Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)

ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Innenpolitik (Politik) | Sozialpolitik - sozialrecht (Mensch und gesellschaft)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.6. | augmentera le champ et la qualité de l’observation et de l'analyse des investissements privés dans la recherche et des performances de l'innovation au niveau sectoriel | tenir compte des résultats de l’observation et de l’analyse au niveau de l’UE | SLR[29] chapitre 6 |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3.6. | die Überwachung und Analyse privater Forschungsinvestitionen und sektoraler Innovationsleistungen erweitern | die Ergebnisse der Überwachung und Analyse auf EU-Ebene zu berücksichtigen | Neue Lissabon-Strategie[29], Kapitel 6 |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les prochaines étapes de la mise en œuvre de la Stratégie de Lisbonne révisée ” (SLR) - SEC(2005) 622.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nächste Schritte in der Umsetzung der neu gestalteten Lissabon-Strategie“ - SEK(2005) 622.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Les prochaines étapes de la mise en œuvre de la Stratégie de Lisbonne révisée ” (SLR) - SEC(2005) 622.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Nächste Schritte in der Umsetzung der neu gestalteten Lissabon-Strategie“ - SEK(2005) 622.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces coûts supplémentaires sont calculés sur la base des différences de superficie réelle du logement (SL) pour personnes handicapées par rapport à la superficie de logement de référence (SLR) fixée à l'annexe du présent arrêté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

Die Berechnung dieser Mehrkosten erfolgt auf der Grundlage der Unterschiede, die zwischen der effektiven Fläche der Wohnung (SL) für Personen mit Behinderung und der in der Anlage zum vorliegenden Erlass bestimmten Fläche der Bezugswohnung (SRL) bestehen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-02]

Les coûts supplémentaires sont calculés sur base des différences de surfaces réelles du logement pour personnes handicapées (SL) par rapport aux surfaces de logement de référence (SLR) du tableau, après déduction des équipements spécifiques aux logements pour personnes handicapées, notamment équipements sanitaires (surcoût) et électriques tels que ouvre-portes et système de commande à distance, parlophonie, etc.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

Die Berechnung der Mehrkosten erfolgt auf der Grundlage der Unterschiede zwischen der effektiven Fläche der Wohnung für behinderte Personen (SL) und der Fläche der Bezugswohnung der Tabelle (SLR), nach Abzug der spezifischen Ausstattungen der Wohnungen für Personen mit Behinderung, insbesondere der Sanitäranlagen (Mehrkosten) und der elektrischen Ausstattungen wie Türöffner und Fernbedienungsystem, Sprechanlangen usw.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-02]

L'enquête de la Commission a montré que ni BASF ni SLR ne sont présentes sur le marché des semences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

Die Ermittlungen der Kommission haben ergeben, daß weder BASF noch SLR auf dem Markt für Saatgut tätig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-03]

SW opère déjà en tant que société indépendante sur le marché des semences et est actuellement une filiale à 100 % de SLR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

SW ist als selbständiges Unternehmen bereits zum gegenwärtigen Zeitpunkt auf dem Markt für Saatgut tätig, und ist derzeit eine 100%-ige Tochtergesellschaft von SLR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-03]

La Commission européenne a approuvé l'acquisition du contrôle en commun de l'entreprise suédoise Svalöf Weibull AB ("SW") par l'entreprise allemande BASF AG ("BASF") et l'entreprise suédoise Svenska Lantmännen riksförbund ek för ("SLR").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

Die Europaïsche Kommission hat den Erwerb der gemeinsamen Kontrolle an Svalöf Weibull AB ("SW"), Schweden, durch BASF AG ("BASF"), Deutschland, und Svenska Lantmännen riksförbund ek för ("SLR"), Schweden, genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-03]

Others have searched : satellite laser ranging coefficient solaire indice d'intensité sonore d'envoi ratio apport solaire charge thermique SLR

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

SLR

Date index:2023-12-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "SLR " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)