À ce sujet, le ministre sud-africain du commerce et de l'industrie, Rob Davies, a souligné que les énergies renouvelables constituaient une chance pour l'Afrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

Dr. Rob Davies, der südafrikanische Minister für Handel und Industrie, erklärte: „Die erneuerbare Energie ist für Afrika eine Chance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-06]

L'accord sur la SARi a été signé par la ministre sud-africaine de l'énergie, Elizabeth Dipuo Peters, le ministre sud-africain du commerce et de l'industrie, Rob Davies, et des représentants des États partenaires et de la Banque européenne d'investissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

Die Vereinbarung über die „South African Renewables Initiative” wurde von der südafrikanischen Ministerin für Energie, Frau Elizabeth Dipuo Peters, und dem Minister für Handel und Industrie, Herrn Rob Davies, sowie von Vertretern der anderen beteiligten Länder und der Europäischen Investitionsbank unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-06]

Il se rendra en Afrique du Sud le 14 septembre pour rencontrer le ministre sud-africain du commerce, M. Rob Davies, avant de participer au sommet Union européenne-Afrique du Sud, le 15 septembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Am 14. September reist er weiter nach Südafrika, wo er sich mit Rob Davies, dem südafrikanischen Handelsminister, treffen wird, bevor er am 15. September am Gipfeltreffen EU-Südafrika teilnimmt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-11]

Je suis particulièrement reconnaissante envers Hélène Michard et Rob Cornelissen de la Commission européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Mein besonderer Dank gilt hier Hélène Michard und Rob Cornelissen von der Europäischen Kommission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque nous étions à Hong Kong, Rob Portman ne semblait jamais à même de négocier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Ich frage mich, ob die USA ein Mandat haben. Als wir in Hongkong waren, schien Rob Portman nie zu Verhandlungen in der Lage zu sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

J’ai la chance d’avoir la même détermination que mon homologue Rob Portman, et j’espère que cela continuera avec Susan Schwab, la nouvelle représentante américaine pour le commerce - j’espère qu’elle sera prochainement confirmée par le Sénat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

Zum Glück sind mein Amtskollege Rob Portman und ich mit der gleichen Ergebnisorientiertheit in die Verhandlungen gegangen, und ich rechne damit, dass ich diese Linie auch mit der neuen US-Handelsvertreterin, Susan Schwab, fortsetzen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Mme Concepcio Ferrer et M. Rob Davies, membre du parlement sud-africain, ont participé au nom de l'APP à la Conférence parlementaire de l'OMC qui s'est tenue à Genève les 17 et 18 février 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

Frau Concepció Ferrer und Herr Rob Davies, Mitglied des südafrikanischen Parlaments, nahmen für die PPV an der Parlamentarischen Konferenz zur Welthandelsorganisation teil, die am 17. und 18. Februar 2003 in Genf stattfand.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-21]

Cette deuxième réunion du GEO sera co-présidée par des représentants de la Commission européen, le Vice-Amiral en retraite Conrad C. Lautenbacher, sous-secrétaire au commerce chargé des océans et de l'atmosphère, et administrateur au NOAA, M. Akio Yuki, ministre japonais délégué à l'éducation, à la culture, aux sports, aux sciences technologies et M. Rob Adam, directeur général du département des sciences technologies d'Afrique du Sud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

Diese zweite GEO-Tagung wird gemeinsam geleitet von Vertretern der Europäischen Kommission, dem Vizeadmiral der US-Navy im Ruhestand, Conrad C. Lautenbacher, Ph.D., (Under Secretary of Commerce for Oceans and Atmosphere und NOAA Administrator), Herrn Akio Yuki, dem stellvertretenden Minister für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie, Japan und von Dr. Rob Adam, Generaldirektor der Abteilung für Wissenschaft und Technologie, Südafrika.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-27]

J’espère que vous ne m’en voudrez pas, Mme Lambert - je commence normalement par remercier le rapporteur, mais cette fois-ci, je voudrais commencer par saluer les services de la Commission et, en premier lieu, le directeur Rob Cornelissen, qui a non seulement convaincu le Conseil, mais qui nous a également soutenus par ses conseils et ses actions, et nos autres collègues, en particulier Herwig Verschueren, qui nous a aussi beaucoup aidés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

Bitte entschuldigen Sie, Frau Lambert – normalerweise danke ich erst dem Berichterstatter oder der Berichterstatterin, heute möchte ich jedoch einmal zunächst die Kommissionsdienststellen loben, an erster Stelle Herrn Direktor Rob Cornelissen, der nicht nur den Rat überzeugt hat, sondern auch uns mit Rat und Tat zur Seite gestanden hat, und auch den anderen Kolleginnen und Kollegen danken, insbesondere Herwig Verschueren, der ebenfalls einen bedeutenden Beitrag geleistet hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Intervenants: Margot Wallström, Commissaire européen chargé de l'environnement; Anders Dahlvig, président-directeur général d'IKEA; Rob Coombs, président-directeur général d'Interface Europe; Gordon Roddick, Body Shop International; Dr Anne-Marie Goedmakers, Nuon (Pays-Bas); Tomas Bruce, Birka Energy (Suède); Jennifer Lake, World Resource Institute; Natasha Bacheller, Climate Neutral Network; Marco Loprieno, direction générale «Environnement».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Unter den Referenten: Margot Wallström, Mitglied der Europäischen Kommission; Anders Dahlvig, Geschäftsführer von IKEA; Rob Coombs, Geschäftsführer von Interface Europe; Gordon Roddick, Body Shop International; Dr. Anne-Marie Goedmakers, Nuon, Niederlande; Tomas Bruce, Birka Energy, Schweden; Jennifer Lake, World Resource Institute; Natasha Bacheller, Climate Neutral Network; Marco Loprieno, GD Umwelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-10]

Others have searched : recueil officiel des lois bernoises en tous genres en tout genre faux acacia robinier ROB

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ROB

Date index:2022-12-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ROB " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)