Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)»
Banque de sperme
Don d'embryons
Don de sperme
ESHRE
Fécondation artificielle
Médecine de la reproduction
PPD
Procréation artificielle
Procréation artificielle humaine
Procréation assistée
Procréation médicalement assistée
Reproduction humaine assistée

Translation of "Reproduction humaine assistée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
künstliche Fortpflanzung [ assistierte Reproduktion | Embryonenspende | In-vitro-Fertilisierung | In-vivo-Befruchtung | künstliche Befruchtung | medizinisch unterstützte Fortpflanzung | Samenbank | Samenspende ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | NT1 fécondation in vitro | NT1 mère porteuse | RT bioéthique [2826] | commerce d'organes [2826] | filiation [2806] | insémination artificielle [5631]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2806 Familie | NT1 In-vitro-Befruchtung | NT1 Leihmutter | RT Bioethik [2826] | biologische Abstammung [2806] | künstliche Besamung [5631] | Organhandel [2826]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns | künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode | künstliche Befruchtung nach dem Tode
IATE - Family
IATE - Family
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
médecine de la reproduction | procréation assistée
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Fortfplanzungsmedizin | assistierte Fortpflanzung
Botanique et zoologie | Sciences médicales et biologiques
Botanik und zoologie | Medizin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Société européenne de reproduction humaine et d'embryologie [ ESHRE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Europäische Gesellschaft für Humanreproduktion und Embryologie [ ESHRE ]
Sciences médicales et biologiques | L'homme et la société
Medizin | Mensch und gesellschaft
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi fédérale concernant la procréation médicalement assistée et instituant une Commission nationale d'éthique; Loi sur la médecine humaine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bundesgesetz über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung und eine nationale Ethikkommission; Humanmedizingesetz; HMG
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Initiative populaire fédérale contre l'application abusive des techniques de reproduction et de manipulation génétique à l'espèce humaine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eidgenössische Volksinitiative gegen Missbräuche der Fortpflanzungs-und Gentechnologie beim Menschen
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Initiative populaire fédérale «pour la protection de l'être humain contre les techniques de reproduction artificielle (Initiative pour une procréation respectant la dignité humaine [PPD])» | Initiative pour une procréation respectant la dignité humaine (PPD)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eidgenössische Volksinitiative «zum Schutz des Menschen vor Manipulationen in der Fortpflanzungstechnologie (Initiative für menschenwürdige Fortpflanzung [FMF])» | Initiative für menschenwürdige Fortpflanzung (FMF)
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit public (Droit) | Biologie (Sciences médicales et biologiques) | Politique intérieure (Politique)
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Biologie (Medizin) | Innenpolitik (Politik)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous devons également indiquer clairement que les droits en matière d’adoption et de procréation (y compris la reproduction humaine assistée) ne font pas partie du champ d’application de la directive.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]
Wir müssen auch deutlich machen, dass das Adoptions- und Fortpflanzungsrecht (einschließlich der assistierten menschlichen Reproduktion) nicht von dieser Richtlinie betroffen sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]
Nous devons également indiquer clairement que les droits en matière d’adoption et de procréation (y compris la reproduction humaine assistée) ne font pas partie du champ d’application de la directive.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]
Wir müssen auch deutlich machen, dass das Adoptions- und Fortpflanzungsrecht (einschließlich der assistierten menschlichen Reproduktion) nicht von dieser Richtlinie betroffen sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]
La Société européenne de reproduction humaine et d’embryologie (ESHRE) rassemble des données sur l’utilisation des techniques de reproduction médicalement assistée dans la plupart des pays de l’UE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
Die Europäische Gesellschaft für Humane Reproduktion und Embryologie (ESHRE) erfasst Daten zur Nutzung von Reproduktionsmethoden in den meisten Mitgliedstaaten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]


Others have searched : banque de sperme    don d'embryons    don de sperme    fécondation artificielle    médecine de la reproduction    procréation artificielle    procréation artificielle humaine    procréation assistée    procréation médicalement assistée    reproduction humaine assistée    Reproduction humaine assistée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Reproduction humaine assistée

Date index:2021-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)