5. L'UE prend une part active aux réuni
ons consacrées à la reconstruction et au développement de l'Afghanistan, notamment la réunion des hauts fonctionnaires sur l'aide à la reconstruction de l'Afghanistan (Washington, 20 novembre 2001), la conférence "Préparer la reconstruction de l'Afghanistan" organisée conjointement par la Banque mondiale, le Programme des N
ations nies pour le développement et la Banque asiatique de développement (Islamabad, Pakistan, du 27 au 29 novembre 2001) et la réunion du Groupe de soutien à l'Afghanistan (B
...[+++]erlin, 6 décembre 2001).
5. Die EU beteiligt sich aktiv an den Beratungen über den Wiederaufbau und die Entwicklung Afghanistans, vor allem an dem Treffen hoher Beamter über die Wiederaufbauhilfe für Afghanistan (Washington, 20. November 2001), dem gemeinsam von der Weltbank, dem UN-Entwicklungsprogramm und der Asiatischen Entwicklungsbank veranstalteten Konferenz zur Vorbereitung des Wiederaufbaus in Afghanistan (Islamabad, Pakistan, vom 27. bis 29. November 2001) und der Tagung der Afghanistan Support Group (Berlin, 6. Dezember 2001).