Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-mémoire
Cosmétique
Donner une leçon
Découpeur de savon en copeaux
Emballeur de savons
Emballeuse de savons
Laissez-passer de l'Union
Laissez-passer européen
Laissez-passer européen en matière de retour
Note
Notice
Opérateur de boudineuse - fabrication de savons
Opératrice de séchoir à savon
Ou savon flottant pour bains
Parfum
Passer en force
Passer en force de chose jugée)
Passer en force de loi
Passer un savon
Produit cosmétique
Produit de beauté
Produit de toilette
Savon
Savon léger
Savon mou
Savon noir

Translation of "Passer un savon " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
note | notice | aide-mémoire | donner une leçon | passer un savon

Denkzettel (- geben)
Linguistique et littérature
Sprache und literatur


opérateur de boudineuse - fabrication de savons | technicien extrusion en industrie du savon/technicienne extrusion en industrie du savon | conducteur de machines d’extrusion en savonnerie/conductrice de machines d’extrusion en savonnerie | opérateur extrusion en fabrication de savons/opératrice extrusion en fabrication de savons

Seifenpresserin | Seifenpresser | Seifenpresser/Seifenpresserin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


conductrice d’installation de séchage en fabrication de savons | opératrice de séchoir à savon | conducteur d’installation de séchage en fabrication de savons | conducteur d’installation de séchage en fabrication de savons/conductrice d’installation de séchage en fabrication de savons

Seifenflockenhersteller | Seifenflockenherstellerin | Seifenflockenhersteller/Seifenflockenherstellerin | Seifentrocknerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


découpeur de savon en copeaux | opérateur de découpeuse à copeaux en fabrication de savons | opérateur de découpeuse à copeaux en fabrication de savons/opératrice de découpeuse à copeaux en fabrication de savons | opératrice de découpeuse à copeaux en fabrication de savons

Seifenspänehersteller | Seifenspänehersteller/Seifenspäneherstellerin | Seifenspäneherstellerin
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


laissez-passer de l'Union | laissez-passer européen | laissez-passer européen en matière de retour

EU-Laissez-Passer | europäischer Rückführungspassierschein (Laissez-Passer) | Laissez-Passer der EU | Standardreisedokument für die Rückführung von Staatsangehörigen dritter Länder
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration


passer en force | passer en force de chose jugée) | passer en force de loi

rechtskräftig werden
IATE - LAW
IATE - LAW


ou savon flottant pour bains | savon léger

Badeschwimmseife
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


savon mou | savon noir

Schmierseife
Linguistique et littérature
Sprache und literatur


emballeur de savons | emballeuse de savons

Seifenpacker | Seifenpackerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


produit cosmétique [ cosmétique | parfum | produit de beauté | produit de toilette | savon ]

kosmetisches Erzeugnis [ Körperpflegemittel | Körperseife | Kosmetikum | Parfüm | Riechmittel | Schönheitsmittel | Schönheitsprodukt | Seife ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie cosmétique | BT2 parachimie | RT article de toilette [6846]
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 Erzeugung von Kosmetika | BT2 Parachemie | RT Toilettenartikel [6846]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous ne savons pas ce qui va se passer après le conflit en Libye, mais nous pouvons être sûrs que rien ne sera plus jamais pareil.

Wir wissen nicht, was nach dem Konflikt in Libyen passieren wird, aber wir können sicher sein, dass nichts mehr so sein wird wie zuvor.


5.2.3. Faire passer la phase éthérée limpide et exempte de savon à travers une colonne en verre (3.5) contenant 30 g de sulfate de sodium anhydre (4.5).

5.2.3. Die klare seifenfreie Etherschicht wird durch eine Glassäule (3.5) mit 30 g wasserfreiem Natriumsulfat (4.5) eluiert.


Ce faisant, nous servirons nos propres intérêts européens, ainsi que la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme, mieux que si nous nous contentions, avec des critiques amères, de passer un savon à des pays dont nous ne connaissons pas suffisamment les circonstances.

Dann leisten wir auch für unsere eigenen europäischen Interessen, für Demokratie, für Menschenrechtsstaatlichkeit, einen besseren Beitrag, als wenn wir auf Länder, deren Situation wir nicht genau kennen, immer nur eindreschen und sie mit scharfen Worten kritisieren.


C’est un processus difficile à mettre en œuvre, mais nous savons ce qu’il faut amener, et nous ne pouvons nous permettre de passer à la postérité pour avoir mentionné l’initiative arabe de manière répétée avant de laisser le projet tourner court en disant «on verra bien ce qui va se passer».

Es ist ein schwieriger Prozess, dies Realität werden zu lassen, aber wir wissen, welche Schritte dazu notwenig sind, und wir dürfen nicht zulassen, dass wir einmal traurige Berühmtheit dafür erlangen, uns wiederholt für die arabische Initiative stark gemacht zu haben, um ihr schließlich den Wind aus den Segeln zu nehmen, indem wir sagen: „Mal schauen, was passiert“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous savons que chaque fois que nous faisons quelques pas en avant, il va se passer quelque chose qui va nous faire reculer, mais je pense que nous allons dans la bonne direction, que ce soit en Croatie, en Serbie, en Macédoine ou en Albanie.

Wir wissen, dass jedes Mal, wenn wir ein paar Schritte vorwärts gehen, etwas passieren wird, was uns wieder zurückwirft, aber ich denke, dass wir von Kroatien bis Serbien, Mazedonien und Albanien die richtige Richtung eingeschlagen haben.


Nous savons aussi qu'il a fallu passer par un processus très difficile pour trouver une solution en ce qui concerne la relation entre la Yougoslavie et la Banque mondiale, le FMI, etc.

Uns ist auch bekannt, dass es ein wirklich zäher Prozess war, eine Lösung für Jugoslawiens Beziehungen zur Weltbank, zum IWF usw. zu finden.


5.2.3. Faire passer la phase éthérée limpide et exempte de savon sur une colonne en verre (3.5) contenant 30 g de sulfate de sodium anhydre (4.5).

5.2.3. Die klare seifenfreie Etherschicht durch eine Glassäule (3.5) mit 30 g wasserfreiem Natriumsulfat (4.5) laufen lassen.


5.2.3. Faire passer la phase éthérée limpide et exempte de savon sur une colonne en verre (3.5) contenant 30 g de sulfate de sodium anhydre (4.5).

5.2.3. Die klare seifenfreie Etherschicht durch eine Glassäule (3.5) mit 30 g wasserfreiem Natriumsulfat (4.5) laufen lassen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Passer un savon

Date index:2023-12-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)