Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contraintes écologistes imposées
Ecolo
Groupe d'action écologique
Ingénieurs écologistes
Les Verts
Les Verts suisses
Mouvement écologiste
Organisation africaine
Organisation de défense de l'environnement
Organisation de l'Afrique australe
Organisation de l'Afrique centrale
Organisation de l'Afrique occidentale
Organisation de l'Afrique orientale
Organisation intergouvernementale africaine
Organisation régionale africaine
Organisation écologiste
Parti écologiste
Parti écologiste suisse
écologiste
écologistes

Translation of "Organisation écologiste " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
groupe d'action écologique | organisation de défense de l'environnement | organisation écologiste

Umweltorganisation | Umweltschutzverband
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Parti écologiste suisse | Parti écologiste | Les Verts | Les Verts suisses | écologistes

Grüne Partei der Schweiz | Grüne Partei | Grüne | Grüne Schweiz
Organismes (Politique) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Organisationen (Politik) | Parlamentarismus (Politik) | Politische parteien (Politik)


Écologistes confédérés pour l'organisation de luttes originales | Ecolo [Abbr.]

Ökologie Partei | Ökologie-Partei - Grüne | ECOLO [Abbr.] | Ecolo-Verts [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


mouvement écologiste

ökologische Bewegung
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 mouvement d'opinion | RT écologisme [0406] | parti écologiste [0411] | politique de l'environnement [5206] | sécurité nucléaire [6621]
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0431 Politisches Leben und öffentliche Sicherheit | BT1 politische Bewegung | RT nukleare Sicherheit [6621] | Umweltbewegung [0406] | Umweltpartei [0411] | Umweltpolitik [5206]


parti écologiste

Umweltpartei [ die Grünen ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0411 parti politique | BT1 partis politiques | RT écologisme [0406] | mouvement écologiste [0431]
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0411 Politische Partei | BT1 politische Parteien | RT ökologische Bewegung [0431] | Umweltbewegung [0406]


écologiste | écologiste

Oekologe | Oekologin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)




mouvement écologiste

Ökologiebewegung
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


contraintes écologistes imposées

Umweltschutzauflagen
Protection de l'environnement (Environnement) | Droits réels (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Umweltschutz (Umweltfragen) | Dingliche rechte (Recht) | Strafrecht - strafvollzug (Recht)


organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

afrikanische Organisation [ ostafrikanische Organisation | regionale afrikanische Organisation | südafrikanische Organisation | westafrikanische Organisation | zentralafrikanische Organisation | zwischenstaatliche afrikanische Organisation ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | NT1 Banque africaine de développement | NT1 Communauté d'Afrique de l'Est | NT2 Burundi | NT2 Kenya | NT2 Ouganda | NT2 Rwanda | NT2 Soudan du Sud | NT2 Tanzanie | NT1
76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7616 Außereuropäische Organisation | NT1 Afrikanische Entwicklungsbank | NT1 Afrikanische Union | NT2 African Court of Justice and Human Rights | NT1 Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika | NT1 Gemeinsam
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
réaffirme que, pour lutter contre le changement climatique et relever d'autres défis mondiaux à venir en matière d'énergie et d'environnement, il est nécessaire de développer et de promouvoir des technologies propres et des produits verts; estime par conséquent qu'il est urgent d'intégrer les aspects environnementaux dans tous les produits et services pertinents, et que le système européen de normalisation doit mettre en place un mécanisme amélioré destiné à garantir que ces aspects sont correctement pris en compte lors de l'élaboration des normes; souligne la nécessité de promouvoir la participation active des organisations écologistes et des ...[+++]

bekräftigt, dass die Bewältigung des Klimawandels und anderer künftiger weltweiter Herausforderungen in den Bereichen Energie und Umwelt die Entwicklung und Förderung sauberer Technologien und „grüner“ Erzeugnisse impliziert; ist deshalb der Auffassung, dass die dringende Notwendigkeit besteht, Umweltaspekte in alle relevanten Produkte und Dienstleistungen einzubeziehen, und dass im Rahmen des europäischen Normungssystems ein verbessertes System entwickelt werden muss, um zu gewährleisten, dass solche Aspekte bei der Entwicklung von Normen angemessen behandelt werden; unterstreicht die Notwendigkeit, die aktive Einbeziehung von Umweltorganisationen und staat ...[+++]


59. réaffirme que, pour lutter contre le changement climatique et relever d'autres défis mondiaux à venir en matière d'énergie et d'environnement, il est nécessaire de développer et de promouvoir des technologies propres et des produits verts; estime par conséquent qu'il est urgent d'intégrer les aspects environnementaux dans tous les produits et services pertinents, et que le système européen de normalisation doit mettre en place un mécanisme amélioré destiné à garantir que ces aspects sont correctement pris en compte lors de l'élaboration des normes; souligne la nécessité de promouvoir la participation active des organisations écologistes et des ...[+++]

59. bekräftigt, dass die Bewältigung des Klimawandels und anderer künftiger weltweiter Herausforderungen in den Bereichen Energie und Umwelt die Entwicklung und Förderung sauberer Technologien und „grüner“ Erzeugnisse impliziert; ist deshalb der Auffassung, dass die dringende Notwendigkeit besteht, Umweltaspekte in alle relevanten Produkte und Dienstleistungen einzubeziehen, und dass im Rahmen des europäischen Normungssystems ein verbessertes System entwickelt werden muss, um zu gewährleisten, dass solche Aspekte bei der Entwicklung von Normen angemessen behandelt werden; unterstreicht die Notwendigkeit, die aktive Einbeziehung von Umweltorganisationen und staat ...[+++]


Nous avons eu les organisations écologistes, d’une part, et les organisations de l’industrie chimique, d’autre part.

Einerseits gab es die grünen Organisationen, andererseits die Organisationen im Bereich Chemie sowie die Industrie.


La population a néanmoins mesuré l'importance des valeurs démocratiques à cette occasion ainsi que les différences qui séparaient les différentes positions et les propositions avancées pour sortir le pays de l'impasse. À cet égard, il convient de faire mention de deux organes promis à un grand avenir, à savoir, d'une part, le Conseil consultatif des partis démocratiques, créé avec le concours de l'OSCE, et la Confédération pour le changement social, qui réunit des partis de gauche, comme le Parti social‑démocrate, le Parti du travail et le Parti communiste, ainsi que des organisations syndicales, des organisations de femmes, de jeunes et des orga ...[+++]

In diesem Zusammenhang ist auf so zukunftsträchtige Organe wie den Konsultativrat demokratischer Parteien, der unter Beteiligung der OSZE geschaffen wurde, und auf das Bündnis für den Sozialen Wandel hinzuweisen, in dem sich Parteien der Linken wie Sozialdemokraten, Arbeiterpartei und Kommunisten sowie gewerkschaftliche Organisationen, Frauen- und Jugendverbände, Umweltschützer und soziale Vereinigungen zusammengeschlossen haben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Semaine de la Fleur est un entreprise commune à laquelle participent des commerçants et des producteurs, des associations de consommateurs et des groupements écologistes ainsi que les pouvoirs publics nationaux, l’éventail des animations prévues va des concours organisés dans les écoles aux campagnes de publicité dans les magasins et aux défilés de mode.

Die Kampagne erfolgt in Zusammenarbeit mit Einzelhändlern und Herstellern, Verbrauchern, Umweltgruppen und staatlichen Behörden; die Tätigkeiten reichen von Wettbewerben in Schulen bis hin zu Werbekampagnen in Läden und auf Modeshows.


Cet après-midi, j’ai été informé que dix membres de l’organisation écologiste Greenpeace, dix écologistes pacifistes, ont été arrêtés par l’autorité militaire de La Roca, de Gibraltar, parce qu’ils ont tenté de s’approcher du sous-marin "Tireless" en brandissant une pancarte exprimant ce que tout le monde pense, je crois, à savoir que la mer ne doit pas être occupée par l’énergie nucléaire.

Heute Nachmittag habe ich erfahren, dass zehn Mitglieder der Umweltorganisation Greenpeace, zehn pazifistische Umweltschützer, durch die Militärbehörde von La Roca auf Gibraltar festgenommen wurden, weil sie versucht hatten, sich dem U-Boot „Tireless“ mit einem Spruchband zu nähern, um etwas zum Ausdruck zu bringen, was meiner Meinung nach alle Welt denkt, nämlich dass das Meer nicht durch Nuklearenergie in Beschlag genommen werden darf.


Il lui était reproché d'avoir transmis à une organisation écologiste norvégienne des informations sur les dangers de pollution nucléaire en mer Baltique causés par la flotte du nord russe.

Ihm wurde vorgeworfen, einer norwegischen Umweltschutzorganisation Informationen über die Gefahren der nuklearen Verschmutzung der Ostsee durch die russische Nordmeerflotte zugespielt zu haben.


Ces deux conférences réuniront des dirigeants européens, des fonctionnaires et des élus locaux, des maires et des responsables de la protection de l'environnement, ainsi que des représentants des entreprises, des organisations écologistes, des universités et des instituts de recherche.

An beiden Konferenzen werden führende europäische Politiker, Beamte und gewählte Vertreter aus Gebietskörperschaften und Umweltämtern sowie Vertreter der Wirtschaft, Umweltschutzorganisationen, Hochschulen und Instituten teilnehmen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Organisation écologiste

Date index:2024-05-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)