Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plan de travail de l'UE en faveur de la jeunesse
Plan de travail de l'UE en faveur du sport 2011-2014
Plan de travail de l’UE en faveur du sport
Plan de travail en faveur du sport

Translation of "Plan de travail de l’UE en faveur du sport " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plan de travail de l’UE en faveur du sport | plan de travail de l’Union européenne en faveur du sport pour 2014-2017

Arbeitsplan der Europäischen Union für den Sport (2014-2017) | EU-Arbeitsplan für den Sport
IATE - EUROPEAN UNION | Social affairs
IATE - EUROPEAN UNION | Social affairs


plan de travail de l'UE en faveur du sport 2011-2014 | plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014 | Plan de travail en faveur du sport

Arbeitsplan der Europäischen Union für den Sport (2011-2014) | EU-Arbeitsplan für den Sport
IATE - EUROPEAN UNION | Social affairs
IATE - EUROPEAN UNION | Social affairs


plan de travail de l'UE en faveur de la jeunesse | plan de travail de l'Union européenne en faveur de la jeunesse

Arbeitsplan der Europäischen Union für die Jugend | EU-Arbeitsplan für die Jugend
IATE - Social affairs | Employment
IATE - Social affairs | Employment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
23. invite la Commission et les États membres à intensifier leurs efforts et à donner la priorité aux travaux et aux mesures en faveur de la bonne gouvernance dans le cadre du plan de travail de l'Union en faveur du sport, et à s'assurer que les associations sportives nationales participent pleinement aux actions visant à instaurer une meilleure gouvernance au niveau européen et international;

23. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Arbeit und die Maßnahmen zu einem soliden Ordnungsrahmen innerhalb des Arbeitsplans der EU für den Sport zu verstärken, ihnen Vorrang einzuräumen und dafür zu sorgen, dass die nationalen Sportverbände beim Vorgehen für einen besseren Ordnungsrahmen auf europäischer und internationaler Ebene uneingeschränkt beteiligt werden;


22. invite la Commission et les États membres à intensifier leurs efforts et à donner la priorité aux travaux et aux mesures en faveur de la bonne gouvernance dans le cadre du plan de travail de l'Union en faveur du sport, et à s'assurer que les associations sportives nationales participent pleinement aux actions visant à instaurer une meilleure gouvernance au niveau européen et international;

22. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Arbeit und die Maßnahmen zu einem soliden Ordnungsrahmen innerhalb des Arbeitsplans der EU für den Sport zu verstärken, ihnen Vorrang einzuräumen und dafür zu sorgen, dass die nationalen Sportverbände beim Vorgehen für einen besseren Ordnungsrahmen auf europäischer und internationaler Ebene uneingeschränkt beteiligt werden;


13. invite la Commission et les États membres à intensifier leurs efforts et à donner la priorité aux travaux et aux mesures en faveur de la bonne gouvernance dans le cadre du plan de travail de l'Union en faveur du sport, et à s'assurer que les associations nationales participent pleinement aux actions visant à instaurer une meilleure gouvernance au niveau européen et international;

13. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Arbeit und die Maßnahmen im Zusammenhang mit einem verantwortungsvollen Ordnungsrahmen im Rahmen des Arbeitsplans der Europäischen Union für den Sport zu intensivieren, ihnen Vorrang einzuräumen und dafür zu sorgen, dass die nationalen Verbände umfassend an Maßnahmen beteiligt werden, die auf einen besseren Ordnungsrahmen auf europäischer und internationaler Ebene abzielen;


21. invite la Commission et les États membres à prendre des mesures supplémentaires en faveur de la bonne gouvernance dans le cadre du plan de travail de l'Union en faveur du sport, en faisant en sorte que les associations et les fédérations nationales et régionales participent pleinement aux actions visant à instaurer une meilleure gouvernance aux niveaux européen et international;

21. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, weitere Maßnahmen für einen soliden Ordnungsrahmen innerhalb des Arbeitsplans der EU für den Sport zu ergreifen und die nationalen und regionalen Verbände in vollem Maße in die Bemühungen um einen besseren Ordnungsrahmen auf europäischer und internationaler Ebene einzubinden;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. invite la Commission et les États membres à intensifier leurs efforts et à donner la priorité aux travaux et aux mesures en faveur de la bonne gouvernance prévus par le plan de travail de l'Union en faveur du sport, et à s'assurer que les associations nationales participent pleinement aux actions visant à instaurer une meilleure gouvernance aux niveaux européen et international;

15. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Arbeit und die Maßnahmen im Hinblick auf einen soliden Ordnungsrahmen innerhalb des Arbeitsplans der EU für den Sport zu verstärken, ihnen Vorrang einzuräumen und dafür zu sorgen, dass die nationalen Verbände in Maßnahmen für einen besseren Ordnungsrahmen auf europäischer und internationaler Ebene uneingeschränkt beteiligt werden;


Dans ce contexte, la Commission s'attachera par priorité à lutter contre la radicalisation et la marginalisation des jeunes et à promouvoir l’inclusion par une série d’actions concrètes au titre du cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation («Éducation et formation 2020»), de la stratégie européenne en faveur de la jeunesse, du plan de travail de l’UE en faveur du sport et du plan de travail en faveur de la cul ...[+++]

Vor diesem Hintergrund wird die Kommission mit einem Bündel konkreter Maßnahmen im Rahmen des strategischen Rahmens für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung („ET 2020“), der EU-Strategie für die Jugend, des Arbeitsplans der EU für den Sport und des Arbeitsplans im Bereich der Kultur vorrangig die Radikalisierung und Ausgrenzung junger Menschen bekämpfen und ihre Inklusion fördern.


s’appuyer sur les réalisations du premier plan de travail de l’UE en faveur du sport;

auf den Erfolgen des ersten Arbeitsplans der EU für den Sport aufzubauen;


SALUENT le rapport de la Commission sur la mise en œuvre du plan de travail de l’UE en faveur du sport 2011-2014 (2).

BEGRÜSSEN den Bericht der Kommission über die Durchführung des Arbeitsplans der Europäischen Union für den Sport 2011-2014 (2);


L’égalité entre les femmes et les hommes constitue également une priorité du plan de travail de l’UE en faveur du sport (2014-2017).

Die Geschlechtergleichstellung ist auch eine Priorität des EU-Arbeitsprogramms für den Sport (2014-2017).


Dans le cadre du prochain plan de travail de l’Union en faveur du sport, le Conseil est invité à examiner les priorités pour les futurs travaux et à envisager l’introduction des nouvelles modalités de travail présentées dans ce rapport.

Der Rat wird aufgefordert, mit Blick auf den nächsten EU-Arbeitsplan für den Sport die Prioritäten für die weitere Arbeit und die Aufnahme der in diesem Bericht dargelegten angepassten Arbeitsmethoden zu erwägen.




Others have searched : Plan de travail de l’UE en faveur du sport    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Plan de travail de l’UE en faveur du sport

Date index:2023-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)