Dans le détail, la proposition de l'UEFA entend permettre aux clubs de première division d'aligner, à partir du 1er janvier 1993, par match de compétition nationale, 3 joueurs non nationaux, auxquels pourront s'ajouter 2 autres joueurs assimilés à des nationaux en raison de leur présence ininterrompue pendant 5 ans dans la compétition nationale en question, dont trois années passées comme "junior" - ce que l'on qualifie habituellement de "nationalité sportive".
Der Vorschlag erlaubt den Erstligavereinen, ab dem 1. Januar 1993, in einem Spiel 3 auslaendische Fussballer einzusetzten. Darueberhinaus duerfen die Vereine 2 weitere auslaendische Spieler einsetzen, die 5 Jahre - davon 3 Jahre in der Jugend - ohne Unterbrechung in nationalen Meisterschaftswettbewerb gespielt haben.