Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PCB autres que ceux de type dioxine
PCB de type dioxine
Polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine

Translation of "PCB autres que ceux de type dioxine " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
PCB autres que ceux de type dioxine | polychlorobiphényles autres que ceux de type dioxine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
nicht dioxinähnliches PCB
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
PCB de type dioxine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dioxinähnliches PCB | dioxinähnliches polychloriertes Biphenyl
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015R0704 - EN - Règlement (UE) 2015/704 de la Commission du 30 avril 2015 modifiant le règlement (CE) n° 1881/2006 en ce qui concerne la teneur maximale en PCB autres que ceux de type dioxine dans l'aiguillat commun/chien de mer (Squalus acanthias) sauvage capturé (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // RÈGLEMENT (UE) 2015/704 DE LA COMMISSION - 1881/2006 en ce qui concerne la teneur maximale en PCB autres que ceux de type dioxine dans l'aiguillat commun/chien de mer (
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015R0704 - EN - Verordnung (EU) 2015/704 der Kommission vom 30. April 2015 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 in Bezug auf die Höchstgehalte an nicht dioxinähnlichen PCB in wild gefangenem Dornhai (Squalus acanthias) (Text von Bedeutung für den EWR) // VERORDNUNG (EU) 2015/704 DER KOMMISSION // zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 in Bezug auf die Höchstgehalte an nicht dioxinähnlichen PCB in wild gefangenem Dornhai (
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-29]
Le règlement (CE) no 1881/2006 de la Commission fixe des teneurs maximales pour les dioxines, les polychlorobiphényles (PCB) de type dioxine et les PCB autres que ceux de type dioxine dans les poissons et produits de la pêche.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
In der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 der Kommission sind Höchstgehalte für Dioxine, dioxinähnliche PCB und nicht dioxinähnliche PCB in Fisch und Fischereierzeugnissen festgelegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-29]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R1067 - EN - Règlement (UE) n ° 1067/2013 de la Commission du 30 octobre 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1881/2006 en ce qui concerne les teneurs maximales en dioxines, PCB de type dioxine et PCB autres que ceux de type dioxine dans le foie des animaux terrestres Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // RÈGLEMENT (UE) N - 1067/2013 DE LA COMMISSION // du 30 octobre 2013 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-29]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R1067 - EN - Verordnung (EU) Nr. 1067/2013 der Kommission vom 30. Oktober 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 hinsichtlich der Höchstgehalte für Dioxine, dioxinähnliche PCB und nicht dioxinähnliche PCB in Leber von an Land lebenden Tieren Text von Bedeutung für den EWR // VERORDNUNG (EU) Nr. 1067/2013 DER KOMMISSION // vom 30. Oktober 2013 // zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 hinsichtlich der Höchstgehalte für Dioxine, dioxinähnliche PCB und nicht ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-29]
portant fixation des méthodes de prélèvement et d'analyse d’échantillons à utiliser pour le contrôle officiel des teneurs en dioxines, en PCB de type dioxine et en PCB autres que ceux de type dioxine de certaines denrées alimentaires (doc. 18587/11).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]
Entwurf einer Verordnung zur Festlegung der Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Kontrolle der Gehalte an Dioxinen, dioxinähnlichen PCB und nicht dioxinähnlichen PCB in bestimmten Lebensmitteln (18587/11).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que le modèle de contamination du poisson de la région de la Baltique par des PCB autres que ceux de type dioxine présente des similarités avec le modèle de contamination par des dioxines et des PCB de type dioxine, et que les PCB autres que ceux de type dioxine sont également très persistants dans l’environnement, il convient d’octroyer une dérogation concernant la présence de PCB autres que ceux de type dioxine similaire à celle concernant les dioxines et les PCB de type dioxine dans le poisson de la Baltique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-01]
Da die Belastung von Fisch aus dem Ostseeraum mit NDL-PCB der Belastung mit Dioxinen und DL-PCB ähnelt, und da auch NDL-PCB weiterhin in der Umwelt vorkommen werden, sollten ähnliche Ausnahmeregelungen wie für Dioxine und DL-PCB in Fisch aus dem Ostseeraum auch für NDL-PCB zugestanden werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-01]
Les autres PCB, qui ne présentent pas cette toxicité de type dioxine, ont un profil toxicologique différent et sont qualifiés de «PCB autres que ceux de type dioxine».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-01]
Die übrigen PCB weisen ein völlig anderes toxikologisches Profil auf, welches demjenigen der Dioxine nicht ähnelt, und werden daher als „nicht dioxinähnliche PCB“ („NDL-PCB“ — non dioxin-like PCBs) bezeichnet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-01]
Depuis 2002, de nouvelles données sont disponibles concernant les PCB de type dioxine, et la législation adoptée aujourd’hui fixe des limites contraignantes pour la teneur combinée en dioxines et PCB de type dioxine, sur la base des facteurs d’équivalence toxique (FET) établis par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour ces substances.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-02]
Inzwischen liegen neue Daten vor, und mit dem heute verabschiedeten Rechtsakt werden Grenzwerte für den kombinierten Gehalt von Dioxinen und dioxinähnlichen PCB festgelegt, die sich auf die entsprechenden Werte (TEF) der Weltgesundheitsorganisation stützen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-02]
Depuis 2002, de nouvelles données sont disponibles sur les PCB de type dioxine et la législation adoptée aujourd’hui fixe des limites contraignantes pour la teneur combinée en dioxines et PCB de type dioxine.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-02]
Inzwischen liegen neue Daten vor, und mit den heute verabschiedeten Rechtsvorschriften werden Grenzwerte für den kombinierten Gehalt von Dioxinen und dioxinähnlichen PCB festgelegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-02]
(2) Ces teneurs maximales feront l'objet d'un premier réexamen avant le 31 décembre 2004 à la lumière d'informations nouvelles sur la présence de dioxines et de PCB de type dioxine, notamment en ce qui concerne l'inclusion des PCB de type dioxine dans les teneurs à établir, et feront l'objet d'un réexamen supplémentaire avant le 31 décembre 2006 afin de diminuer les teneurs maximales de manière significative.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]
(2) Diese Höchstwerte werden vor dem 31. Dezember 2004 anhand neuer Daten über das Vorhandensein von Dioxinen und dioxinähnlichen PCB erstmals überprüft, insbesondere im Hinblick auf die Einbeziehung der dioxinähnlichen PCB in die festzusetzenden Werte; sie werden vor dem 31. Dezember 2006 erneut überprüft mit dem Ziel, die Höchstwerte deutlich zu senken.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-26]
Il existe peu de données sur la contamination des matières premières d'aliments pour animaux par les PCB de type dioxine, qui ont des effets toxiques semblables à ceux des dioxines, mais il semble que la prise en compte de ces PCB dans la contamination des matières premières d'aliments pour animaux à base de poisson pourrait relever sensiblement le niveau de contamination enregistré pour les seules dioxines.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]
Es liegen nur wenige Daten zur Kontamination von Futtermittel-Ausgangserzeugnissen mit dioxinähnlichen PCB vor, die ähnliche toxikologische Wirkungen wie Dioxine besitzen; es bestehen jedoch Anzeichen dafür, dass ihr Anteil in Futtermittel-Ausgangserzeugnissen, die von Fischen stammen, die ausschließlich für Dioxine ermittelten Kontaminationswerte deutlich erhöhen könnten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]


Others have searched : pcb de type dioxine    PCB autres que ceux de type dioxine    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

PCB autres que ceux de type dioxine

Date index:2022-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)