Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Participation aux frais
Participation aux frais d'entretien et de logement
Participation aux frais en cas de séjour hospitalier

Translation of "Participation aux frais en cas de séjour hospitalier " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
participation aux frais en cas de séjour hospitalier
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kostenbeteiligung bei Spitalaufenthalt
IATE - Insurance
IATE - Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
participation aux frais en cas de séjour hospitalier
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kostenbeteiligung bei Spitalaufenthalt
Généralités (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance)
Allgemeines (Versicherungswesen) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
participation aux frais d'entretien et de logement
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kostenanteil für Verpflegung und Unterkunft
Généralités (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance)
Allgemeines (Versicherungswesen) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
participation aux frais
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kostenbeteiligung
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Finances, impôts et douanes
Kameralistische buchhaltung (öffentliche und private verwaltung) | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La redevance payée pour l'enregistrement constitue une participation aux frais administratifs liés à l'enregistrement et aux frais de contrôle des activités exercées, conformément aux arrêtés visés à l'article 2.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
Die für die Eintragung gezahlte Gebühr ist eine Beteiligung an den Verwaltungskosten für die Eintragung und an den Kosten für die Kontrolle der ausgeübten Tätigkeiten gemäß den in Artikel 2 angeführten Erlassen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-08]
La redevance payée pour un agrément constitue une participation aux frais administratifs et aux frais de contrôle liés à la délivrance de l'agrément et à sa reconduction.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
Die für eine Zulassung gezahlte Gebühr ist eine Beteiligung an den Verwaltungskosten und den Kosten für die Kontrolle im Zusammenhang mit der Ausstellung der Zulassung und ihrer Verlängerung.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-08]
La rétribution due pour la participation aux frais de formation pour la qualification d'un analyste ou d'un analyste en chef, dans le cadre de l'agrément du laboratoire qui l'emploie, conformément aux arrêtés visés à l'article 1, est fixée à l'annexe 2.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
Die für die Teilnahme an den Ausbildungskosten für die Qualifikation eines Prüfers oder eines Chefprüfers im Rahmen der Zulassung des Labors, in dem er beschäftigt ist, gemäß den in Artikel 1 erwähnten Erlassen wird in Anhang 2 festgelegt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-08]
Art. 12. § 1. La rétribution due pour la participation aux frais de formation d'un inspecteur ou d'un échantillonneur en vue de son agrément, conformément aux arrêtés visés à l'article 2, est fixée à l'annexe 2.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
Art. 12 - § 1. Die für die Teilnahme an den Ausbildungskosten eines Inspektors oder eines Probenehmers geschuldete Vergütung im Hinblick auf die Zulassung gemäß den in Artikel 2 erwähnten Erlassen wird in Anhang 2 festgelegt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-08]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
§ 3 - Délégation est donnée au même chef de département pour statuer sur la réduction de la participation aux frais prévue aux articles 84, 85, § 2 et 98 de l'arrêté du Gouvernement du 22 mai 2014 relatif aux services et autres formes d'accueil d'enfants.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-15]
§ 3 - Demselben Fachbereichsleiter wird Entscheidungsvollmacht erteilt, über die Verringerung der Kostenbeteiligung der Erziehungsberechtigten, die in den Artikeln 84, 85 § 2 und 98 des Erlasses der Regierung vom 22. Mai 2014 über die Dienste und andere Formen der Kinderbetreuung vorgesehen sind, zu befinden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-15]
La participation aux frais couvre une partie des frais générés par ses activités de formation non couverts par des subventions.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-16]
Die Kostenbeteiligung deckt einen Teil der Kosten in Verbindung mit den Ausbildungsaktivitäten, die nicht durch Zuschüsse gedeckt werden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-16]
Le Ministre peut imposer et fixer une participation aux frais minimum à charge des participants.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]
Der Minister kann zu Lasten der Teilnehmer eine Mindestkostenbeteiligung festlegen und diese auferlegen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-07]
Le centre de formation peut réclamer une participation aux frais à charge des participants pour autant que l'organisation de formation ne donne pas lieu à des bénéfices dans le chef du centre de formation.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]
Das Ausbildungszentrum kann von den Teilnehmern eine Kostenbeteiligung verlangen, unter der Bedingung, dass die Ausbildung keine Gewinne zugunsten des Ausbildungszentrums abwirft.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-07]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-07]
Les communes n'utilisant pas la technique du vote automatisé ne sont pas appelées à supporter les frais liés à ce système (article L4211-3 du CWADEL), tandis que les communes faisant recours à cette technique sont exclues, de manière générale, de la participation aux frais qui ne les concernent pas en raison de l'automatisation du vote (article L4211-5 du même Code).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
Die Gemeinden, die nicht die Technik der automatisierten Wahl anwenden, brauchen nicht die mit diesem System verbundenen Kosten zu tragen (Artikel L4211-3 des Kodex der lokalen Demokratie und der Dezentralisierung), während die Gemeinden, die diese Technik anwenden, im Allgemeinen von der Beteiligung an den Kosten für die Automatisierung der Wahl, die sie nicht betreffen, ausgeschlossen sind (Artikel L4211-5 desselben Kodex).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-21]
Art. 14. Le participant qui n'a pas suivi la formation initiale peut accéder uniquement une fois à l'évaluation relative à la phytolicence qu'il souhaite obtenir. Art. 15. Tout centre d'évaluation peut demander aux participants des frais de participation n'excédant pas les montants maximaux fixés par le Ministre.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]
Art. 14 - Der Teilnehmer, der die Erstausbildung nicht absolviert hat, wird nur ein einziges Mal zur Bewertung zugelassen, die die von ihm angestrebte Phytolizenz betrifft. Art. 15 - Jedes Bewertungszentrum darf von den Teilnehmern einen Kostenbeitrag verlangen, der die vom Minister festgesetzten Höchstbeträge nicht überschreitet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-11]


Others have searched : participation aux frais    Participation aux frais en cas de séjour hospitalier    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Participation aux frais en cas de séjour hospitalier

Date index:2022-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)