Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Route secondaire peu importante

Translation of "Route secondaire peu importante " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
route secondaire peu importante

unbedeutende Nebenstrasse
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport


route secondaire peu importante

unbedeutende Nebenstrasse
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transport sur route (Transports)
Verkehrsrecht (Recht) | Landverkehr (Verkehrswesen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous dites que la situation politique des Maldives s'améliore et qu'il y a une feuille de route, mais, d'un autre côté, n'est-il pas un peu trop tôt – après tout, le président peut être à tout le moins qualifié de semi-dictateur – pour lui offrir une place au sein d'un tel forum, d'une réunion aussi importante?

Sie sagen, dass sich die politische Situation auf den Malediven verbessere und dass ein Fahrplan existiere, aber ist es andererseits nicht ein wenig verfrüht, dem Präsidenten einen Platz auf einem solchen Forum, bei einem derartig wichtigen Treffen anzubieten?


Vous dites que la situation politique des Maldives s'améliore et qu'il y a une feuille de route, mais, d'un autre côté, n'est-il pas un peu trop tôt – après tout, le président peut être à tout le moins qualifié de semi-dictateur – pour lui offrir une place au sein d'un tel forum, d'une réunion aussi importante?

Sie sagen, dass sich die politische Situation auf den Malediven verbessere und dass ein Fahrplan existiere, aber ist es andererseits nicht ein wenig verfrüht, dem Präsidenten einen Platz auf einem solchen Forum, bei einem derartig wichtigen Treffen anzubieten?


Si l’on compare les importantes améliorations de la sécurité maritime ici obtenues dans le texte général, il est vrai que nous nous sommes finalement embrouillés - et je le redis, cela m’attriste un peu - sur un aspect qui est secondaire par rapport à l’ensemble.

Im Vergleich mit den wichtigen Verbesserungen der Sicherheit im Seeverkehr, die hier im allgemeinen Text erreicht werden, haben wir uns am Ende – ich betone, dass ich das etwas bedauere – in einem Aspekt verstrickt, der verglichen mit der Gesamtheit von untergeordneter Bedeutung ist.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Route secondaire peu importante

Date index:2021-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)