Dans le secteur minier, les parties ont convenu de promouvoir la coopération à travers la participation des entreprises à la prospection, l'exploration et l'exploitation des ressources, la création d'activités favorisant la petite et moyenne industrie minière et l'échange des expériences et de la technologie.
Im Bergbaubereich soll die Zusammenarbeit durch die Teilnahme von Unternehmen an Prospektion, Exploration und Abbau der Rohstoffe, durch Maßnahmen zugunsten kleiner und mittlerer Bergbauunternehmen sowie durch den Austausch von Erfahrungen und Technologie gefördert werden.