Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
+verbal++se+procurer+de+façon.html style='color:white; text-decoration: none;'>> verbal se procurer de façon
D'une façon
Emprunt subordonné
Prêt avec participation aux bénéfices
Prêt non privilégié
Prêt participatif
Prêt participatif sur capital
Prêt subordonné
Zum Zwecke der kollektiven Mittelbeschaffung

Translation of "Prêt participatif sur capital " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prêt participatif | prêt participatif sur capital

Beteiligungsdarlehen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


emprunt subordonné | prêt non privilégié | prêt participatif | prêt subordonné

nachgeordnetes Darlehen | nachrangiges Darlehen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


prêt avec participation aux bénéfices | prêt participatif

Beteiligungsdarlehen | partiarisches Darlehen
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


> verbal: se procurer de façon [d'une façon] collective un capital de prêt (ex.: La ville émet de façon constante des reconnaissances de dette en vue de se procurer d'une façon collective un capital de prêt [zum Zwecke der kollektiven Mittelbeschaffung]. [Stockar/Imbach 1985, pt 37, p. 146] [Stockar/Imbach 1994, 3e partie, pt 40])

Kollektive Mittelbeschaffung
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


capital de prêt (circ. IFD 6, du 15 décembre 1992, pt 2, p. 2) (Droit d'émission, Directives 93, ch. 21) (Droit de négociation, Directives 93, ch. 27)

Leihkapital
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


capital social apparaissant sous forme de prêt (Archives 45, 479 consid. 3 et RDAF 1978, 191)

Tarnen (-> als Darlehen getarntes Grundkapital)
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les instruments de ce type comprennent différents instruments de financement tels que des prêts subordonnés, des participations tacites, des prêts participatifs, des titres participatifs, des obligations convertibles et des obligations avec warrants.

Diese Instrumente umfassen eine Vielzahl von Finanzinstrumenten wie zum Beispiel nachgeordnete Darlehen, stille Beteiligungen, Beteiligungsdarlehen, Genussrechte, Wandelschuldverschreibungen und Optionsanleihen.


Les instruments de ce type comprennent différents instruments de financement tels que des prêts subordonnés, des participations tacites, des prêts participatifs, des titres participatifs, des obligations convertibles et des obligations avec warrants.

Diese Instrumente umfassen eine Vielzahl von Finanzinstrumenten wie zum Beispiel nachgeordnete Darlehen, stille Beteiligungen, Beteiligungsdarlehen, Genussrechte, Wandelschuldverschreibungen und Optionsanleihen.


prêts participatifs, dont l’amortissement et/ou la durée sont fonction de la rentabilité financière du projet;

Beteiligungsdarlehen, deren Bedienung und/oder Laufzeit von dem finanziellen Ertrag des Projekts abhängt;


prêts participatifs, dont l’amortissement et/ou la durée sont fonction de la rentabilité financière du projet.

Beteiligungsdarlehen, deren Bedienung und/oder Laufzeit von dem finanziellen Ertrag des Projekts abhängt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les instruments de ce type comprennent différents instruments de financement tels que des prêts subordonnés, des participations tacites, des prêts participatifs, des titres participatifs, des obligations convertibles et des obligations avec warrants.

Diese Instrumente umfassen eine Vielzahl von Finanzinstrumenten wie zum Beispiel nachgeordnete Darlehen, stille Beteiligungen, Beteiligungsdarlehen, Genussrechte, Wandelschuldverschreibungen und Optionsanleihen.


Les instruments de ce type comprennent différents instruments de financement tels que des prêts subordonnés, des participations tacites, des prêts participatifs, des titres participatifs, des obligations convertibles et des obligations avec warrants.

Diese Instrumente umfassen eine Vielzahl von Finanzinstrumenten wie zum Beispiel nachgeordnete Darlehen, stille Beteiligungen, Beteiligungsdarlehen, Genussrechte, Wandelschuldverschreibungen und Optionsanleihen.


Comme il s'agit d'un prêt participatif, les intérêts dus dépendent des bénéfices réalisés par l'entreprise.

Die Ausreichung als Beteiligungsdarlehen bedeutet, dass die Höhe der Zinszahlungen gewinnabhängig ist.


b)prêts participatifs, dont l'amortissement et/ou la durée sont fonction de la rentabilité financière du projet

b)Beteiligungsdarlehen, deren Bedienung und/oder Laufzeit von der finanziellen Rentabilität des Projekts abhängt.


b) prêts participatifs, dont l'amortissement et/ou la durée sont fonction de la rentabilité financière du projet

b) Beteiligungsdarlehen, deren Bedienung und/oder Laufzeit von der finanziellen Rentabilität des Projekts abhängt.


Aides publiques (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Nom de l'entreprise Société mère Subvention Bonification d'intérêt Crédits d'impôt, abattements fiscaux, exonérations et allégements des taux Réduction des charges sociales Prise de participation Conversion ou apurement de dettes Prêt à taux réduit Prêt participatif Avances remboursables liées aux résultats Modes d'imposition différée (provisions, amortissement libre ou accéléré) Montants couverts par des régimes de garantie Pertes sur garantie Autres Total >FIN DE GRAPHIQUE>

Staatliche Fördermaßnahmen (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) Name des Unternehmens Muttergesellschaft Zuschüsse Zinszuschüsse Steuernachlässe und -befreiungen und ermäßigte Steuersätze Verringerung der Sozialabgaben Kapitalbeteiligung Umwandlung oder Übernahme von Schulden Zinsgünstige Darlehen Beteiligungsdarlehen Ergebnisgebundene rückzahlbare Vorschüsse Steuerstundungen, (Rückstellungen, freie oder beschleunigte Abschreibung) Von Bürgschaftsregelungen erfaßte Beträge Aus Bürgschaftsregelungen entstandene Verluste Sonstige Insgesamt >ENDE EINES SCHAUBILD>




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêt participatif sur capital

Date index:2023-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)