Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Produit de santé en matière de procréation
Produit de santé génésique
Santé en matière de procréation
Santé génésique
Soins de santé en matière de procréation
Soins de santé génésique

Translation of "Produit de santé en matière de procréation " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produit de première nécessité en matière de santé génésique | produit de santé en matière de procréation | produit de santé génésique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Produkt für die Fortpflanzungsgesundheit
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
soins de santé en matière de procréation | soins de santé génésique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pflege der reproduktiven Gesundheit | reproduktive Gesundheitsfürsorge
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
santé en matière de procréation | santé génésique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fortpflanzungsgesundheit | reproduktive Gesundheit
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Instruments thématiques: Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) et Aide aux populations et soins de santé en matière de procréation, y compris VIH/sida
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Thematische Instrumente: Europäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte (EIDHR) und Unterstützung der Bevölkerung und Gesundheitsfürsorge im Bereich der Reproduktionsmedizin, einschließlich HIV/Aids
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Cette dimension est particulièrement importante pour les mesures financées dans le cadre de l'aide aux populations et des soins de santé en matière de procréation, y compris le VIH/sida, où les 17 actions sélectionnées en 2001 intègrent la perspective hommes/femmes et accordent une attention spéciale au rôle et aux droits des femmes pour l'accès et la participation aux services sociaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Von besonderer Relevanz ist diese Dimension bei Aktionen, die im Rahmen der Unterstützung der Bevölkerung und der Gesundheitsfürsorge im Bereich der Reproduktionsmedizin, einschließlich HIV/Aids, finanziert werden. Die hier im Jahr 2001 ausgewählten 17 Aktionen tragen der Geschlechterperspektive Rechnung und schenken der Rolle und den Rechten von Frauen hinsichtlich des Zugangs zu und der Teilhabe an sozialen Diensten besondere Aufmerksamkeit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’Union européenne souligne en outre la nécessité d’assurer l’accès universel à une information et à une éducation complètes, de qualité et abordables concernant la santé en matière de sexualité et de procréation, y compris une éducation sexuelle complète, et aux services de soins de santé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die EU betont darüber hinaus, wie wichtig im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit der allgemeine Zugang zu hochwertigen und erschwinglichen umfassenden Informationen, Bildung, einschließlich umfassender Sexualerziehung, und Gesundheitsdiensten ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Sur ce montant, 1,5 milliard d’euros a été consacré à la santé maternelle, néonatale et infantile, 87 millions d’euros aux soins de santé en matière de procréation et 17 millions d’euros à la planification familiale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
Davon flossen 1,5 Mrd. EUR in den Bereich Gesundheit von Müttern, Neugeborenen und Kindern, 87 Mio. EUR in Leistungen der reproduktiven Gesundheit und 17 Mio. EUR in die Familienplanung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La capacité qu'ont les femmes d'accéder aux soins de santé génésique et d'obtenir la reconnaissance de leurs droits en matière de procréation est un élément central de leur autonomisation, qui contribue à un développement durable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
Die Möglichkeit, dass Frauen Zugang zu Diensten der reproduktiven Gesundheit bekommen und ihre reproduktiven Rechte anerkannt werden, ist ein wesentliches Element der Stärkung der Rolle der Frau und trägt zur nachhaltigen Entwicklung bei.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]
l’accès à l’information et aux services de santé, notamment en matière de santé sexuelle et de procréation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]
Zugang zu Information und Gesundheitsdiensten, insbesondere im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-07]
B7-6312 Aide aux populations et soins de santé en matière de procréation
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]
B7-6312 Unterstützung der Bevölkerung und Gesundheits-fürsorge im Bereich der Reproduktionsmedizin
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-29]
Aide aux populations et soins de santé en matière de procréation
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]
Unterstützung der Bevölkerung und Gesundheitsfürsorge im Bereich der Reproduktionsmedizin
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-24]
L'UE invite les pays partenaires et d'autres parties concernées à s'associer à ses efforts pour améliorer la situation dans le domaine de la santé, y compris dans celui de la lutte contre le VIH/SIDA et autres maladies transmissibles, l'accent devant être clairement mis sur les couches les plus pauvres de la population, sur les femmes et les enfants, y compris les droits et soins de santé en matière de procréation, conformément aux déclarations du Caire et de Pékin;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
Die EU fordert Partnerländer und andere Beteiligte auf, sich ihren Bemühungen zur Verbesserung der Situation im Gesundheitsbereich, einschließlich der Bekämpfung von HIV/AIDS und anderen übertragbaren Krankheiten, mit deutlichem Schwerpunkt auf den Ärmsten, auf Frauen und Kindern, einschließlich der Dienste und Rechte im Bereich der reproduktiven Gesundheit gemäß den Erklärungen von Kairo und Peking, anzuschließen;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-21]
Il a été réaffirmé récemment que la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes constitue une responsabilité majeure de la communauté mondiale dans le cadre des objectifs de développement du millénaire, notamment les progrès sur la voie de la réalisation des objectifs internationaux concernant la mortalité maternelle, la santé et les droits en matière de procréation ainsi que l'égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine de l'éducation.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]
Die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter wurde unlängst erneut als wichtige Aufgabe der weltweiten Gemeinschaft im Rahmen der Millennium-Entwicklungsziele bestätigt, wozu insbesondere Fortschritte in Bezug auf die Erreichung der hinsichtlich der Müttersterblichkeit gesteckten internationalen Ziele, die reproduktive Gesundheit und die reproduktiven Rechte sowie die Gleichheit der Geschlechter im Bildungswesen gehören.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-07]


Others have searched : produit de santé génésique    santé en matière de procréation    santé génésique    soins de santé génésique    Produit de santé en matière de procréation    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Produit de santé en matière de procréation

Date index:2021-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)