secrétariat du Comité de concertation

Sekretariat des Konzertierungsausschusses
dénominations institutions liste des services
dénominations institutions liste des services
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toute personne peut prendre connaissance de la requête au secrétariat communal de Hasselt

Jeder kann die Antragschrift im Gemeindesekretariat von Hasselt einsehen.


À l’heure actuelle, le Conseil ne participe pas au registre de transparence commun, bien qu’il envoie un observateur aux réunions du secrétariat commun du registre de transparence.

Der Rat hat sich dem gemeinsamen Transparenz-Register nicht angeschlossen, entsendet aber einen Beobachter zu den Sitzungen des gemeinsamen Transparenz-Registersekretariats.


Le nouveau registre sera lancé le 1er janvier 2015 au plus tard, et les travaux visant à traduire les améliorations dans les faits ont déjà commencé au sein du secrétariat commun.

Das neue Register wird spätestens am 1. Januar 2015 einsatzbereit sein. Das gemeinsame Transparenz-Registersekretariat hat bereits damit begonnen, die Verbesserungen umzusetzen.


Le rapport annuel présente à la fois les statistiques de l’année écoulée et les activités du secrétariat commun du registre de transparence (SCRT).

Neben Statistiken enthält der Jahresbericht auch eine Beschreibung der Tätigkeiten des gemeinsamen Transparenzregister-Sekretariats im letzten Jahr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° le terme ' secrétariat communal ' soit interprété comme ' secrétariat du district urbain ';

2'. Sekretariat der Gemeinde ' durch ' Sekretariat des Stadtdistrikts ' zu ersetzen ist;


Les services du Parlement européen et de la Commission européenne mettent en place une structure opérationnelle commune dénommée «secrétariat commun du registre de transparence".

Die Dienststellen des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission schaffen eine gemeinsame Verwaltungsstruktur mit der Bezeichnung „das gemeinsame Transparenz-Registersekretariat“.


Le secrétariat commun du registre de transparence travaille sous la coordination d’un chef d’unité au secrétariat général de la Commission européenne.

Das gemeinsame Transparenz-Registersekretariat wird von einem Referatsleiter im Generalsekretariat der Europäischen Kommission koordiniert.


Pour la mise en œuvre du système, les services du Parlement européen et de la Commission européenne mettent en place une structure opérationnelle commune dénommée «secrétariat commun du registre de transparence».

Um das System umzusetzen, schaffen die Dienststellen des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission eine gemeinsame Verwaltungsstruktur mit der Bezeichnung „das gemeinsame Transparenz-Registersekretariat“.


Un comité de suivi, un comité de pilotage, un secrétariat commun installé aux Pays-Bas et un organisme financier commun siégeant en Allemagne sont responsables de la mise en oeuvre du programme.

Ein Begleitausschuß, ein Lenkungsausschuß, ein gemeinsames Sekretariat in den Niederlanden und ein in Deutschland ansässiges gemeinsames Finanzorgan sind für die Durchführung des Programms verantwortlich.


Un secrétariat commun, dont le siège principal se trouve à Rostock (Allemagne) et qui dispose d'une antenne à Karlskrona (Suède), expédie les affaires courantes.

Ein gemeinsames Sekretariat mit Hauptsitz in Rostock (Deutschland) und Zweigstelle in Karlskrona (Schweden) führt die laufenden Geschäfte.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Secrétariat communal

Date index:2022-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)